Page 4 - bnd

A4 LOCAL
Diamars 24 Januari 2017
Ministernan di Husticia den Reino a reuni

Na Aruba lo bin un taskforce pa asina persigui sospechosonan

su relato cu ta relevante ta e mantela algun organisacion
echo cu Aruba lo institui un criminal cu ta ocupa nan mes
taskforce pa asina hiba e so- cu esey.”
spechosonan di traficacion di
hende den un forma mas exi- Taskforce
toso dilanti corte. Riba e mesun topico di
traficacion y contrabanda di
ORANJESTAD – Minis- na Aruba. Esaki a bay den ticia di Aruba. Esaki ta informacion for di hende, a keda palabra cu pais
ternan di Husticia di Re- un bon ambiente, segun e un relato cu ministerio di Aruba ta sigui cu e bon tra-
ino tabatin un reunion aki relato di minister di Hus- Un punto cu nos a mira den Husticia a manda prensa. bao cu a bin ta haci. Loke cu
Minister Arthur Dowers di awor mester inverti mas den
Aruba, minister Rafael Boas- dje ta, e parti caminda cu ta
man di St Maarten, minister bay atende cu esunnan cu ta
Ard van der Steur di Hulanda ocupa nan mes cu e fenom-
como tambe minister Orne- eno aki pa persigui nan den
lio Martina di Corsou, a dia- corte. Tin un taskforce cu
loga durante dicho reunion ta bay keda instala na e mo-
diamars riba e temanan mentonan aki y ta spera cu
manera, polis, prizon, trafi- pronto Ministerio Publico lo
cacion di hende, terorismo, por bay over na e detencion
como tambe e rijkswet cu ta di es nan cu ta haci nan mes
bay over di funcionamento di culpabel na e echo condena-
hof pa e diferente paisnan.. bel aki. Tin un taskforce caba
na Aruba unda comunidad
Durante e conferencia di por meld casonan cu nan ta
prensa teni na final di e cum- sospecha cu ta trata di trafi-
bre, Minister Dowers a yama cacion di hende. Pero e otro
tanto ministernan Martina taskforce e ora ta mas tanto pa
di Corsou y Boasman di St. percura cu e esunnan culpa-
Maarten un cordial bon bini, bel lo wordo persigui den un
na nan prome cumbre di forma mas exitoso.
JVO. Minister Dowers a sigui
bisa; “e reunion aki, como cu Pa loke ta trata combatimen-
tin un ambtelijke aparaat cu to di terorismo, e ta mas cu
ta sostene e reunion y e tin logico y comprendibel cu no
un secretario cual ta haci cu ta tur cos por wordo compar-
tin un continuidad den un ti cu publico, paso e criminal
tempo hopi lihe, manera cu a no por haya sa e plannan cu
bin ta sosode den e aña aki y tin di parti es nan encarga cu
tambe eficiente. Nos a logra siguridad, pero riba tereno di
riba mayoria punto consenso, combatimento di terorismo,
entre otro riba e discusion cu minister Dowers a sigura cu
ta hibando riba prevencion di tin hopi cu a wordo haci caba
traficacion di hende.” y cu a keda palabra un biaha
mas entre tur pais den Reino,
Minister Dowers a continua cu nan lo continua cu esaki
bisando e mandatarionan tambe.
presenta haya un presen- Hasta cu lo bay uza mas in-
tacion di ministerio publico strumentonan pa fortifica e
riba aspecto di traficacion di fronteranan miho ainda sea
hende, y a mira un adelanto local of internacional.
despues di a firma un pro-
tocol riba e tereno aki algun Mientras cu e puntonan cu
tempo atras. “Nos ta felicita ainda no a logra consenso di
St. Maarten cu a logra un T1, parti di Corsou, Hulanda y
cual ta e nivel di mas halto St. Maarten, segun minister
di logro riba tereno di com- Dowers cu e topiconan aki lo
batimento di traficacion di wordo discuti bek dentro di
hende, despues cu nan a des- un luna.