Page 7 - bon-dia-aruba-20190727

a7
regional Diasabra 27 Juli 2019

Venezuela: 59 preso morto den prome mita di 2019

CARACAS (Infobae/EFE) di e organismonan interna- e poblacion penitenciario ta
- Durante prome seis luna cional. cera pa robo, mientras cu otro
di 2019 a muri 59 preso den Prado a boga pa entrada di 20% ta pa droga.”
prizonnan Venezolano, cu ayudo humanitario na e pri- Prado ta alerta cu mas di 57%
complicacion di salud y zonnan, pasobra e presonan di e poblacion ta den man di
violencia como e principal ta muri di enfermedad “y ‘pranes’ (lidernan di banda)
causanan di morto, segun tambe di desnutricion, causa cu ta controla e centronan
informacion di e ONG pa falta di atencion di estado.” penitenciario y cu ta haci esa-
Observatorio Venezolano E ta relata tambe cu for di ki, segun Prado, cu complici-
de Prisiones (OVP), cu a 2011, tempo cu a crea Minis- dad di estado.
recopila e casonan. terio di Prizon, a muri 2.700 Pa Prado, gobierno no por
Director di OVP, Humberto persona deteni, mientras cu bisa cu nan tin e miho siste-
Prado, a bisa den un rueda di for di yegada di Chavismo na ma penitenciario di mundo,
prensa cu entre januari y juni Prado a indica cu enfermedad AIDS. poder, na 1999, tabatin 7.200 ya cu nan no a resolve ningun
a fayece 59 preso den e pri- manera tuberculosis tabata “e El a insisti cu e poblacion morto. problema manera sobrepo-
zonnan, di cual 61% ta atribui prome causa di morto” entre di prizon ta rekeri atencion Prado ta lamenta cu e prizon- blacion, retraso di proceso
na “situacion di salud” y otro e poblacion penal, cu ademas medico, no di e organismo- nan Venezolano ta “univer- hudicial, violencia, salud y
31% na violencia. ta sufri di hepatitis, malaria y nan di estado so, sino tambe sidadnan di delito.” “50% di trafico di arma y droga.

Venezuela: Henri Falcon kier cambia crudo pa cuminda

CARACAS (NTN24/ ) permiti benta di petroleo na bruna.” di prensa diahuebs pasa. El
- Presidente di partido Merca o cualkier otro pais Falcon a compara su pro- a alega cu su intencion ta pa
Avanzada Progresista, bao e condicion ey,” Falcon a puesta cu un programa cu a “atende e crisis humanitario.’
Henri Falcon, a manifesta bisa den un rueda di prensa, funciona na Irak entre 1996 y El a expresa cu, pa ley, un
cu e ta hibando un lobby sin duna mas detaye. 2003, yen di denuncia despu- lobby na Merca mester ta
na Washington, pa Esta- E ex Gobernador di estado es di corupcion. Pa evita e registra cerca Departamento
donan Uni lanta e embar- Lara, cu a enfrenta Nicolas problemanan ey, Falcon ta di Husticia. “Esey ta publico,
go petrolero pa Venezuela Maduro den eleccion di 20 propone pa haci esaki cu par- nada scondi,’ el a remarca, sin
y permiti bende crudo cu di mei 2018, a afirma cu su ticipacion di Nacionnan Uni duna e suma paga pa tal ser-
Merca y otronan, a cam- esfuerso ta “financia pa Vene- y Cruz Cora. vicio.
bio di alimento pa evita zolano,” segun AFP. Siman pasa tabata circula Segun Nacionnan Uni,
un “hambruna”. “Esey a haci na Irak caba,” rumor den prensa cu tabata como 7 miyon Venezolano,
E idea ta pa delibera cu go- Falcon a bisa, indicando cu e vincula e agencia di lobby di un poblacion di 30 miyon,
bierno Mericano tocante un recursonan ta dirigi na “cum- contrata pa Falcon cu su- mester di ayudo humanitario
excepcion humanitario (...) pra alimento y medicina, puesto plannan di Falcon pa urgente.
pa kita e sancionnan ey y pasobra aki por bin un ham- yega na presidencia, algo cu el a desmenti den e rueda

Venezuela: Licencia di Tesoro extendi pa Chevron pa 3 luna

era ainda na Venezuela. E Mericano tabata haya licencia ton, Schlumberger Limited,
permiso ta duna pa sola- a pesar di e sancionnan, pero Baker Hughes y Weatherford
mente tres luna y ta vence e gran mayoria a para nan op- International cu ta operando
dia 25 di october 2019. eracion debi na e instabilidad den sector petrolero cu servi-
“Nos operacion na Venezu- na Venezuela. cio specialisa.
ela ta manteni den cumpli- Chevron ta socio minoritario Venezuela a produci 734.000
mento di tur ley y regulacion den Petropiar, empresa tipo bpd na luna di juni, di acuer-
aplicabel,” e vocero di Chev- ‘joint-venture’ den Faha di do cu fuentenan secundario
ron, Ray Fohr, a bisa den un Orinoco, como tambe den cu OPEC ta recopila, cu ta
comunicado. Petroboscan y Petroindepen- diferencia di e cifranan ofi-
Merca a impone sancion dencia den parti occidental cial cu e miembro di OPEC,
fuerte riba Venezuela na ini- di Venezuela, cu conhunta- Venezuela, ta suministra, cu
cio di e aña aki, den un es- mente ta produci 44.000 bari ta semper mas halto. E pro-
CARACAS (LaPatilla/Re- e licencia pa tres luna pa fuerso pa saca e presidente pa dia (bpd) pa e compania na duccion actual ta na alred-
uters) - Departamento di Chevron Corp, e ultimo di socialista Nicolas Maduro for 2018. edor di 50% di e produccion
Tesoro di gobierno Meri- e companianan petrolero di poder. Tambe a otorga licencia pa promedio di 1,4 miyon bpd
cano a bisa cu lo renoba grandi Mericano cu ta op- Otro empresa petrolero e companianan Hallibur- na 2018.