Page 4 - QSC Benefit Summary 7-18 SO CALIFORNIA_Spanish

INFORMACIÓN DE INSCRIPCIÓN

Quién puede inscribirse Pago de su cobertura
Usted es elegible para los beneficios de QSC el primer día del Los beneficios de incapacidad a largo plazo, el programa de
mes posterior al primer mes de empleo de tiempo completo asistencia al empleado y asistencia de viaje de Basic Life y
si es un empleado de tiempo completo con un programa de AD&D, se suministran sin costo alguno a usted y QSC los
30 horas o más a la semana. paga por completo. Usted y la empresa comparten el costo
de los beneficios médicos, de visión y dentales que usted
Puede inscribir a sus dependientes elegibles en los mismos elige. Cualquier beneficios voluntario lo pagará usted a tasas
planes que elija para usted. Los dependientes elegibles incluye de grupo con descuento.
su cónyuge legal o compañero doméstico registrado y sus
hijos de hasta 26 años de edad. Usted tiene la opción de que las primas de su Cuenta de
gastos médicos, de HSA, de visión, dentales y flexible se
Cuándo puede inscribirse deduzcan de su pago de nómina sobre una base antes
Los empleados que califiquen pueden inscribirse en los o después de impuestos. Si elige la modalidad antes de
siguientes momentos: impuestos, sus primas se deducirán de su pago de nómina
• Anualmente, durante la inscripción abierta. antes de que se deduzcan los impuestos de seguridad
• Como nueva contratación, puede inscribirse en la Cuenta social federales (y en algunos casos, estatales), por lo que
de gastos médicos, de visión y dentales flexible dentro disminuirán sus impuestos e incrementará el monto de la
de los primeros 30 días desde su fecha de elegibilidad. paga que lleva a casa.
Si no se inscribe a la cobertura dentro de los primeros
30 días desde su fecha de elegibilidad, no se le permitirá Tenga en cuenta que a menos que su pareja doméstica
inscribirse en la cobertura de salud durante el año del plan, califique como su dependiente fiscal a propósitos de cuidados
a menos que usted experimente un evento calificador de la salud bajo el Código tributario de EE. UU., la ley tributaria
(vea Cambios en la inscripción para más detalles). federal requiere que el costo de las primas de su pareja
• Dentro de 30 días de un evento calificador según doméstica y sus hijos se deduzca de su pago de nómina sobre
lo define el Servicio de Impuestos Internos (Internal una base posterior a impuestos. El valor de esta parte de
Revenue Service, IRS) (vea Cambios en la inscripción QSC de la prima dará por resultado un “ingreso imputado” a
para más detalles). usted. Este monto se incluirá con un sueldo adicional pagado
• Usted puede inscribirse en todos los planes voluntarios a usted en su talón de pago por el costo de la prima de la
en cualquier momento durante el año. Tenga en cuenta pareja doméstica sobre la que pagará impuestos federales.
que puede estar sujeto a evidencia de asegurabilidad para
ciertos planes, a menos que sea una nueva contratación.
Cambios en la inscripción
Las elecciones que hace cuando se vuelve elegible seguirán en vigor por todo el año del plan, 1° de julio de 2018 al 30
de junio de 2019, a menos que usted sea una nueva contratación durante el año del plan. Una vez que se inscriba, debe
esperar hasta el siguiente periodo de inscripción abierta para cambiar sus beneficios o agregar o remover la cobertura de
sus dependientes, a menos que experimente un evento calificador según lo define el IRS. Ejemplos de eventos calificadores
incluyen, entre otros, los siguientes:
• Matrimonio, divorcio, separación legal o anulación
• Nacimiento o adopción de un niño
• Una orden de manutención de niño médica calificada
• Muerte de cónyuge o hijo
• Cambio en la condición calificadora de su dependiente
• Obtención o pérdida de cobertura de otro plan de salud
• Cambio en su residencia o lugar de trabajo (si cambian sus opciones de beneficios)
• Pérdida de cobertura a través del Medicaid o el Programa de Seguro de Salud Infantil (Children’s Health Insurance
Program, CHIP)
• Llegar a calificar para un programa de asistencia de primas del estado de conformidad con Medicaid o CHIP
Tenga en cuenta que la cobertura para un nuevo cónyuge o hijo recién nacido no es automática. Si experimenta
un evento calificador, tiene 30 días para actualizar su cobertura. Póngase en contacto con el Departamento
de Recursos Humanos inmediatamente o realice un cambio de evento de vida en UltiPro. Si no actualiza su
cobertura en los primeros 30 días después del evento calificador, debe esperar hasta el próximo periodo de
inscripción abierta para actualizar su cobertura.

Página 4