Page 3 - bnd

A3
LOCAL Diamars 24 Januari 2017
Chauffeurnan di truck den accion contra maneho di impuesto y condicion di caretera

Minister Bermudez ta sigura areglo di pago pa belasting

di motor mas flexibel

ORANJESTAD - Entre 2016 y cuenta anual di 2015. nan ta haya nan forsa awo cu
15 pa 20 chauffeurnan di A tuma luga algun cambio nan no por a tene cuenta of
truck a demostra nan dis- chikito tambe unda Ministe- tuma nota di nan”, minister
gusto ayera den un parada rio di Financia a modernisa e Bermudez ta comenta.
di protesta inespera cu a manera di paga impuesto di Segun informacion di Depar-
sali cerca di veld di Marl- motor. tamento di impuesto, e gru-
boro Dakota pa Bestuur- po di clientenan aki manera
skantoor. Un di e cambionan cu a in- taxistanan, V-car (esun cu ta
spira e manifestacion di ayera huur auto) y chauffeurnan
A entrega un manifiesto na mainta tabata e parti di trans- di truck tin e aprobacion pa
Minister di Financia rela- portacion profesional - pues paga nan impuesto e aña aki
ciona cu cambio di paga tur loke no ta cay bou di den dos pago.
impuesto y condicion di nummerplaat A - unda cu lo
caretera. Minister di Finan- mester paga awo e number di Vocero di departamento di
cia a sigura cu Departamento plachi aki den un solo biaha impuesto Meverly Romano
di impuesto ta na altura pa na cuminsamento di aña. ta splica cu: “Den e nota di
haci esaki mas flexibel pa e maneho cu nos ta bay ta trah-
Cambio ‘laat’ ando riba dje e siman aki, nos
fuerte di ultimo tempo. “Pa motibo cu e ley a pasa lo mester defini e areglo den
asina laat anto a bin dianan di mas termino. Nos ta calcula
Menos termino fiesta, no tabata tin oportuni- cu pa otro siman nos por haci
Na fin di aña a bin varios dad pa trece e bou atencion e publico pa nos clientenan
cambio di ley entre otro e di e gruponan concerni. E por ta na altura na kico tur
leynan grandi den presu- cambionan aki naturalmente nan por spera.”
puesto 2017, e suplitorio di

aña aki. cu nan ta depende di nan cli-
Dialuna mainta chauffeur- entenan cu tambe ta pasa den
nan di truck di sector di retonan. Nan ta kere cu den
transporte (carga) a tene un 2018 si nan lo por cumpli cu
accion yegando Bestuur- e sistema nobo di pago.
skantoor cu un cantidad di
trekker y otro tipo di truck Flexibilidad di pago
blokiando caminda, pitando Minister Bermudez ta con-
duro y exigiendo pa papia cu testa e grupo ayera mainta cu
minister Angel Bermudez di sigur e tin comprension pa e
Financia. Nan a entrega un situacion di e sector di trans-
manifiesto na mandatario porte. El a indica cu e mes a
cu no tabatin problema pa bin tende den un fase laat di
baha pa topa cu e grupo cu e cambionan. Ya el a duna in-
a expresa nan preocupacion. struccion na departamento di
Specialmente riba e punto cu impuesto pa ta tolerante cu e
number di auto mester wor- personanan cu indica cu nan
do paga den dos termino pa no por logra e pago den dos
loke ta nan sector. termino.

E situacion dificil cu nan E mandatario ta enfatisa cu:
sector, segun nan, ta pasando “Mi ta considera e aña aki
aden ta haci e cambio den e como un aña transitorio pa
forma di pago un poco dificil tur esunnan envolvi. Mi no
pa e empresanan chikito aki. tin problema pa ta flexibel.
E grupo ta expresa cu ta dia 22 Servicio di Impuesto ta flexi-
di december 2016 nan a bin bel y por yega na un areglo di
tende cu e pago di belasting pago cu tur e personanan cu
di auto mester wordo paga pidi pa esaki.”
den dos termino , enbes di 4, Pa loke ta e keho di e chauf-
manera tabata e caso prome. feurnan riba estado di ca-
“Esaki ta inaceptabel pasobra mindanan, e ta splica nan
nos no a prepara nos mes fi- cu na final di aña pasa den
nancieramente riba esaki”, e presupuesto supletorio, a
asina e vocero di e grupo, pone un suma adicional di 5
sr. Timmy Faro, a expresa. miyon florin pa reparacion di
Pero nan a splica tambe cu camindanan cu a sufri hopi
nan ta empresanan chikito y daño a causa di e yobidanan