Page 58 - MIN VOS

Diahuebs 20 aPRiL 2017 CONDOLENCIA
A26

“Laga tur locual, cuta sperami ta bunita
“Let not you heart be Laga tur locual, cu mi encontra na caminda ta bunita,
Troubled: ye believe in God, Laga tur locual, cuta rondonami ta bunita
Believe also in me” John 14: 1 Laga tur locual mi laga atrás keda bunita Lagrima y flornan por seca su recuerdonan y tur
Y laga esakinan termina den tur buniteza.” loke e la hasi y significa pa nos lo keda graba pa
With great sadness we announce the passing of our Cu honda pena nos ta anuncia fayecimento di: semper den nos mente y curason.
beloved husband, father, grandfather “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi sal-
brother, uncle, cousin and friend: bacion ta bini” Salmo 62:1
A bai sosega den Nomber di Señor

Milaishska Shakira Daïsha Siddharta
Orozco-Arrindell Orozco-Arrindell
John Alfred Athelbert Leslie “Shakira of Shaki”. *16-04-2017
Mihor conoci como
Born June 1937 Ushered into †16-04-2017 Bibiana Rasmijn-Croes
glory April 15th 2017 *14-12-1977 †16-04-2017 Mihor conoci como “Nana”
Na nomber di su: *07-02-1937 - †17-04-2017
To continue his legacy are his: Casa: Dagoberto Orozco Na nomber di su:
Yiunan: Giarmani y Shamauro Yiunan: Luisa Rasmijn
Wife:Elisabeth Leslie-Hunt Mama: Sandra Arrindell Chia Rasmijn
Daughter: E. Gwen Leslie Nana stima (wela): Juan y Ingrid Rasmijn-Orman
Grandson: Jason Bird Marina Trinidad y Juancho Zuca
His brothers: Tata: Neville Abram y famia Ricardo Rasmijn
Dudley & Gwendolyn Leslie & family Suegro y suegra: Lacides y Rebeca Orozco Mario y Uli Rasmijn-Manalu
Harold Leslie& family Rumannan:Kisma, Natasha, Vania y Neville Jr. Lucia y Liberato Hoek-Rasmijn
Aubrey Leslie & Chela Paskel& family Tantanan stima: Monica y Silvio Groeneveld-Arrindell Nieto(a)nan: Shelby Maduro
His sisters: Velda Plummer- Leslie & family Vivian y Kenneth Leerdam-Arrindell, Jessica Arrindell Saskia Dirksz, Juan Carlo Haseth, Nathaly Bes-
Eleanor Euson– Leslie & family Demas Tanta, omo y primo (a) nan: Egbert y yiunan: selink, Antonio Ras
Etheline Melbourne – Leslie & family Marlon, Melvin, Egbert, Alberto, Myra, Milaiska, Tai- Jadexi Rasmijn,Tibairy Rasmijn
Violet &Rubynel Bernabela Leslie & family rina y Jennifer Paulina y Sonny y yiunan: Isa, Candy y Sara Luna Rasmijn, Adriaan Rasmijn
His In-laws:†Ernant&Juliana Ellis &family In SXM Roland Jonathan Rasmijn
Rudolf y yiunan: Charlene, Dolfito y Clarissa.
†Dale & Eddie Richardson &family in NY Rica y famia na Hulanda, Patsy y famia Francia Lixiènne Hoek,Liriènne Hoek, Licièlle Hoek
†Shirley Hunt &family In Holland Swanan: †Wilson Orozco Beleño, Juan Carlos, Luis
Victor Hunt &family in Aruba Fernando, Ricardo y Anabela Orozco Beleño Reshid Ruimwijk
Felix Hunt &family in Holland Primanan y primomanera ruman: Bisanieto(a)nan:
Frank Hunt & wife In Aruba Milaïska y Wimbert y yiu Mileyna Tyrone d’Aguiar,Rikienne Nelson, Kizion Bes-
Nephews & Nieces in Aruba, Jamaica, US, Holland Francesca y Anthony , Jacky y Jogi Kock y famia selink, Nagely de Cuba, Déjon Oduber, Zyler
Cousins in Barbados & USA Manera un ruman: Marcelo Zuca. Leest, Zaidy Leest
Like family: Gina Mardenbourough, Gloria Arias, Tata di su yiunan: Maurice Finsy G’Shean de Lima, Jaydion de Lima
Family & friends in Aruba , Barbados, Jamaica, USA, Madrina:Magda Bernabela Ryderick Anjie, Jethro Pieters, Lyondrick Hoek
Holland Family: Leslie , Hunt, Melbourne, Plum- Tanta y tio grandinan:†Viola La Rosa-Trinidad y famia
mer, Bernabella, Euson, Bird, Gilkes, Richardson, Ramiro Trinidad y famia na Hulanda Rumannan:
