Page 3 - BNDIA ARUBA
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diabierna 8 Februari 2019

            FTA dispuesto pa cera cabes cu IOWUA pa defende trahadonan di refineria



            ORANJESTAD – FTA, cu  thony, a expresa cu si ta nec-      cu Citgo –segun informacion
            –despues di gana un refer-   esario,  un  cos  so  a  resta  pa  –  ta  mas  separa  for  di  Ven-
            endum-  ta  representa  un  defende  derecho  sagrado  di  ezuela, pero e dependencia y
            grupo  di  alrededor  di  50  trahadonan,  ta  esun  di  pone  desaroyo di afo ta afecta nos
            empleado  di  staf  di  e  re-  trabou abou, y e implicacion  tambe.
            fineria,  a  expresa  na  Bon  cu  esaki  tin  pa  abastece  nos
            Dia Aruba nan preocupa-      pais  di  combustibel.  Di  su  E situacion aki ta demanda cu
            cion pa e situacion di in-   banda,  sindicalista  Dirksz  di  nan mester sinta cu gobierno
            certidumbre rond di e re-    FTA a declara na e matutino  pa wak kico ta e desaroyo. Ya
            fineria na San Nicolas.      aki cu si ta necesario di cera  cu e refineria na San Nicolas
                                         cabes cu IOWUA pa defende  no solamente ta keda impor-
            Presidente  di  FTA,    Hubert  e  derecho  di  e  trahadonan,  tante pa Aruba, pero sigur pa
            Dirksz, a indica cu e echo cu  sigur nan ta dispuesto tambe  Venezuela tambe, y FTA kier
            trahadonan di staf a desea pa  pa haci esey, pero unicamente  mira esaki como un speransa,
            haya un representacion sindi-  si ta necesario.           mirando  su  importancia  pa
            cal, ta pa motibo di garantia y                           nos economia. Pero conside-
            proteccion. Nan ta papia esa-  Presidente  di  FTA  a  laga  sa  rando cu e tempo ta pasando,
            ki cu sindicato di IOWUA, cu  cu  esaki  ta  nada  mas  cu  ex-  y  no  tin  cumplimento  cu  e
            tambe ta representa otro gru-  presion  di  un  incertidum-  acuerdo cu tin, esey por hiba
            po di trahado di e refineria, y  bre. Nan sa cu den pasado no  e situacion aki den otro direc-
            tambe di e terminal.         solamente  na  refineria,  pero  cion.
                                         tambe  otro  camindanan,    e
            Mirando  e  situacion  actual,  trahadonan si no tin un sin-  Despues  di  e  referendum,
            sindicalista  Dirksz  a  expresa  dicato y si nan no hiba un lu-  FTA  ta  wardando  pa  sinta
            cu  si  na  cierto  momento,  cha, nan ta sali perdi. Esaki a  na  mesa  pa  papia  cu  ehecu-
            FTA y IOWUA mester sinta  base  di  e  mesun  experiencia  tivonan  di  Citgo  pa  bin  cu
            hunto  pa  defende  tur  tra-  cu FTA tin tambe.          un posicion  mas cla pa loke
            hado  cu  ta  laborando  den  e                           ta  defensa  di  e  trahadonan.
            refineria actualmente, nan lo  Pa  loke  ta  e  refineria  mes,  Te  aworaki,  Citgo  ta  cum-
            mester haci esey.            FTA  tambe  ta  hayando  in-  pliendo cu  nan obligacion pa
                                         formacion  di  loke  prensa  ta  cu e salario di e trahadonan,
            Un noticia divulga pa e web-  divulga, caminda e situacion  pero te ainda ehecutivonan di
            site 24ora a indica cu e lider  di Citgo ta mara kier of no na  Citgo  no  a  honra  e  peticion
            sindical di IOWUA, Boy An-   e situacion di Venezuela. Mas  pa sinta na mesa cu FTA.



