Page 19 - aruba bank - aug 15_Neat
P. 19

A16   HENDE
              Diaranson 15 augustus 2018







































                       Axel y su Pork’i Spaar a impacta



            ORANJESTAD – Recient-
            mente  Kiwanis  Club  of
            Young  Professionals  Aru-
            ba  ta  pone  atencion  na
            conscientisa  y  educa  nos
            muchanan riba e topico di
            financia personal.

            Durante  e  temporada  di  va-
            cacion  escolar  2018,  KYPA
            a  bin  ta  ehecuta  e  proyecto
            Placa Chikito. E aña aki a crea
            un buki y haci uzo di storia
            pa  asina  aki  conscientisa  y
            educa nos muchanan. E buki
            titula ‘Axel y su Pork’i Spaar’
            ta enfoca riba genera, spaar, y
            tambe  duna  placa  bek.  Ban-
            da  di  esaki  e  buki  ta  siña  e
            muchanan tambe e diferencia  tuma consehonan den e buki  y Caribbean Mercantile Bank
            entre kico nos kier y kico tin  y actua riba nan.         pa  nan  aportacion  y  contri-
            mester, y asina aki defini un                             bucion.  Elite  Productions  &
            meta pa cual bo ta spaar pe.  Un  palabra  di  gradicimento  Entertainment  pa  nan  asis-
            Kiwanis Club of Young Pro-   na Edselyn Figaroa cu a skirbi  tencia  y  contribucion  pa  e  Dushi  cu  tabata  un  partner  fessionals  Aruba  ta  contento
            fessionals  Aruba  (KYPA)  ta  e storia y Leidys Ledesma cu  parti di audio visual durante e  importante pa e proyecto aki.  di  por  contribui  na  crea  un
            considera importante pa nos  a  haci  e  ilustracion.  Danki  atardinan y sin laga afo Fun-  Kiwanis Club of Young Pro-  miho mundo, un mucha, un
            tin  un  comunidad  fuerte  y  tambe ta bay na Aruba Bank  dacion  Bon  Nochi  Drumi                                comunidad cada bes. Un to-
            capaz.                                                                                                              tal di mas di 430 ora di tra-
                                                                                                                                bou boluntario y un balor di
            KYPA  a  organisa  cuatro  at-                                                                                      AWG  18.000,-  a  wordo  in-
            ardi  di  storia  den  diferente                                                                                    verti  pa  haci  e  proyecto  aki
            bario pa asina presenta e buki                                                                                      un realidad. Esaki ta segun e
            ‘Axel y su Pork’i Spaar’ na nos                                                                                     comunicado cu nos a ricibi.
            muchanan.  E  atardinan  di
            storia a wordo organisa con-                                                                                        Pa e mayornan cu ta interesa
            huntamente  cu  Fundacion                                                                                           den un buki pa nan yiu(nan),
            Bon  Nochi  Drumi  Dushi,                                                                                           por tuma contacto cu KYPA
            caminda  cu  nan  boluntari-                                                                                        via nan Facebook Page pa un
            onan  a  presenta  e  mensahe                                                                                       contribucion di Awg. 25,- pa
            cu  Pork’i  Spaar  tin  pa  tur  e                                                                                  buki e muchanan lo haya un
            muchanan  di  Aruba.  Alred-                                                                                        spaarpot regalo. E buki tambe
            edor di 170 mucha a participa                                                                                       lo ta pronto obtenibel na De-
            na  e  diferente  atardinan  di                                                                                     Wit & Van Dorp. KYPA y su
            storia  caminda  cu  e  bolun-                                                                                      partnernan ta contento di por
            tarionan di KYPA a guia e at-                                                                                       aporta y duna bek na comu-
            ardinan. Tur mucha cu a par-                                                                                        nidad durante e temporada di
            ticipa a ricibi un buki di ‘Axel                                                                                    vacacion escolar por medio di
            y su Pork’i Spaar’ y tambe un                                                                                       e proyecto aki y ta desea tur
            spaarpot regalo. Mensahenan                                                                                         mucha  un  aña  escolar  nobo
            ricibi  for  di  varios  mayor  ta                                                                                  cu hopi exito.
            ilustra  e  fruto  di  e  proyecto
            mirando  con  muchanan  a
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24