Page 23 - ATA
P. 23

A3
                                                                                                           LOCAL Dialuna 29 Juli 2019

                      STA: No tin miedo pa bay referendum pa trahadonan di Triple A


            ORANJESTAD – Sindica-        cu un referendum den  Triple
            to STA a tene un reunion  A.
            cu  su  miembronan  y  em-
            pleadonan  na  servicio  di  E sindicalista De Cuba a de-
            Aruba  Airport  Authority   clara  na  Bon  Dia  Aruba  cu
            (AAA)  cu  kier  afilia  na  e  sindicato  STA  no  tin  prob-
            sindicato  en  conexion  cu  lema pa FTA pidi pa un ref-
            e concepto di e contracto  erendum pa e trahadonan di
            colectivo (CAO) nobo den  aeropuerto.  “Tur  hende  por
            e sede di SIMAR.             scoge  un  sindicato  aparte  di
                                         STA,” el a bisa. Segun presi-
            Presidente di STA, Diego De  dente  di  STA  nan  a  yega  di
            Cuba  a  declara  na  Bon  Dia  pasa  den  e  proceso  aki  caba
            Aruba  cu  nan  a  presenta  e  den pasado.”
            concepto di e  contracto col-
            ectivo  nobo,  kiermen  awor  El a splica cu nan a haya un
            nan tin cu cuminsa cu e pro-  situacion  igual  cu  SEPPA.
            ceso  pa  negosha  un  CAO  Nan  a  yega  di  bay  referen-
            nobo. Pero pa esaki por tuma  dum contra e sindicato aki y
            luga, sindicato tin cu informa  nan a gana SEPPA, segun De
            e  trahadonan  prome  kico  ta  Cuba. Igualmente el a bisa cu
            bay den e concepto nobo di  STA tin 15 aña caba cu nan ta
            e CAO.                       negoshando  caba  den  aero-
            Aunke tratamento di e CAO  puerto, caminda esaki ta su di
            den concepto tabata e punto   cinco CAO cu nan ta nego-
            principal  den  e  reunion  aki,  sha pa e trahadonan na servi-  puerto, pero FLOA  tambe a  na un sindicato, y esey no ta e
            nan  a  referi  tambe  na  e  ul-  cio di Triple A. Nan ta desea  perde  ‘mahos’  contra  STA,  deseo di STA.       El a splica cu a base di su ex-
            timo desaroyo cu ta tumando  lo  miho  pa  empleadonan  di  el a bisa. Segun De Cuba, e                             periencia  e sa cu mayoria di
            luga  den  aeropuerto.    STA  Triple A N.V. y esey ta refleha  mesun  grupo  aki  cu  un  par  CAO nobo ‘cu aumenton-  e miembronan di STA sa cu
            ta fuerte pa negosha e CAO  den e concepto nobo cu nan a  di aña pasa a purba un biaha  an considerabel pa traha-   ora  e  sindicato  aki  ta  pone
            nobo  aki,  mirando  e  ultimo  presenta na e trahadonan.   mas, awor nan  ta  purbando  donan’                     ‘un  cos  ariba  mesa,  nos  no
            desaroyo,  caminda  sindicato                             di drenta cu FTA.  E sindical-  Durante  e  reunion  cu  nan  ta pone coy loco ariba mesa.’
            FTA  a  cuminsa  cana  e  ca-  Tambe  tabatin  den  pasado  ista a reitera cu ta nan dere-  a  sostene  den  e  sede  di  SI-  Den  e  concepto  di  e  CAO
            minda cerca departamento di  otro  sindicato  cu  a  yega  di  cho  como  trahadonan  y  si  MAR, e miembronan di STA  nobo  –segun  presidente  di
            Mediador di Gobierno pa bin  pidi  referendum  den  aero-  STA tin cu bay referendum,  presente  diahuebs  anochi  a  STA- nan a bin cu cosnan se-
                                                                      e sindicato aki ta dispuesto pa  vota pa asina STA  lo por ge-  rio y aumentonan considera-
                                                                      bay referendum tambe. “STA  rencia di AAA cu e concepto  bel pa e trahadonan.
                                                                      no tin miedo pa bay referen-  nobo pa sinta negosha.  E in-
                                                                      dum,” el a declara na e matu-  tencion tabata pa yega na un  Mirando e echo cu Triple A
                                                                      tino aki.                    consenso di esnan cu a atende  N.V.  ta un compania finan-
                                                                                                   e  reunion  aki.    Sindicalista   cieramente  fuerte,  STA  kier
                                                                      El  agrega  cu  STA  ta  masha  De Cuba a bisa cu e reunion  negosha  locual  nan  ta  con-
                                                                      habri  mes  y  te  hasta  nan  ta  aki nan a propaganda mas cu  sidera cu ta husto pa e traha-
                                                                      contento  cu  democracia  na  un siman pasa. “Kiermen es-  do di e compania aki. Esey no
                                                                      Aruba ta bibo. Pasobra si esa-  nan cu a keda sin bin lo tin cu  kiermen cu STA tin cu pusha
                                                                      ki no tabata por, e trahadonan  bida cu e decision  cu e sala a  nan  den  un  situacion  finan-
                                                                      lo keda mara henter su bida  tuma,” el a bisa.            ciero dificil, segun De Cuba.
            Ley nobo riba maneho di desperdicio di sushi pronto na Parlamento

                              Turistanan mester contribui cu mantencion di limpiesa



            ORANJESTAD  –    Minis-      tencion di limpiesa y maneho
            ter  Otmar  Oduber  a  bisa  nobo di desperdicio di sushi.
            cu  awor  cu  Serlimar  ta  “Pasobra na final di dia ta nos
            fuerte  den  servicio  y  eki-  tur kier biba na un pais cu ta
            po, a yega e momento pa  limpi  y  na  unda  tin  protec-
            comunidad cuminsa paga  cion di medio ambiente,” el
            e Afl. 25 pa servicio y asina  a bisa.
            contribui  cu  e  compania.
            E  facturanan  a  cuminsa  Pero  mas  cu  tur  –segun  e
            sali  caba  caminda  e  per-  mandatario- nos tur kier biba
            sona  por  cuminsa  paga  y  na  un  pais  higienico  y  salu-
            tin  cierto  oferta  special  dabel  pa  henter  comunidad.
            na beneficio di nan clien-   Durante su ultimo conferen-
            tenan.                       cia di prensa, e mandatario a
                                         bisa cu Serlimar ta un com-
            Pero  ‘no  comunidad  so,’  pania nacional di pais Aruba.
            mester  contribui.    Minister  Pa ley Serlimar tin diferente
            Oduber a agrega cu den e ley  tarea  of  responsabilidad  pa
            cu pronto ta bay parlamento  realisa, y no solamente recoge
            riba maneho nobo di desper-  sushi den domicilio. Sino cu
            dicio y sushi, e turistanan cu  Serlimar mester percura en-
            ta  bin  Aruba  tambe  mester  tre  otro  tene  Aruba  limpi  y
            contribui. Igualmente e gre-  mantene  nos  infrastructura
            mio  comercial  mester  con-  ordena.
            tribui pa loke ta trata e man-
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28