Page 6 - BNDIA ARUBA

a6 regional
Diamars 16 aPriL 2019
Mexico: López Obrador na periodista: ‘Si boso haci di mas, ya boso sa

kico lo pasa

CIUDAD DI MEXICO den conferencia ey cu den e
(Infobae/LaTimes) – E prome 90 dia di su gobierno,
presidente di Mexico, An- a registra 8.524 homicidio
drés Manuel López Ob- doloso, pa cual e periodista
rador, tabatin un interac- a sigura cu 2019 ta parce cu
cion nobo cu controversia lo ta e aña mas violento den
cu e periodistanan cu ta historia di e pais, pa loke e
cubri su conferencia di mandatario a contesta cu ‘nos
prensa cada mainta, ora a mantene e nivel cu tabata
el a destaca cu e comuni- existi anteriorment, of e ten-
cadornan ta ‘prudente’ y dencia cu nos tabatin a reverti
cu ‘si boso haci di mas, ya riba e delito di homicidio’.
boso sa kico lo bay pasa’.
Mexico ta considera como
Despues el a agrega: “No ta un di e paisnan mas pelig-
ami, ta e hende, no ta cu mi, ta roso pa eherce periodismo.
cu e ciudadanonan, cu ya nan a bisa. “Mi tin hopi confi- na su luga”, el a reflexiona. e diferencia entre ambos to- Al menos 140 periodista a ser
no ta ciudadanonan imagi- ansa pa e ciudadanonan, mi Diabierna pasa, e Presidente cante e cifra di homicidio y asesina entre e 2000 y 2018,
nario, tin hopi inteligencia ta kere den pueblo. Na final di Mexico a ser confronta libertad di expresion na e pais. di acuerdo cu cifranan di
den nos pueblo, antes tabata di cuenta, e ciudadanonan ta pa e periodista di Univision, Comision Nacional di Dere-
menosprecia hende”, tambe esunnan cu ta pone cada ken Jorge Ramos, pa motibo di López Obrador a señala chonan Humano Mexicano.

Peru: Odebrecht a deposita cuater miyon di dollar pa ex-secretario di

Alan García

LIMA Infobae) – E em- alias ‘Bandido’, y ambos a ser
presa Brasileño Odebre- confirma pa e constructor
cht a deposita mas di cu- Brasileño.
ater miyon dollar den e Segun Jose Antonio Nava,
cuenta di e ex-secretario gerente di un empresa di
di presidencia durante e famia di transporte cu a traha
gobierno di Alan Garcia na e proyectonan di Odebre-
(2006-2011), Luis Nava, cht na Peru, a ricibi casi mey
y di su yiu homber, José miyon di dollar entre januari
Antonio Nava, cual tin y october di 2010, den varios
relacion cu e Linea 1 di deposito autorisa pa e ex-ge-
e Metro di Lima, cu a ser rente di Odebrecht na Peru,
adjudica pa e compania Jorge Barata.
aki. E cuenta a sirbi pa ricibi mas
di $1,300,000 dollar, cu a ser
A revela cu e deposito a deposita entre november di
traves di e Caha 2 di Ode- 2007 y februari di 2008, di
brecht, como a ser denomina parti di un empresa offshore
e Sector di Operacionnan Klienfeld Services Limited,
Structura di e compania, a maneha pa Olivio Rodrigues,
ser haci entre 2006 y 2010. alias ‘Gigolino’, pa e servicio
E ex-secretario di Alan Gar- di e Sector di Operacionnan
cia a ricibi e alias di ‘Chalán’, Structura di Odebrecht.
mientras cu su yiu homber

Colombia: Gobierno lo

inverti 229 miyon dollar pa

enfrenta crisis migratorio

Venezolano

BOGOTA - Gobierno creativo, acuaducto, sanea-
lo inverti 229 miyon di mento y energia renovabel.
dollar pa enfrenta efec- “Gobierno ta consciente di e
to di e crisis migratorio balentia y esfuerso cu e habi-
V e n e z o l a n o . tantenan di e parti di e pais
aki a mustra, y p’esey nan
Casi 64,2 miyon di dol- ta trahando e structura di e
lar) di e Financiero di De- ‘Plan di Impacto’ cu awe nos
saroyo Teritorial (Findeter) ta presenta, pa sigura cu e
pa inversion den e seis de- situacion lo converti den un
partamento na infrastruc- plataforma pa fortalecemen-
tura social, cu ta comprende to social y economico” vice-
educacion, salud, construc- presidente Colombiano,
cion, industria cultural y Marta Lucía Ramírez, a bisa.