Page 31 - ECEM

A3
LOCAL Diaranson 1 Maart 2017

Reino Hulandes ta preocupa cu desaroyo na Venezuela
‘Visa pa Venezolanonan ta un di e opcionnan’

sibilidadnan tambe pa tin E mandatario a sigui bisa cu siguramente ta conta pa Inse-
un sosten cu henter un con- Reino tin un bon relacion cu lAir y Aruba Airlines.
tinente di Latino America. Venezuela. Pero e ta compro-
Pero tambe tin algun pun- nde cu habitantenan di nos Caricom
tonan fastioso manera e situ- islanan tambe ta hopi preo- Finalmente minster Ko-
acion na Venezuela. E minis- cupa cu e situacion di e pais. enders ta menciona cu e
ter a menciona den corto cu tambe a discuti cu e prome
China tambe ta hungando Pagonan aerolineanan ministernan riba miembrecia
un rol pa locual ta cambi- Segun nos partner den noti- di e islanan Caribense Hu-
onan den e region, pero no a cia, Ret Karibense, e minister landes di e union comercial
ofrece mas detaye. Hulandes tambe a indica cu Caricom.
nan ta lobby por medio di e Esaki lo por tin su efectonan
Retonan ta varia embahada na Caracas, riba e negativo pa entre otro Aruba
E mandatario ta bisa pa cu pagonan cu Venezuela ainda haci negoshi cu e otro miem-
Venezuela cu nan a cuminsa ta debe e aerolineanan. Esaki bronan Caribense.
analisa diferente scenario di
kico por pasa si cos cuminsa
bay mas atras na Venezuela.
Ta analisando pues con nan
ORANJESTAD – Durante Maarten, no a discuti e intro- por prepara pa atende cu
un bishita na Aruba, min- duccion di un visa. E reunion asuntonan di migracion, in-
ister di Relacion Exterior cu nan, nos prome minis- siguridad y tambe pa percura
di Reino Hulandes ta ad- ter y e minister Koenders ta pa ta mas alerta cu un miho
miti cu Reino ta preocupa uno cu tur aña ta tuma luga. mecanismo di control. “Mi ta
cu e desaroyo na Venezu- E tema di Venezuela ta un di kere e mensahe di e encuen-
ela. Introduccion di un via nan cu a wordo discuti. tro aki ta cu no tin necesidad
pa Venezolanonan drenta, pa naividad. Nos ta prepara
por ta un di e opcionnan, Minister Koenders: “Hopi pa diferente posibilidadnan
e ta bisa tambe. cos a cambia den e ultimo cu por desaroya nan mes den
añanan aki manera Merca un diferente manera na cada
Sinembargo e mandatari- awo tin un presidente nobo isla. Nos ta comunica riba es-
onan, cual tambe e prome como tambe e relacionnan aki sin mester ta pesimista y
ministernan di Corsou y St. entre Merca y Cuba. E po- djis ta alerta riba e situacion.”

City Inspector ta desea menos boter di glas otro aña
‘Carnaval a produci menos sushi compara cu aña pasa’

de ta pensa mesun cos. Tin haya por ehempel un boter di
hende ta tene nan kavel limpi whisky den bleki, e City In-
anto tin otronan no. Tin e spector ta remarca, pero e si
fenomeno tambe unda tur lo ta desea si porta otro aña lo
hende ta haci nan kavel limpi por hopi menos glas.
anto move e sushi na e otro.
Tur aña practicamente ta me- Reglanan
sun cos.” Sr. Pieters ta bisa cu pa Car-
naval como tambe pa tempo-
Na Oranjestad, cuminsando rada di cuaresma, tin cierto
for di Aruba Entertainment reglanan cu bo mester cumpli
Center bin te cu Talk Of The cu ne ora ta trata tiramento di
Town, tabata tin basta sushi sushi. Un di e reglanan aki
aki aya anto City Inspector a sigur ta cu bo mester laga e
ripara cu algun kavel a pre- kavel limpi mescos cu bo a
senta nan sushi mas miho cu hay’e.
ORANJESTAD - Carna- Carnaval. Compara cu e aña otro. si ta posibel. Pasobra e peli- Sr. Pieters ta conclui: “Laga
val a bay hopi bon e aña aki, nos a mira menos sushi ger di boter ta hopi grandi; bo nos demostra cu nos ta civili-
aki anto cu hende a com- visibel cuminsando cu Fak- Carnaval sin boter por corta hende, hende ta cay sa. Laga nos demostra cu nos
porta nan mes na cierto kel.” Sr. Pieters ta splica cu e ca- riba dje corta nan curpa, tira- ta un isla cu kier tene y man-
actividadnan relativa- hanan di carton cu gobierno mento cu boter etc. tene nos luga limpi. E no ta
mente miho compara cu Districtonan a parti tambe a yuda hopi. Esaki nos a wak e ta pasa hopi un trabou facil ni tampoco di
aña pasa. Esaki City In- Sr. Pieters ta bisa cu parada “Mi lo kier mira den futuro ora cu tin problema anto bo ta un solo persona. Esaki ta un
spector Marlon Pieters ta di Noord tabata ‘zuiver y cu SMAC si ta posibel pa bin tira un boter cu ta dal un per- trabou di nos tur cu ta biba
conclui. sublime’. Serlimar a haci un cu e tipo di cahanan ey pa e sona cu no tabata tin nada di riba e isla aki.”
‘tremendo’ trabou anto nan paradanan. Fuera cu por ta haber.” Logicamente no por
“Aña pasa cu parada di Fak- a haya masha poco sushi pa gobierno ta pone nan, ta bon
kel nos tabata tin basta sushi. piki na banda. E ta bisa: “E tambe pa e organisacion tras
Despues bo ta ripara ta kico saconan di sushi tabata mara di Carnaval mes haci e cual lo
Carnaval ta bay ta, of wel ami nechi, tabata tin caha, barinan yuda Serlimar hopi.”
ta wak e asina anto,” sr. Piet- etc. Kere mi cu nan a duna un
ers ta bisa Bon Dia Aruba. E ta les na tur e otro hendenan.” E sushedad cu City Inspector
sigui splica cu e aña aki hende ta topa mas hopi cu ne duran-
den general a comporta nan Na San Nicolas segun e tam- te e temporada di Carnaval ta
mes hopi bon den algun ac- be nan a duna bon ehempel. entre bleki y mas tanto boter-
tividadnan. “Den corto, 2016 “Nos ta traha cu hende anto nan di cerbes. “Ami lo kier
tabata tin hopi sushi durante logicamente no ta tur hen- wak un Carnaval cu bleki so