Page 8 - Djaluna 20 ougustus 2018.pdf

8 Djaluna 20 Ougùstùs 2018
Minister Martina a duna di konosé
CORPORATE GOVERNANCE
Impakto di loke ku a pasa
BIOGRAFIA
Prof dr. F.B.M. Kunneman ta gerente
di e bufete di abogado VanEps
Kunneman VanDoorne. E ta dirigí e na Baoase ta dramátiko
team ku tin e enkargo di “corporate governance”. E
ta skirbi i duna lès tokante e tópiko aki ya pa algun WILLEMSTAD. - Minister i e suseso aki a yega tur
dékada.
Steven Martina enkargá kaminda na mundu.
ku e kartera di Desaroyo Ta trata di un “resort” ku
CSR Ekonómiko, di kua turismo tin un “rating” hopi haltu
Corporate Social Responsibility (CSR) ta pará pa hasi ta kai bou di e kartera aki, i ku e loke ku a pasa aki, ta
negoshi di forma responsabel i duradero. Den kaso di CSR, a duna di konosé ku e ta un sla pa e resort i Kòrsou
un empresa ta tene kuenta ku e ‘tres Pnan’: people, planet, lamentá e suseso ku a tuma en general. Konsiderando ku
profit (hende, planeta i ganashi). Hasi ganashi tin mag i lugá na e resort Baoase. North Sea Jazz Festival ku ta
mester, pero no a kosto di hende su bienestar i no a kosto E impakto ta dramátiko, djis den porta, e kos aki ta
di naturalesa. Tur esaki ta zona mashá bunita, pero den Martina a bisa. E suseso aki tuma lugá. Ta konosí ku e
práktika e ta parse muchu pidí pa mayoria empresa. Nan ta direpente a bira punto di resort aki ta un di e resortnan
mira CSR spesialmente komo un forma di karidat. evaluashon di vários proyekto ku artistanan ta keda ora ku
E persepshon ta ku ‘Durabilidat ta kosta plaka’. E ta kosta ku ta pendiente manera por nan ta na Kòrsou, pa motibu
tantu volúmen di benta komo ganashi. E ora ei polítika ehèmpel HardRock Hotel, ku e parti di seguridat mester
di símbolo i window dressing ta solushonnan rápido si e ya kaba a bin preguntanan ta haltu. E suseso aki ta pone
mundu eifó ta ferwagt ku bo ta hasi algu ku esaki. Uzo limitá riba e loke ku a pasa. E tipo tambe ku awor mester bai
di papel i institushon di un kódigo di kondukta òf un persona di huéspetnan ku ta bai na papia ku tur e operadornan di ordená i respetá propiedat
di konfiansa rápidamente ta sufisiente pa bo tin e ilushon di Baoase ta bai netamente “tour” pa splika nan ku esaki di hende. Subi propiedat di
hasiment’i negoshi di forma duradero i responsabel. Nos no einan pa trankilidat, ta un insidente i ku ketu bai hende i bai te den kamber
ta yega mashá leu ku ilushon no. privasidat i seguridat i Kòrsou ta un destinashon di e turista, a bai hopi leu.
Ta partikularmente e Hunta di Komisario mester fomentá básikamente esei a keda di trankilidat i seguridat. E Awor aki Gobièrnu mester
e pensamentu riba CSR. Esaki por dor di hasi pregunta tachá ora ku a subi tereno embergadura ku e suseso aki splika i defendé Kòrsou i
i sugerensia. Ta na direktiva pa disidí e ora ei si ta sigui di e resort. Esaki ta un tin ta hopi grandi, Martina a trata neutralisá e sla ku e
esakinan i di ki manera. Ta direktiva mester formulá posibel akto ku no ta kontribuí na splika. Pa motibu di e suseso suseso aki a duna Kòrsou. E
proposishonnan relashoná ku esaki na e akshonista. Kòrsou, pa motibu ku e loke aki, gerensia di Baoase a loke ku a pasa ta trese sektor
Kon ta para e ora ei ku e parti di karidat? Kua akshonista ku ta propagá pa Kòrsou disidí asta di saka algun turístiko den un situashon ku
lo skohe for di piedat pa bienestar di un próhimo pa hasi ta privasidat i seguridat. E “suit” for di hür, pa motibu ku ta bai hopi paso atras.
