Page 5 - Djasabra 15 september 2018.pdf

Djasabra 15 Sèptèmber 2018 5
Mas ku 100 tahadó tabata na rant pa pèrdè trabou

Awor aki tur luna tur trahadó di

Campo Alegre ta kobra anto na tempu

WILLEMSTAD. - John di eksplotashon di Campo el a drenta Campo Alegre
Loth ku ya pa algun luna Alegre den man, a duna di el a haña un kompania ku
kaba tin maneho di e parti konosé na EXTRA ku dia defakto ta bankarota, no
CHATA ta rekonosé “Strea di industria”

p’e di dos kuartal 2018

WILLEMSTAD.- Ayera e persona i su tim pa alkansá asina por ta eksitoso.”
seremonia di otorgashon un reto eksitoso. Pa tur CHATA to orguyoso pa
di ‘Stars of the Industry’ ku tin e kualidatnan aki e kompartí e resultadonan di
di e di dos kuartal di 2018 posibilidatnan ta ilimitá! ‘Stars of the Industry’ di e di
a tuma lugá na Kueba di Nan deboshon inkansabel dos kuartal di 2018. Ta trata
Hato, kende ta un miembro i pashon ta eksaktamente aki di 20 trahadó di vários
di CHATA. Durante di e lokual e industria mester pa hotèl. ...John Loth ta di opinion ku mester traha duru pa skapa
evento aki vários empleado kupo di trabou na Campo Alegre...
i ‘supervisor’, nominá pa
medio di miembronan di tabatin plaka pa paga niun Mas ku klaro tabatin
CHATA, a wòrdu rekonosé hende i niun instansia. Loth resistensia di esunnan ku
pa nan bon étika laboral. a splika ku tur luna salario no tabata ke a sigui e òrdu
Kada nominado a risibí un di trahadónan tabata na nobo i pone kabes huntu
opsekio di parti di Serena’s peliger i trahadónan no pa skapa e negoshi aki. Di
Art Factory i CHATA. Kada tabata sa si nan ta kobra òf e forma aki un grupo a bai
kuartal CHATA ta enfatisá no. Awor aki ya pa un par for di Campo, pero a keda
distinto kualidat personal di luna kaba, tur trahadó algun ku e por konta riba su
ku un empleado ehemplar ta kobra fin di luna anto na dede ku ketu bai ta resistí.
mester tin pa por ehekutá tempu. E ta kere ku ta for di e huki
su profeshon den e industria Loth a splika ku dia el aki e krítikanan kontra di su
di hospitalidat, i turismo. a drenta Campo Alegre el a persona ta sali.
E kuartal aki e enfoke ta topa un situashon kaótiko Loth a splika ku tabatin
dedikashon i trabou duru. i trahadónan tabata hasi i hopi toko den toko den
Di akuerdo ku Presidente deshasí manera nan tabata Campo Alegre i el a para tur
i CEO di CHATA, sr. Miles ke. Ora ku produkto drenta e tokonan aki.
Mercera, “Pa por sobresalí pa bende etcetera, tur hende E mes ku ta traha tur dia
den bo trabou, mehorá tabata kue kos kome i bebe i tur ora den e negoshi aki,
bo mes komo persona i manera ta di nan mes e ainda e mes no a kobra te
i alkansá bo metanan, kosnan ta. Kisas tabata awe ni un depchi di salario.
e ta rekerí dedikashon asina semper Loth a splika, Esaki pa e por garantisá
berdadero i trabou duru. Un pero un hende tin di paga i pago di trahadónan promé
empleado dediká i trahadó den e kaso aki e tin di paga i paga debe ku ta masha
ta un persona ku ta hinka tur kos ku drenta. Promé kos hopi mes. Tin beslag di tur
tur energia den su trabou ku el a hasi, ta para e fiesta banda riba Campo Alegre i
apesar di opstákulonan aki. Hopi hende no a keda p’esei e no por permití niun
ku por presentá. Esaki kontentu. trahadó sinta pòrnada i
nan ta e komponentenan Trahadónan tabata sali kobra plaka pa luna, pero
esensial ku por yuda un durante oranan di trabou tur hende mester traha.
bai hasi kosnan personal Pues na su opinion e no ta
riba kaya, miéntras nan hasiendo nada robes, pero
mester ta na trabou, tambe simplemente a pone kosnan
el a para. na òrdu pa bai dilanti.

Hòmber no muchu bon ta menasá

personanan ku kuchú riba kaya
WILLEMSTAD.- sigui su rumbo.
Outoridatnan ayera den Segun ku e tabata kana
oranan trempan di atardi e topa hende e tabata sigui
a keda dirigí pa e área di hasi mesun kos.
Gosieweg/Monte Carmelo pa Mesora a yama polis
asina atendé ku un hòmber ku despues di algun ratu a
ku probablemente su kabes presentá na e sitio.
no ta muchu bon. Algun ratu No a dura mashá ku den
promé e hòmber ku tabata Monta Carmelo a señalá e
kana na pia tabata den área hòmber aki.
di Gosieweg ta kana. Mesora e patruya a
Segun ku e ta kana e detené i bai warda di polis
tabata menasá personanan kuné pa sigui atendé kuné
den e área ku un arma miéntras ku a konfiská e
blanku (kuchú) i despues kuchú tambe.