Page 31 - MIN VOS
P. 31

AWEMainta Diamars, 27 December 2016                                                                                                         19





























             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Hesus a bisa “Ami ta e resureccion y e bida, esun cu
           Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.                kere den Mi lo biba,                “Esta bon, esta dushi
                    E ta hibami na awa trankil,              maske e muri y tur esnan cu ta biba y ta kere den   di ta ruman i biba huntu den union!
                     Pa mi bolbe haña forsa”.                                  Mi                           esei ta zeta perfumá riba kabes,
                          Salmo: 23                                      lo no muri nunca”                  ku ta kore pasa barba, si barba di Aaron,
          Cu profundo tristesa pero agredecido pa tur locual              Juan 11:25-26                     yega te na krag di su bistí”
            e la signica pa nos y conforme cu boluntad di                                                  Salmo 133
            Dios nos ta participa cu a bay drumi dushi den    Cu Imenso tristesa nos ta participa fayecimento
                        brasa di Señor:                            di nos mama, wela, ruman stima:          A fayece cristaniamente

                                                                                                            ADELBERT
                                                                                                            ANGELA

                                                                                                            *23 April 1937
                                                                                                            + 23 December 2016
                                                                                                            Carinosamente
                                                                                                            conoci como:  ” Ale”
                                                                                                            Den nomber di su
                                                                                                            Estimada esposa :  Grace Angela-Maduro
                                                                                                            Su yiu muher:  Lorena Muir y esposo Richard Muir
                                                                                                            Manera yiu:      Denicé Kelly y famia
            Mirna Frida Dix Loopstok                                 Sra. Josefa M. E.                      Nietanan:          Sarah, Rachel, Gracie, Mary

                Mihor conoci como “ Ichi” of “MIchi”                  Peterson-Wild                         Rumannan: †Mathilda Lampe-Angela y Gregorio