negoshi di forma duradero? No mester ta for di piedat. Ta impakto ta grandi, pa motibu na e momentunan aki no por Ta trata di un sektor
un malkomprondementu pa pensa ku hasiment’i negoshi ku mesora ku e suseso aki a garantisá seguridat. Minister sumamente importante pa
duradero ta kosta plaka. For di den añanan nobenta tuma lugá, e huéspetnan Martina a bisa ku gobièrnu no Kòrsou. Ta spera ku e loke ku
di siglo pasá e merikano, Michael Porter a demostrá a komuniká esaki ku nan ta kontra di manifestashon, a pasa keda na un insidente
kon por hustamente hasi mas ganashi ku hasiment’i hendenan via di media sosial pero kosnan mester keda ku lo no ripití nunka mas.
negoshi duradero. Pa esaki, empresanan mester hasi un
desplasamentu den nan manera di pensa. Hasiment’i
negoshi duradero no ta nifiká ku bo ta uza e ganashi na fabor Isla a kuminsá rekonstruí
di durabilidat, pero ku bo ta uza durabilidat pa hasi ganashi.
Pa esaki, den e value chain di bo proseso di produkshon, bo
mester analisá presis kon lo por optimalisá esaki ku mira planta kaminda flur a basha den
riba durabilidat i produktividat. Un ehèmpel standart na
Kòrsou ta Aqualectra su mulinanan di bientu na Tera Kòrá. WILLEMSTAD.- Tur kos aki, tur hende por a mira wòrdu usa pa fria e planta.
E mulinanan di bientu akí a saka nan sèn hopi biaha kaba i ta kla pa rekonstrukshon di fotonan di e planta HF Alkyl, Den e planta di HF Alky ta
pa añanan largu nan a sòru pa kantidatnan grandi di energia e flur dje planta ku a basha ku no tabata den funshon, hasi konvershon pa traha
bèrdè. Esaki ta ganashi i durabilidat na mes momentu! den na komienso di e aña su flur a basha den. For di komponente pa gasolin
Pensamentu kreativo ta hasi tipo di tokenan positivo aki den Refineria Isla, por algun dia e preparashonnan di oktan haltu. Hasta un
asina tambe posibel den kaso di empresanan ku ta lèn start. Algun trahadó a disidí a kuminsá pa struktura di e kontratista lokal lo a haña
ménos riba ténika i ku ta traha spesialmente ku nan manda e foto pa EXTRA pa planta aki atrobe. Despues trabou tambe na e planta
potensial humano: bankonan, kompanianan di seguro, indiká ku e kompania ta di e preparashonnan, e aki. Ku esaki e trahadónan
empresanan minorista, accountant-, abogadonan, etc. funshoná i ta invertí den su siman aki lo basha betòn ke mustra ku kosnan ta
Kate Raworth ta bai un tiki mas leu ainda. E ekonomista plantanan tur dia. pa despues aloká dies kanando i ku Refineria Isla
ingles akí di Oxford University a desaroyá e imágen di Na komienso di e aña ‘airfan’ gigantesko ku ta tei i lo sigui tei.
‘Doughnut economics’. Raworth ta indiká ku e pensamentu
ku kontinuamente mester sigui krese (kada biaha mas
volúmen di benta i ganashi) ta kontrali na tur loke nos ta
eksperensiá den nos bida. Tur kresementu ta stòp na un
dado momentu. Dikon ekonomia mester sigui krese e ora ei?
E klu ta pa haña e balansa korekto na e momentu korekto,
teniendo kuenta ku e límitenan natural. Surpasá e límitenan
ei lo resultá inevitablemente den agotamentu. Ora nos tene
kuenta ku e límitenan ei esaki lo resultá den kontinuashon
duradero di un empresa.
Un bon maneho di RH, inkluso un maneho di integridat
efektivo por duna un kontribushon enorme na bienestar
di e empleadonan i ku esaki tambe na produktividat i
kontinuidat. Esaki ta pidi mas ku simplemente instituí
un areglo di redadó’i loshi. E ta pidi pa minimalmente un
análisis adekuá di e puntonan problemátiko i posibilidatnan
di mehorashon di interakshon humano den e empresa. E
mester ta kompañá pa un plan ku realmente mester ehekutá
i ku regularmente mester tèst riba efektividat. Integridat
ta un punto di lansa den esaki. E elemento klave ta pa
traha un plan struktural pa hasi ganashi ku durabilidat. Na
Kòrsou tambe komunidat tin mag di ferwagt esaki di mundu
empresarial: corporate social responsibility.