Page 6 - Djaluna 20 ougustus 2018.pdf

6 Djaluna 20 Ougùstùs 2018
Hues a ordená pa laga polis buska

testigu klave den kaso di insendio di un kas

WILLEMSTAD.- Hues a pa motibu ku Bicentini a otro akusado U. Jops di 22 kandela sin tene kuenta ku na kandela.
posponé kaso di e hòmber tira riba su yu muhé ku na aña tambe ta keda akusá e nietu menor di e edat di e Segun fiskal, tin dos
Winfried Jops (46), akusá momento ei tabata pasando di tabata kómplise di e doño di e kas su bida tabata testigu ku a deklará na polis
di a sende kas di e akusado den un vehíkulo di hür. insendio i destrukshon di e na peliger. ku ta e dos akusadonan
di fam Bicentini den kaya Bicentini ta enkarselá kas. E akusadonan a manda ariba menshoná ta esnan
Nubia dia 2 di febrüari pendiente pa su kaso keda Segun e akusashon, algu di líkido òf inflamabel ku a sende e kas na kandela.
último na kandela. Esaki tratá. Huntu ku Winfried e Winfried a sende e kas na den e kas, ku mesora a pega Winfried den e kaso
anterior den pro forma, a
bisa ku e no sa nada di niun
kandela.
El a bisa ku el a bin
Kòrsou pa yuda su mama i
no ta esun ku a sende e kas
na kandela.
E akusado a duna di
konosé ku e dia ei nan a
mira un outo glas pretu
kore para dilanti di e kas i
direpente dos hòmber a bula
baha i tira algu den e kas ku
a pega na kandela.
Despues di nan akto, e
hòmbernan a kore bai.
Hues a relatá ku algun
bisiña a deklará di a mira
rasta kometé e akto aki.
Winfried tambe tin
kabeinan rasta.
Yu muhé di e akusado
Winfried, a presentá den
sala di korte komo testigu.
El a splika ku e dia ei el a
mira su tata bai na e kas
en kuestion i a kuminsá
destruí tur bentana. E yu
a sigui bisa ku despues el
a bai for di e sitio i no sa
mas kiko a pasa. Hues a
duna di konos’é ku tin un
testigu hende muhé ku su
testimonio por ta krusial
den e kaso aki, pa motibu
ku probablemente el a mira
presis kiko a sosedé.
E testigu di inisial J. no
a presentá pa testiguá ni na
warda polis manera tabata
e intenshon, ni den sala di
korte manera a keda palabrá
kuné. Esaki ta pone ku hues
a ordená fiskal pa laga polis
mes bai buska e testigu aki
pa e testiguá.
Mirando esaki hues ta
pospon’é e kaso te ku dia 26
di òktober binidero pa mitar
di 10 di mainta.