Page 15 - 20170304
P. 15

Zaterdag 4 maart 2017                                                                        Literatuur       15
  goud’









  ten zuiden van La Guajira, was  ke schepen vertrokken, welke
  meer voor lokale consumptie.  schepen mochten binnenko-
  Vooral deze koffie werd uitge-  men, wat er werd verhandeld en-
  voerd naar Aruba. Het idee van  zovoorts. Zij zorgden er ook
  Wolter was simpel: in Colombia  voor dat de Colombiaanse doua-
  is heel veel koffie die net niet  ne niet al te moeilijk deed. De
  goed genoeg is voor, laten we  bootjes hadden onderweg nog
  zeggen, de officiële export. We  het meeste last van de Venezo-
  brengen die koffie naar Aruba,  laanse kustwacht, die was verve-
  we maken de bonen schoon en  lend en niet altijd gevoelig voor
  laten ze goed drogen, we men-  omkoping. Er zijn schepen
  gen al de ver-                        spoorloos
  schillende                            verdwenen
  soorten bonen  Arubaanse koffie,      tussen La
  door  elkaar,                         Guajira en
  herpakken al-  miljoenenhandel        Aruba,
  les in nieuwe                         nooit aan-
  zakken en dan                         gekomen,
                 jaren 60 en 70
  exporteren                            terwijl het
  maar weer, vooral naar Amerika.  prachtig weer was. Je kunt niks
  Product of Aruba! Die koffie  bewijzen, maar in dat soort situ-
  ging naar Miami, naar New  aties werd er altijd gekeken naar  Voor- en achterkaft van het boek.
  York. Miljoenen Amerikanen  de Venezolaanse kustwacht. Om
  dronken Arubaanse koffie. Dat  de Venezolanen een beetje te
  het geen eerste kwaliteit was, dat  misleiden werd er heel veel ge-  Arubaanse koffieplantages?
  proefden ze daar toch niet. Er  wisseld van vertrekhaven in La
  werd trouwens ook geëxporteerd  Guajira, maar dat werkte toch
  naar Europa, naar Nederland bij-  niet altijd.”        Nel Harms, een van de  cies zat met de koffieplan-  honderduit praatten over
  voorbeeld en naar België.”                             grote Arubaanse koffie-  tages op Aruba. Was dat  de Arubaanse koffie, waren
                          Al snel was Carlos Wolter niet de  exporteurs, vertelt in het  eiland eigenlijk niet veel te  de Amerikanen diep onder
  Hoe legaal was dit allemaal?  enige die in koffie handelde.   boek van Romero de vol-  droog en te warm voor  de indruk van de koffie-
  ,,Alles wat hier gebeurde was le-  ,,Nee, zeker niet. Degene die de  gende anekdote: ,,Halver-  koffie? Eenmaal op Aruba  plantages die ze onder zich
  gaal, absoluut. Het probleem  handel echt groot heeft gemaakt  wege de jaren zeventig  werden ze uitgenodigd om  zagen. Uitgestrekte planta-
  voor Colombia was dat het zich  in Aruba was Nel Harms. Hij  wilden enkele Amerikaanse  vanuit de lucht een en  ges, dat zeker - op de hel-
  moest houden aan allerlei inter-  werkte eerst voor Wolter, maar  koffie-importeurs toch wel  ander te bekijken. Terwijl  lingen van de Venezolaan-
  nationale afspraken die in de  begon in de jaren 60 voor zich-  eens zien hoe dat nou pre-  de Arubaanse gastheren  se Andes.”
  koffiehandel waren gemaakt, en  zelf. Harms had eigen boten,
  dan met name over de hoeveel-  een vliegtuigje, loodsen hier en
  heden die mochten worden uit-  in Amerika. Maar ook bijvoor-
  gevoerd. Dankzij de omweg via  beeld Don Elias Mansur en Car-
  Aruba kon Colombia veel meer  los Hochman, de eigenaar van  ken koffiebonen naar Aruba en  was het toerisme inmiddels  ik heb mensen laten vertellen en
  koffie afzetten op de wereld-  La Linda, gingen in koffie. Voor  verkochten die dan hier aan een  steeds belangrijker geworden als  herinneringen laten ophalen.