                                                                                                                       Lampe y Famia  VNZ
                   *07-08-1949 - †22-12-2016
                                                                      Mihor conoci como “Fita”                        †Johannes Angela y Martha y Famia
                                                                      *08-04-1931 - †22-12-2016                        †Petra Dirksz-Angela y Juan Dirksz y Famia
          Na nomber di su:                                                                                             Benancio Angela y  Leoncita y Famia
          Esposo :       Johannes “ Hans” Dix               Na nomber di su                                            †Calixto Angela y Eleonora  y Famia
          Manera un yiu :                                   Esposo:  †Joseph Peterson ( Kito )                         †Ursula Angela
                 Mabeline Boekhoudt y Dominico Everon       Yiunan:  †Roberto & Shirley Peterson-Boekhoudt  Swa y Cunanan:   †Swinda Koolman y Famia
          Manera nietonan:   Dominik y Mayson Everon                †Joseph Clyde Peterson & Ina Haayen                  Nilda Maduro y Famia Linssen
          Rumannan :   Simon Loopstok y famia na Hulanda            Jacky & Frank Daal                                   Lily Da Costa y Famia
                         Rudi y Nubia Loopstok y famia      Nietonan:    Zulay, Romar, Ryan, Roderick, Shaqier,            Ilse & David Tobelem Benzaquen y Famia
                         Greta Loopstok y famia                        Josephine, Maikito, Najean, Shekainah.            David Da Costa y famia
                         Roland y Yolanda Loopstok y famia  Bisanietonan:   Zyren, Azaly, Nayree, Xavion,                Benjamin Da Costa y Famia
                         Vera y Ovi Croes y famia                          Joyrick, Ian, Aleana, Shardjeny               Mirelvah Maduro y Famia
                         Marieta y May Dirksz y famia       Mayornan:      †Marcial & †Arentina Wild                     Greta Maduro y Famia
                         Eda y Versi Vrolijk y famia        Rumannan:      Carlos & Norma Wild y famia      Demas Famia: Angela, Muir, Cadetto, Lampe, Dirksz,
                         Hector y Vivian Loopstok y famia                  Raul & Ada Wild y famia          Delaney, Kock, Thiel, Figaroa, Koolman, Linssen, Da
                         Sonia y Jairo Faro                 Swa & Cuñanan:                                  Costa, Rina, Maduro, Hasham, Kelly, Bislip, Yrausquin,
                         Jean y Valentino Girigori y famia          Helen Peterson y famia                  Trimon, Manga, Croes, Brahin demás famia  y
          Swa :            Eloy Geerman y famia                     Dennis & Nilda Peterson y famia         conocirnan den Exterior.
          Ihanan :    Mabeline Boekhoudt, Christofer Croes,         Ursula Peterson y famia                 Tur su Sobrino[a]nan  Primo[a]nan y demás Famia
                  Rebecca Ruiz, Jonathan                            Lynn Peterson y famia                   Comer:   Greta Gomes y Famia
                  Boye, Edric Croes, Nigel Loopstok         Ayudantenan:   Doris, Romero, Amparo                              Frida Kelly y famia
                                                            Subrina y subrinonan, primo y primanan,         Comper:  †Dominico Gomes
                                                            bisiñanan, comper y compernan, ihanan,                              Otty Kelly
          Mihor amiganan :   Truda Croes y Rosmin Croes
          Tur su subrino- y subrinanan, primo- y primanan,   amiga(o)nan y conocirnan, ex-coleganan di Aruba   Amigo[a]nan di kas: Frenk  Calmero y esposa
          bisiñanan, amigo- y amiganan, conocirnan, tur su   Bank, Hollandse Bank, Algemene Bank, tur su                                         Elvin Calmero  y Famia
          coleganan di AVB y demas famia.                   amigonan di softball, y tur su rumanan den Cristo.                                       Ivy de la Nooy   y Famia
                                                            Demas famia:    Wild, Peterson, Daal,                                                Helena y Betto Maduro
                                                            Boekhoudt, Haayen, Kock, Boezem, Brown, Angela,                                        Mayorie  Odor  y Famia
          Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma                                                                                    Altagracia Koek  y Famia
          lugar diahuebs 29 di December 2016 di 2’or pa 4’or   Hart, Rodriquez, Charles, D’aquiar, Willems,                                        Lisa Guistino
          di atardi na Misa Santa Filomena na Paradera y    Richardson, Orman, de Cuba, Werleman, Ignacio,                            Valerie y Mark Perez y famia
          despues lo sali pa Santana Catolico Pastoor       Castro, v/d Bliek, Cheung, van Stroe, Ho, v/d                             Randall Croes y famia
          Kraanwinkel na Paradera.                          Linden, Yarzagaray, Giel, Marchena, Bislip, Rojas,
                                                            Arrindel, Arends, Kelly                         Su dokternan:         Dr. Jonkho & Dr. Viana
                                                                                                            Ruman den Cristo:  Hesus ta e caminda
          Adres di condolencia Royal Funeral Home                                                                                              Fe Speranza y Amor
          diaranson 28 di December 2016 di 7’or pa 9’or di   Nos ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo            Voice of Jesus
          anochi.                                           tuma lugar diaranzon 28 december 2016 for di 1’or
                                                            pa 4’or di atardi na Iglesia Good Samaritan
                                                            Christian Center na Camacuri 3. Despues lo Sali pa   Si en caso den nos tristeza por a lubida algún persona
          Lo tin un box desponibel pa donacion pa                                                           of famia, nos ta pidi nos mas sincero desculpa.
          Wilhelmina Kanker Fonds.                          Santana Sabana Basora.                          Acto di Entiero cu lo tuma lugar diahuebs 5 januari
                                                                                                            2017 for di 2’or pa 4’or di atardi na Royal Funeral
                                                            Adres pa condolencia: diamaras 27 december
          Nos ta pidi nos disculpa si en caso nos por a     2016 for di 7’or pa 9’or di anochi na Aurora Funeral   Home y despues  lo sali pa Santana Catolico na Sta.
          lubida un of mas persona den nos tristesa.                                                        Cruz.
                                                            Home.
          Despues di entiero lo no ricibi bishita di condolen-                                              Adres pa condolencia: Royal Funeral Home diaranzon
          cia na cas.                                       Nos ta pidi nos disculpa cu si den nos tristeza nos   4 di januari 2017 for di 7’or pa 9’or di anochi.
                                                            por a lubida un of otro famia.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36