Page 17 - Volcom Benefit Summary 2019 Spanish
P. 17

VIDA/AD&D







         Vida & AD&D Básico
         El seguro de vida protege su familia u otros beneficiarios en el evento de su muerte mientras está activamente empleado con la compañía.
         La cobertura de la Muerte y el Desmembramiento Accidental (AD&D) provee un beneficio adicional a sus beneficiarios si su muerte es
         debido a un accidente o herida cubierta.


                                       BENEFICIO DE VIDA/AD&D BÁSICO
                             1x su salario anual (incluyendo bono/comisión) a un beneficio máximo de $600,000

         Vida y AD&D Voluntario
         Además de los beneficios del seguro de la Vida y AD&D Básico, usted puede elegir a comprar el seguro de Vida y AD&D de Término
         adicional a precios de grupo descontados provisto de Sun Life. Usted paga por la cobertura con dinero después de impuestos a través
         de deducciones convenientes de los cheques de la nómina.

                   BENEFICIO DE LA VIDA/AD&D VOLUNTARIO                                           EMISIÓN
                                                                                             GARANTIZADA
          EMPLEADO
          Puede comprar cobertura para usted en incrementos de $10,000 hasta un beneficio máximo   $150,000
          de $500,000.
          CÓNYUGE
          Si compra cobertura para usted, también puede comprar cobertura para su cónyuge elegible.
          Los beneficios para su cónyuge están disponibles en incrementos de $5,000 a un beneficio   $50,000
          máximo de $250,000 y no pueden exceder 50% de su elección de empleado.  Reducciones
          de edad aplican.
          HIJOS
         Si usted compra cobertura para usted, también puede comprar cobertura para sus hijos dependientes   Cantidad Entera del
         elegibles en las siguientes cantidades: Edad: 6 meses a 26 años: $1,000 incrementos a un beneficio   Beneficio
         máximo de $10,000. 14 días a 6 meses: Fijo $500.

         Solamente durante su periodo de elegibilidad inicial, puede recibir cobertura hasta las cantidades de la Emisión Garantizada sin tener
         que proveer una Prueba de Asegurabilidad (información sobre su salud). Las cantidades de la cobertura que requieren una Prueba de
         Asegurabilidad no estarán en vigor a menos que sean aprobados por el emisor del seguro.


                    INCAPACIDAD DE



                    LARGO PLAZO






        Volcom ofrece el Seguro de Incapacidad de Largo Plazo (LTD) que reemplaza los ingresos si se incapacita por un periodo de tiempo
        extendido, de Sun Life. Los beneficios empiezan después de un periodo de espera de 90 días.

                     INCAPACIDAD DE LARGO PLAZO                                            BENEFICIO
         Porcentaje de Beneficios                                                               60%
         Beneficio Máximo Mensual                                                              $10,000


                                                                                                                 17
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22