Page 26 - ATA
P. 26

a25
                                                                                                           local Dialuna 29 Juli 2019

             Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

            Discurso di Prome Minister na e ceremonia di conmemoracion di 198 aña

                                                           di independencia di Peru























































            ORANJESTAD  -  Dia-          economico,  cultura  y  tradi-  na boso tur cu a haci di Aruba
            domingo  mainta  na  Wil-    cion a prevalece durante 198  boso hogar, specialmente un
            helmina  Park,  durante  e  aña di independencia, a pesar  di  e  pioneroneronan  di  di-
            ceremonia  di  conmemo-      di  diferente  reto  politico  na  plomacia Peruano na Aruba,
            racion  di  198  aña  di  in-  Peru.                      señor  Hugo  Lampl  Klein  y
            dependencia     di   Peru,                                boso  Fundacionnan  instala
            Prome  Minister  Evelyn  Pa un tempo cortico na Aru-      na  nos  pais,  hunto  ta  halsa
            Wever-Croes  a  dirigi  su  ba,  a  observa  un  desaroyo  e  imagen  nacional  di  Peru.
            discurso  enfatisando  cu  economico avansa y positivo.  Peruanonan  cu  a  imigra  pa
            e paz y union cu ta existi  Como consecuencia di esaki,  bin  Aruba,  ta  personanan
            entre  Aruba  y  e  comuni-  mester a atrae trahadonan di  trahado, humilde y honesto.
            dad  Peruano  ta  haci  nos  otro  pais  pa  satisface  e  de-  Como  ser  humano,  nan  a
            mas  fuerte  pa  logra  pasa  manda di tur sector econom-  demostra  di  tin  cualidadnan
            den tur reto di nos pais y  ico di nos pais. E personanan  cu ta fundamental pa e exis-
            logra mas pa fortalece nos  aki, incluyendo e comunidad  tencia socioeconomico di nos
            economia.                    Peruano, a bandona nan pais,  pais.  Awe,  e  lasonan  entre
                                         famia  y  a  contribui  grande-  Peru y Aruba ta estrechando
             “Ta un gran honor pa ta aki  mente na mehora e desaroyo  mas y mas. E gran estadista y
            riba invitacion di Fundacion  economico, social y cultural,  libertador  di  nos  pais,  señor
            Fiestas  Patrias  en  Aruba,  pa  y  e  bienestar  general  di  nos  Betico Croes (dfm) a bisa cu
            den  nomber  di  Aruba  y  di  pais. Pa esaki, Prome Minis-  un Arubiano no solamente ta
            Gobierno  di  Aruba,  celebra  ter den nomber di pueblo di  un cu a nace na Aruba, sino   cion excelente di Ministerio  nos ta celebra e fecha di in-
            cu  boso  e  fecha  importante  Aruba, a expresa cu nos pais  un cu a haci di Aruba su hog-
            aki di e 198 aniversario di in-  lo ta semper gradici.    ar”.                         di Cultura di Aruba y funcio-  dependencia di Peru, cu Pe-
                                                                                                   narionan di Departamento di  ruanonan cu ta biba aki y cu
            dependencia di Peru manera
            cu  boso  tambe  ta  celebra  E  comunidad  Peruano  na  Prome  Minister  a  tuma  e   Cultura Aruba.               esunnan cu ta di bishita, den
                                                                                                                                nomber di Gobierno di Aru-
            hunto cu nos celebracionnan  Aruba ta instala aki desde mas  oportunidad pa gradici Fun-
            nacional”, Prome Minister a  di 50 aña teniendo tambe un  dación  Fiestas  Patrias  del   “Semper nos mester corda cu  ba y di pueblo di Aruba, mi ta
                                                                                                   paz,  integridad,  y  coopera-
                                                                                                                                felicita  e  Gobierno  Peruano
            cuminsa bisa den su discurso.  Oficina Consular y poblacion  Perú  en  Aruba,  kendenan
                                         minimo. Peruanonan ta car-   na april a ricibi nos pension-  cion,  ta  elementonan  suma-  y e pueblo Peruano, desean-
            Na  Aruba  tin  1528  Peruano  acterisa  pa  nan  trabou  duro  adonan di OPPA pa nan des-  mente  necesario  pa  logra  do cu e virtud y e spirito di
            ta  biba  cu  awe  ta  di  fiesta  y  comercio,  engrandeciendo  tino pa Cuzco. Na Aeropuer-  felicidad y e progreso di nos  solidaridad  di  e  pueblo  Pe-
                                                                                                   pueblonan.  Ademas  nan  ta  ruano keda conserva pa sem-
            hunto  cu  tur  Peruano  rond  Aruba cu nan esfuerso y in-  to Jorge Chávez, nos pensio-
            mundo.  No  solamente  nan  tegracion cultural, religioso y  nadonan a wordo ricibi door   importante  pa  nos  enfrenta  per”, Prome Minister Evelyn
                                                                                                   e problemanan y retonan en  Wever-Croes  a  expresa  den
            ta  celebra  independencia  di  actonan festivo.          di Polis Turistico, baile tipico
            nan  pais,  sino  mas  ainda  e                           y  Ministerio  de  Turismo  y   comun den un tempo di cri-  su discurso na e ceremonia di
                                                                                                                                conmemoracion  di  198  aña
                                                                                                   sis financiero, politico y eco-
            hecho  cu  husticia,  desaroyo  “Nos  reconocimento  ta  bay  Prome Peru, cu un coordina-
                                                                                                   nomico den e region. Awe cu  di independencia di Peru.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31