  markt. Dat kon, dat mocht, al  Hochman werd het allemaal ge-  handelaar. Van dat geld konden  bron van inkomsten, dus in die  Mijn boek is een eerste verken-
  was het natuurlijk vreemd om  regeld door zijn schoonzoon,  ze dan in Colombia weer een  zin was het wegvallen van de  ning; er is echt nog heel veel
  de naam Aruba terug te zien in  David Cybul, een Poolse jood,  paar maanden leven, ze konden  koffiehandel ook weer niet zo’n  meer met het onderwerp te
  overzichten van koffie-exporte-  die via Colombia op Aruba te-  hun kinderen weer naar school  probleem.”  doen. Een econoom kan zo
  rende landen. Maar in die lijstjes  recht was gekomen.”  sturen, de dokter betalen voor        promoveren op de Arubaanse
  stonden wel meer landen waar                    een operatie.”         Is met dit boek nu alles verteld  koffiehandel. Het is daarnaast
  geen koffie werd verbouwd,  Een miljoenenhandel?                       over de Arubaanse koffiehandel?  prachtig materiaal voor een
  maar die wel koffie van andere  ,,Ja zeker, letterlijk: miljoenen.  Wanneer kwam er een definitief  ,,Nee, absoluut niet. Mijn boek  historische roman. Elke schrij-
  landen doorvoerden. Wat er in al  Elke dag kwamen die bootjes uit  einde aan de Arubaanse koffie-  is niet meer dan een begin. Ik  ver kan er zo mee aan de slag.
  die kleine Colombiaanse haven-  Colombia, vol met koffie, 400  handel?  ben journalist en ik ben als jour-  Wie weet schrijf ik zelf die ro-
  tjes van La Guajira gebeurde,  zakken, 600 zakken, en 70 kilo  ,,In 1994 besloot David Cybul er  nalist te werk gegaan. Ik heb ge-  man nog weleens, na m’n pensi-
  was weer een ander verhaal. De  per zak, dus dat ging echt om  definitief mee te stoppen, hij  praat met directbetrokkenen en  oen!”
  autoriteiten hadden daar niet zo  enorme hoeveelheden, en om  was de laatste. Anderen, Nel
  veel te zeggen, in de praktijk wa-  enorme winsten. De gouden tijd  Harms bijvoorbeeld, waren al
  ren de lokale leiders, de caci-  was van halverwege de jaren 60  eerder gestopt. Eigenlijk liep de
  ques, de baas. Zij bepaalden wel-  tot halverwege de jaren 70, met  handel al terug vanaf eind jaren
                          winstmarges van meer dan 10  70. Het werd vanaf die tijd alle-
                          procent. Die koffie was echt zeer  maal minder, de koffieprijzen
                          belangrijk voor de Arubaanse  daalden, er kwam meer regelge-
                          economie. Het leverde niet al-  ving in Colombia, in Amerika,
                          leen veel op voor mensen als  in Europa, er kwamen import-
                          Harms en Cybul, maar ook voor  quota enzovoorts. Colombia
                          heel veel anderen. Wat dacht je  ging ook de mindere kwaliteit
                          van de bemanningen van die bo-  koffie via de officiële kanalen ex-
                          ten, de sjouwers, de mensen die  porteren en daarnaast werden
                          de zakken naaiden, degenen die  andere producten belangrijker
                          de bonen sorteerden en weer  op de wereldmarkt, zoals thee en
                          verpakten? Elke grote handelaar  cacao. Maar er was nog iets, een
                          had zijn eigen groep mensen  heel nieuw product: marihuana.
                          om al die werkzaamheden te  De handel in koffie tussen Co-
                          doen. Maar ook voor heel veel  lombia en Amerika via Aruba
                          gewone mensen in Colombia,  werd steeds meer geïnfiltreerd
                          en dan met name natuurlijk  door  drugshandelaren.  Nel
                          voor mensen in La Guajira, was  Harms vertelde me dat die hele
                          die Arubaanse koffiehandel inte-  handel in marihuana eigenlijk  Het schip Clara van de ge-  De haven van Aruba ten tij-
  Carlos Wolter, foto in het  ressant. Mensen reisden met zo-  de koffiehandel de das om heeft  broeders Pinzón, foto in het  de van de gouden jaren van
  boek.    FOTO CARI WOLTER  ’n bootje met twee of drie zak-  gedaan. Trouwens, op Aruba  boek.   FOTO’S ANA  de koffiehandel.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20