Page 13 - ATA

a7
regional Diaranson 7 augustus 2019

Bolton: Maduro su tempo a caba

WASHINGTON (LaPa- lo cay den e trikinan bieu aki cu ta aplica un medida simi-
tilla/EFE) - E consehero di di un dictador cu ya a caba. E lar riba continente America-
Siguridad Nacional di Cas tempo di dialogo a caba.” no, cu Bolton a compara cu
Blanco, John Bolton, a de- e embargonan imponi riba
clara ayera den e confer- Bolton a splica cu e reci- regimen di Manuel Noriega
encia internacional pa de- ente sancionnan di gobierno na Panama (1988), Nicaragua
mocracia na Venezuela cu Mericano contra regimen (1985) o e congelacion inte-
e paisnan reuni na Lima di Maduro “ta un paso mas gral di bienes y e embargo co-
ta apoya e blokeo contra tuma cu e intencion di nenga mercial pa Cuba na 1962.
regimen di Maduro anun- Maduro acceso na e sistema
cia pa gobierno di Trump. financiero global y pa isola “Merca a uza herment similar
nan mas ainda internacio- y hasta mas agresivo contra
Relaciona cu e dialogo na nalmente. E sancionnan ta Iran, Corea di Norte y Siria.
Barbados, e asesor a señala aplicabel tambe contra cual- Awor Venezuela ta parti di ceso di pueblo di Venezuela adonan emitiendo 21 licencia
cu “Nos ta mira Maduro kier individuo stranhero cu ta e club exclusivo aki di esta- na bienes humanitario y pa general pa algun actividad,
uzando e mesun practicanan duna apoyo, bienes o servicio donan bandido,” e experto di cubri nan necesidadnan ba- manera provee bienes hu-
bieu, pretendiendo di ta in- na e personanan inclui den e siguridad a bisa. sico. manitario, post, telecomuni-
teresa den dialoga, mientras listanan elabora pa Washing- Bolton a aclara tambe cu den “Nos a actua pa proteha cacion, internet y actividad di
nos tur sa cu e ta solamente ton.” e medida, Washington ta “cu- Presidente Interino Guaido, organisacionnan internacio-
cumprando tempo. Nos no Ta pa prome biaha den 30 aña idadoso” pa salvaguardia ac- Asamblea Nacional y nan ali- nal o no gubernamental.”

Merca ta embarga tur propiedad di Venezuela den su teritorio

cu e regimen pafo di Esta- ta na riesgo tambe.
donan Uni. Di manera cu E decreto firma dialuna pasa
si un empresa stranhero, sea ta prohibi — salvo loke ta
Rosneft o Petrochina, tin un expresamente exento — tur
cuenta bancario na Merca, operacion cu cualkier enti-
e activonan ey awor por ser dad gubernamental di Vene-
confisca. “Esaki no ta afecta zuela, incluyendo organismo
persona Mericano so,” Dal- estatal manera Banco Central
len ta mustra. di Venezuela o Pdvsa, como
Rosneft y Petrochina, cu ta tambe cualkier individuo o
sigui cumpra crudo Venezo- agrupacion controla directo
lano a pesar di e sancionnan o indirectamente pa nan.
imponi pa Washington na E medida tambe ta prohibi
januari contra Pdvsa, por ta persona vincula cu e regi-
cu nan no tin cuenta bancario men, di drenta teritorio Mer-
grandi na Merca, pero si tin icano.
activo internacional cu awor

WASHINGTON (El- enan Venezolano cu a acu- Miami, ta splica.
NuevoHerald/LaPatilla) - mula nan fortuna bao di e Pero e decreto tambe ta ex-
E sorprendente decreto di regimen Chavista. Manera pone tur empresario Chavis-
dialuna pasa di Presiden- ta yama nan, “enchufados” o ta. “Tur persona vincula na
te Donald Trump a cera “boliburgueses”, hopi di nan Maduro awor a bira radio-
radicalmente e contorno te na e momento aki a logra activo. Y cualkier cos cu nan
economico riba regimen maniobra pa conserva nan mishi, ta bira radioactivo
di Nicolas Maduro, po- posicion. tambe,” Dallen ta agrega. In-
niendo na riesgo di ta isola “Loke nan ta buscando, ta con cluso e personanan cu no ta
financieramente cualkier pa bay contra China, Turkia o haci negoshi directamente cu
empresa transnacional cu Cuba, o cualkier otro nacion e regimen, pero si cu esun-
ta haci negoshi ainda cu cu ta yuda Venezuela haci op- nan cu ta haci esey. E di dos
gobierno Chavista, segun eracion comercial. Si bo ta grupo di persona aki ta drenta
analistanan a conta El cumprando su petroleo, bo ta zona di riesgo, segun Dallen.
Nuevo Herald. pasa awor pa e lista di esun- E decreto ta hiba e san-
nan mas busca,” Russ Dallen, cionnan na un tereno ex-
E medida ta implica un ries- Presidente di e firma Caracas trateritorial, extendiendo e
go particular pa e magnat- Capital Markets, cu sede na prohibicion di haci negoshi