Page 7 - Djasabra 15 september 2018.pdf
P. 7

Djasabra 15 Sèptèmber 2018                                                                      7

      Parlamento a bai di akuerdo ku




         kambionan di Lei di Impuesto




        WILLEMSTAD.-        un herensia. Esaki tin  FOKO, parlamentario    Presidente di FOKO  Kleinmoedig a bisa.
     P arlamento        di  komo konsekuensia ku  Gerrit Schotte ta kontra  Mario Kleinmoedig ta pidi:   Kambionan di Lei di
     Kòrsou ayera a bai di  hendenan di mesun sekso  e proposishon pa trese  “Ki por ta malu den esei?”  Impuesto ayera a keda
     akuerdo ku kambio di  ta haña mesun derechi  mas igualdat den lei di  Segun Kleinmoedig esei no  aprobá ku 11 voto pro (ku
     “Successiebelasting-   tambe.                successiebelasting.    tin nada di aber ku “habri”  ta votonan di partidonan
        verordening 1908”.    E kambio den e lei                         matrimonio pa hende dje  di koalishon) kontra 5
     Komo konsekuensia di  tabata tópiko di hopi    Pero segun FOKO e  mesun sekso.            voto kontra, ku tabata
     esaki parehanan biba  disk ushon. Segun  kambionan di Lei di          “Schotte sa esei  for di miembronan di
     huntu tin e mesun derechi  organisashon ku ta  Impuesto ta djis trese  pasobra FOKO a splik’é  partidonan di oposishon
     komo hende kasá, por  lucha pa derechi di  igualdat pa tur hende ku  esei na mas ku un okashon  ku tabata presente durante
     ehèmpel ora ta trata di  hende homoseksual,  tin un relashon duradero.  den reunion kuné”,  e votashon.


                      Kòrsou konsiente,



        dia nashonal pa limpiesa



        WILLEMSTAD.- Awe  Un yamada di sra. Camelia-  ku e sushedat ku nos ta  esfuerso gobièrnu ta hasi  mira tin hende ta dùmp
     15 di sèptèmber ta World  Römer pa tur hende sali nan  kreando i ku tiki tiki ta  pa tene nos dushi isla limpi  sushi ilegal nos mester
     Clean-up Day. Minister di  kas yuda kaminda bo por,  bai ta destruí nos planeta.  i ku e sushedat aki ta keda  avisá outoridat konserní
     Salú, Medio Ambiente i  esnan ku no por hasi esei,  Asina nos ta mira ku tin  kreá pa nos hendenan mes.  pa resolvé e problema aki.
     Naturalesa (GMN) ke hasi  limitá bo mes maske ta pa  hopi sushi ku ta keda di  Pa aña gobièrnu ta rekohé  Tambe ta urgi tur hende pa
     mas hende konsiente ku ta  limpia dilanti bo porta di  dùmp na lugánan ilegal.   basta  mion kilo di sushi  bira mas konsiente riba uso
     solamente huntu nos por  kas. Un esfuerso konhunto   Esaki ta trese hopi  na sitionan ilegal. Awe  di plèstik. Uso di plèstik rònt
     logra un Kòrsou limpi ku  lo hasi nos Kòrsou un dushi  problema pa e abitantenan  nos lo bai registrá kuantu  mundu ta pasando límite i
     un medio ambiente ku ta  isla pa biba ariba.      den barionan. Tin hende  e kantidat di sushi lo ta  aki algun aña nos lo tin mas
     benefisioso pa nos salú.   Rònt mundu ta tene  ku ta sufri di malesanan  atrobe. Ku koperashon di  plèstik den laman en bes di
     P’esei GMN huntu ku algun  dia di limpiesa riba 15  kaminda nan no por dil ku e  Selikor lo por depositá sushi  piska. Kada hende tene nan
     ministerio mas i tambe ku  sèptèmber pa nos por krea  sushedat aki pasó e ta hasi  grátis na mal pais.   alrededor limpi. Esei ta bo
     organisashon/empresanan   un mundu mas limpi pa  nan malu.            Echo ta, ku nos mester  kura, kaya i bario mester ta
     privá,  ta sostené un dia di  nos tur i nos yunan. Hende   Komo siudadano nos  hasi mas esfuerso pa tene  limpi pa nos por sinti mas
     limpiesa riba e djasabra aki.  mester bira mas konsiente  mester realisá ku ta hopi  nos pais limpi i ora nos  mihó.

        Personal di Kadaster por ta trankil!



