Page 20 - ATA

A18 hende
Diabierna 17 Mei 2019

Celebracion di 50 aniversario di Dia di Telecom

ORANJESTAD – Awe dia y celebra e beneficionan di di dje diariamente. Por ehem-
17 di mei nos ta celebra procesonan di standarisacion pel e standard di 4G LTE cu
‘World Telecommunica- inclusivo. Esaki ta un parti nos ta custuma cu ne. E aña
tion and Information So- fundamental di e mision di aki kier re-enfoca riba e es-
ciety Day’. Riba e dia aki ITU pa conecta e mundo. fuersonan di apoyo pa sigura
ta importante pa enfoca Standardnan di ITU ta ofrece cu tur di nos tin oportunidad
un rato ariba e di 50 ani- un base comun pa crecemen- pa beneficia di e avancenan
versario di e celebracion to y innovacion cu ta yuda di ICT cu ta cambiando nos
aki. Esaki ta wordo celebra acelera ICTs pa tur Sustain- mundo.
pa ITU (e International able Development Goals,
Communication Union) nan ta permiti ‘economies E proposito di e ‘World Tele-
funda na 17 di mei 1965 cu of scale’ y ta duna acceso na communication and Infor-
ta specialisa den tecnolo- mercadonan global. mation Society Day’ ta pa
gianan di informacion y yuda conscientisa riba e posi-
comunicacion (ICTs). Na ITU, paisnan y compani- bilidadnan cu e uzo di Inter-
anan ta sinta hunto pa yega na net y otro ICTs por trece pa
E tema di e aña aki ta: “Bridg- un standard. Sin e standard- sociedadnan y economianan,
ing the standarization gap”. nan aki paisnan y compa- como tambe un manera pa
Por medio di e tema aki kier nianan di telecomunicacion, yuda cera e buraco cu tin en-
enfoca riba e importancia di manera Setar, no por comu- tre esunnan cu tin acceso na
standardnan internacional nica cu otro y no tin tur e computer y internet y esun-
pa e crecemento economico avancenan cu nos ta beneficia nan cu no tin.

Renaissance Aruba ta gana Global Elite Awards

ORANJESTAD - Reci- ELITE Awards como e miho puntuacion asina halto por tin dedicacion y excelencia. ekiponan aki cu nan recono-
entemente Renaissance Sales Team y Catering Sales unicamente wordo logra si Un felicitacion sigur pa e dos cimento na nivel Global.
Aruba Resort & Casino Team pa aña 2018. E dos
a keda reconoci cu dos Global Elite Awards nan aki
Global Elite Awards. ta muestra continuo di Ex-
Despues cu na Maart ul- celencia, Liderazgo, Inspira-
timo a keda scogi como e cion, Teamwork y Ehecution.
miho Sales Team y Cater-
ing Sales Team pa aña 2018 E Sales Team di Renaissance
den region y continente Aruba tabata tin un aña so-
Americano, a toca turno lido, e RevPAR pa hotelnan
awor den e categoria na di Renaissance na Aruba a
nivel Global. E gran no- crece cu 10%, esaki como
ticia a drenta for di Mar- un resultado directo, hasta
riott International cu Re- na momento cu tarifa y ocu-
naissance Aruba ta keda pacion a baha. E Sales Team
eleva nan mes cu exito a percura pa supera hasta e
ganando asina e reconoci- porcentahe di crecemento di
mento aki na nivel Global e destinacion combinando
como e Sales Team y Ca- teamwork, strategianan nobo
tering Sales Team pa aña y dedicacion. “Nos coleganan
2018. Un reconocimento ta traha cu pasion pa alcansa
sigur importante den e exito di nos empresa. Un
mundo hotelero y turismo award manera Global Elite
pa Aruba. ta premia e trabou duro y ta
confirma nos compromiso na
Global Elite Awards ta wordo e marca di Marriott,” esaki di
celebra entre tur e ganadonan acuerdo cu Paul Gielen, Gen-
ELITE cu a gana den nan re- eral Manager di Renaissance
gion y continente (America, Aruba Resort & Casino.
Asia, Europa, Middle East y
Africa). Por considera e award E Catering Sales Tean di Re-
aki como esun di mas impor- naissance Convention tabata
tante y reconoci den e mundo tin resultadonan excepcio-
hotelero y turismo. Renais- nal. Un nota interesante ta
sance Aruba a bin ta celebra e e Event Satisfaction Survey
nominacion y premiacion pa (ESS) cu na 2018 a duna e
e ELITE Award 2018 como e Renaissance Catering Team
miho Sales Team y Catering un score di 96.6 poniendo
Sales Team den region y con- nan den top 3 for di 90 ho-
tinente America, pero awor tel den region. Maneho di
tin un motibo mas grandi ai- Renaissance Aruba Resort &
nda pa celebra e premiacion Casino ta reconoce dedica-
como e ganadonan di Global cion di e team y ta kere cu un