Page 8 - BNDIA ARUBA

A8 REINO
Diaranson 3 Juli 2019

Polis buscando homber reclutando ‘hit team’

PHILIPSBURG (TheDai- riba bida di e miembronan di Maarten, cu ta depende riba nico a keda confisca pa mas menasa aki lo keda aresta y
lyHerald) – Forsa policial henter forsa policial ta tuma KPSM pa siguridad y protec- investigacion. No a aresta lo mester pasa proceso legal.
di St. Maarten KPSM a hopi na serio. cion, nunca lo ta sigur. Esey e sospechoso ainda. Mien- KPSM a bisa den su declara-
actua rapidamente despu- ta inaceptabel, y un menasa tras tanto, KPSM a haya sa cion cu Polis no lo stop di
es cu a nota un post riba KPSM y su miembronan tambe pa nos sociedad. cu e recompensa a hisa te na busca e sospechoso, y cual-
Facebook dialuna ofreci- nunca lo hala atras for di nada $100,000”, Henson a bisa. kier persona involucra, te ora
endo residentenan placa y lo bay aresta tur y cualkier E sospechoso no tabata na cas nan ta aresta y bou custodia.
pa asesina miembronan di involucra den e menasa aki. ora e oficialnan a yega. Un KPSM ta adverti cu cualkier
forsa policial. Polis a listra Si KPSM hala atras, e mo- buskeda di e cas a sigui den persona cu participa den cu-
e cas di famia V. riba Defi- mento ey comunidad di St. cual varios aparato electro- alkier aspecto di efectua e
ance Road dialuna 4pm.

Segun Vocero di Polis, Chief
Inspector Ricardo Henson, e
buskeda a wordo haci a base
di un menasa manda publica-
mente riba rednan social, den
cual e sospechoso, miembro
di famia V identifica como
D.V. ta reclutando miem-
bronan di comunidad pa uni
forma un team pa elimina
forsa policial di St. Maarten.
E recompensa pa participa
den e team aki lo ta un suma
di $70,000.

“Inmediatamente despues cu
Polis tabata na altura di e me-
nasa, e Team di Aresto y otro
oficialnan di investigacion a
keda mobilisa y a bay cas di
e sospechoso. E menasa aki

Dos mucha menor di edad a muri den accidente di jet ski

PHILIPSBURG (TheDai- Rescate Marino y Gen- yuda den buskeda di e dos bra anochi ultimo. caminda cu tanto Polis, Warda
lyHerald) - Diadomingo darmes di e banda Frances menornan cu a disparce Costa y Rescate Marino di e
ultimo Polis, Warda Costa, a combina forsa pa asina despues di un fiesta diasa- Segun Polis , Gendarmes di e banda Hulandes di e isla cu a
banda Frances di e isla a ricibi uni na e buskeda. Gendarmes
un yamada pa mas o menos tambe a solicita asistencia di
3or di marduga tocante dos un ekipo di buskeda di heli-
menor cu no a regresa nan copter for di Guadeloupe.
cas. Mas despues nan a des-
cubri cu e muchanan a bay cu Durante oranan di mainta e
un jet ski na banda Frances forsanan combina a haya e
di e isla y tabata manehando dos curpanan den lagun Fran-
esaki den lagun. Gendarmes ces di Sint Maarten y e jet ski
a cuminsa un buskeda den la- daña a ser haya den awanan
gun, pero no a haya e menor- cerca di e banda Hulandes di
nan, ni e jet ski. e isla. E jet ski a ser transporta
pa e substacion di warda costa
E buskeda a bira mas grandi pa mas investigacion.