        WILLEMSTAD.- Minister  trahadónan di Kadaster a  aña 2002, Gobièrnu a disidí  organisashon ta haña mas  pa entre otro motibu di
     Jesus-Leito a enfatisá  ekspresá nan preokupashon  pa lanta un fundashon ku lo  fondo aden atraves di e  kambionan den gobièrnu
     durante e reunion ku  durante e último 2 dianan  a bai hasi e tareanan aki pa  servisionan ku e ta kobra pe,  di turno. Banda di esaki, e
     personal di Kadaster ku no  aki atraves di un reunion ku  gobièrnu.   ku loke e tin mester pa kubri  ‘accountant’ di gobièrnu ku
     tin un konflikto laboral.  nan sindikato bou di oranan   Gobièrnu a skohe na  tur su gastunan i ta sobra  su profeshonalnan a hasi
     Huntu ku SOAB a papia,  di trabou. Minister Jesus-  2006 pa Kadaster mes  un montante.    análisisnan nesesario pa
     ku personal di Fundashon  Leito ta komprondé esaki  kobra pa su servisionan i   E montante ta keda pues  asina por a konstatá ku e
     Kadaster. Trahadónan a  mirando e situashon ku nos  manehá e fondonan aki ku  reservá. Dor di krea reserva  kitamentu di reserva lo no
     haña e oportunidat pa hasi  pais ta pasando aden. Pa e  e ta produsí mensualmente i  innesesario, gobièrnu i  afektá e kontinuidat di e
     diferente pregunta pa aklará  motibu ei mes, a reuní ku  asina kubri tur su gastunan  pueblo ta ser perhudiká  fundashon.
     nan preokupashonnan.  ABVO ayera huntu ku kolega  operashonal. Lo kual no  dor ku e plakanan aki ta   Minister Jesus-Leito ta
     E reunion tabata  Minister Presidènt, Minister  a kambia ta e karakter  keda para den kaha di  responsabel pa kalidat di e
     unu informativo pa e  di Finansa, i Minister di  di e produktonan ni e  e fundashon sin ku tin  servisionan di Kadaster, i
     trahadónan. Despues  Desaroyo Ekonómiko, i  ingresonan. Esakinan ta  propósito konkreto pa  su direktiva ta responsabel
     di a papia ku nan  ayera ku e personal.      keda plakanan ku gobièrnu  esaki, mirando ku tur gastu  pa e operashon. E direktiva
     representantenan sindikal,   Fundashon Kadaster  a pone na disposishon di un  operashonal inkluso esnan  ta manehá tur e medionan
     a reanudá trabounan diario.  ta e organisashon di  fundashon en bes ku nan  di personal (manera salario,  ku e fundashon tin na su
     Kadaster awor ta habri bèk  Gobièrnu ku ta registrá tur  ta drenta kaha di gobièrnu  penshun, etc) ya a keda  disposishon pa asina por
     pa públiko.            derecho riba propiedatnan  direktamente. Gobièrnu  kubri.          funshoná deligentemente.
        E impreshon tabata reina  na Kòrsou, manera entre  mester responsabilisá   Minister Jesus-Leito  Pues desishonnan pa
     ku trabou i kondishonnan  otro tereno, kas, avion,  su mes na Parlamento di  a splika e personal den  ku personal ta kai bou
     sekundario di trahadónan  barku etc. Kadaster ta  Kòrsou pa e manera ku  un enkuentro di ayera  di responsabilidat di e
     lo por a sufri mirando e  kobra siudadanonan pa e  Kadaster ta manehá e  ku e reservanan di mas  direktiva di e fundashon
     petishon di Gobièrnu na  servisionan ku e ta brinda  fondonan aki.   ku Kadaster a kobra ku  aki.
     Kadaster pa entregá 15  nan. Promé ku e fundashon   Maneho general di  ta suma un montante di   Minister Jesus-Leito lo
     mion di reservanan di  aki a keda fundá, e parti di  gobièrnu ta ku en prinsipio  15 mion florin, mester a  sigui duna informashon na
     mas (“over reserves”) ku  hipotek i kadaster tabata  no ta permití un fundashon  bin tur tempu den kaha  personal i komunidat en
     e fundashon ta disponé  kai bou di responsabilidat  di gobièrnu pa krea reserva.  di gobièrnu i ku durante  general di e trayektoria aki
     di dje. Den e kuadro aki,  kompleto di gobièrnu. Na  Reserva ta nifiká ku e  añanan esaki no a sosodé  i di e ròl di Kadaster.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12