Dorand , Novels, Jones, Muhki, Matrona, Violinus, Carmen Richardson Trinidad y famia Augustin “Buchi” Croes y Irena Reynoso
Bute, Laken ,Javior , leonard, Esteves ,Arends, Tuit, †Felipe Ricardo Trinidad y famia
SpellenKock, Caraballo , Balbina †Clara Trinidad y famia, Carlos Trinidad na Hulanda Karel “Calito” Croes
Winston Ashby y famia, Shirley Ashby y famia †Eddie Croes
His hotel friends, His beloved Doctor Dr. Britt- Amiganan di semper: Dominico “Nico” y Anna Croes-Werleman
Croesand dedicated staff, his favorite nurses Olivi- Lasinda, Mariela, Mireille, Rossini y Juvienne ( na Hulanda)
aSijlman and daughter Gwen Bon amistadnan di cas: Minerva Nadal y famia. Sharon Isenia y Jonco Ras-Croes
His fishing friends from rancho SpaansLagoen the Pantophlet, Jeffrey Paris, Hensley Celistina y famia, Felecita “Chita” Croes
barrio Pos Chiquito and many more Egla Paul y famia, Carlos Arrindell y famia.
Su famia (coleganan) hopi stima: di Starbucks Aruba Cuña:
We apologize if during our grief we forgot to men- y Curaçao y Meta Corporation (mucho hopi pa men- Francisca Hernandes
shona individual)
tion any family members or friends. Demas famia:Arrindell, Finsy, Orozco, Trinidad, Ex- yerno:
The funeral will take place on Thursday 20 April Abram, Zuca, Groeneveld, Leerdam, Richardson, Pedro Maduro
2017 at 4:00 pm at Inglesia El camino Pos Chiquito Ashby,Lejuez, Geerman, La Rosa, Helder, Tromp, Tijo-
19...ex Radio Victoria and from there to the Central hut, Paulina, Molina, Bernabela, Peterson, Lake, Nadal, Ex- nuera:
Burial Ground in Sabana basora.The body of Mr. Pantophlet, Kock, Wells, Lunchmun, Convalius, Juliet, Maria Dirksz
John will be laid out from 2:00 pm at Church. (Cadochi) Kock y demas famia na Hulanda, Merca, St. Sobrino(a)nan: Angelique Croes, Tamara de
Maarten, Corsow, Bonaire Cuba-Loefstok, Minco Croes, Bryan Loefstok.
Instead of wreaths or flower there will be a donation Sien caso den nos tristeza nos por a lubida algún persona Bon amigo di cas: Rubino Paesch
box available. of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa Primo y primanan,conocirnan y bisiñanan.
Acto di entiero ta tuma lugar Diasabra 22 April 2017 pa Mascotanan stima: Lulah y Hannah
Alfred John Leslie was a jolly man so we ask to come 4:00or di atardi na Renaissance Convention Centery Demas famia :
joyfully dressed despues saliendo pa Santana Catolico na Playa. For di Croes, Henriquez, Rasmijn y Kelly
1:00or di atardi “Shakira y Daïsha” lo ta reposa na Re-
We kindly request no condolences after the service naissance Convention Center. Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar na
Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home Royal Funeral Home diasabra 22 april 2017 di
Staff and Management of Ad Patres funeral home Diabierna 21 April 2017 for di 7:00 pm pa 9:00 pm 2’or pa 4’or di atardi. Despues lo sali pa Santana
extend theirmost sincere condolences to thefamily. Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi Catolico na Sta Cruz.
Condolences can be sent through our e-mail address bishita di condolencia na cas Condolencia lo tuma lugar na Royal Funeral
or website Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende Home diabierna 21 april 2017 di 7’or pa 9’or di
www.adpatres.webs.com nos mas sincero condolencia na famia di e fayecida. anochi.
Condolencia por wordo manda riba nos website:
www.adpatres.webs.com Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
cualkier famia of conocir.