                          Tres sistema di pre-screening pa bishitantenan Venezolano


            ORANJESTAD  –  Gobier-       su termino di estadia caba, e  of LTU, nan lo bin cu siste-  P’esey nan a bin cu un base  Tambe gobierno lo haci uzo
            no a anuncia cu lo bin cu  mester bay bek.                manan cu lo facilita pa screen  legal den e ley di LTU, debi  di  e  instrumentonan  tecno-
            sistemanan  mas  estricto                                 e  bishitante,  inicialmente  di  cu  ora  ta  wordo  crea  data  logico pa controla tambe un
            pa controla e migracion di  Pre- screening                nacionalidad  Venezolano.  E  page  cu  informacion  di  per-  persona  cu  no  tin  recurso
            Venezolanonan  cu  ta  bin  Durante  e  siman  aki  nan  ta  base legal aki, cu a drenta na  sona, mester cumpli cu cierto  economico  pa  keda  na  Aru-
            Aruba no pa turismo.         bin reuniendo, y ayera taba-  vigor 1 di december ultimo,  reglamentacion  internacio-  ba, pero nan kier pasa como
                                         tin  otro  reunion  cu  repre-  ta  permiti  pa  optimalisa  e  nal.                   turista y despues nan ta keda
            Nan  lo  implementa  sistema  sentante di Aeronautica Civil,  control riba nos frontera.                            ilegal.
            di pre- screening pa determi-  pa activa e sistema aki di pre-
            na  si  e  persona  ta  admisibel  screening.  Awe  nan  ta  reuni  Sistemanan
            pa bin Aruba of no. E ta un  cu e representante di e aero-  E  ta  un  sistema  cu  no  ta
            proyecto piloto, cu lo wordo  lineanan  cu  ta  opera  entre  mucho  diferente  na  loke
            implementa  cu  e  Venezo-   Aruba y Venezuela, pa evalua  Merca ta haciendo cu ESTA.
            lanonan prome, y despues cu  con nan lo por implementa e  Nan  ta  sistema  cu  –segun  e
            otro nacionalidadnan.        diferente sistema aki.       mandatario– ta core paralelo
                                                                      cu  ESTA,  e  ta  referi  na  'ad-
            Minister  di  husticia,  Andin  E  mandatario  no  a  informa  vance passenger information
            Bikker,  kende  ta  encarga  cu  for di ki dia e sistemanan di  system  y/of  passenger  name
            departamento  di  inmigra-   pre- screening lo wordo acti-  registration system (PNR).
            cion,  a  declara  cu  e  medida  va pa e bishitantenan Venezo-
            aki tin di haber cu e Venezo-  lano, pero e ta kere cu den e  Ta  asina  cu  na  momento  cu
            lanonan cu kier bin Aruba pa  proximo dianan of simannan  un  Venezolano,  kende  den
            pidi asilo, of esunnan cu kier  lo por implementa nan.    pasado  a  wordo  deporta,  ta
            bin pa cay den e circulo di ile-                          reserva  un  pasashi  pa  bin
            galidad. Tambe hopi persona  E  mandatario  a  indica  cu  Aruba,  e  ta  prohibi  na  Ven-
            cu ta bin di Venezuela ta bin  Aruba  ta  biba  di  turismo,  y  ezuela  mes  pa  aborda  e  avi-
            riba  invitacion  di  un  hende  ‘turista legitimo ta bon bini’.  on.  E  sistema  aki  ta  valido
            cu ta para garante p’e.      Loke si nan kier evita cu per-  pa persona cu tin un record
                                         sonanan cu a wordo deporta  criminal tambe. Unabes cu e
            Gobierno  ta  inventarisando  –  y  cu  nan  tin  un  notifica-  pasahero ta reserva e pasashi,
            e informacion di persona cu  cion  oficial  cu  nan  no  mag  e aerolinea cu tin e informa-
            ta bin pa medio di invitacion,  bin Aruba – y nan ta bin nos  cion ey ta comparti esaki cu e
            pasobra hopi di nan cu no por  frontera  pa  haci  mal  uzo  di  instancianan  gubernamental
            a prolonga nan estadia, ta dis-  e procedura di asilo. Nan lo  di pais Aruba. Di e forma aki,
            parce den e circuito kedando  anticipa pa esaki no sosode.  nos  autoridadnan  local  por
            ilegal  na  Aruba.  P’esey  nan                           informa na e aerolinea pa no
            lo  ta  mas  estricto  cu  e  tipo  Aplicado e ultimo cambio cu  laga  e  pasahero  en  cuestion
            di  solicitud  aki,  pa  ora  cu  e  nan a haci na e ley di admis-  aborda e avion, ya cu e no ta
            persona  aki  bin,  unabes  bes  ion  y  expulsion  di  migrante  bonbini na Aruba.
   1   2   3   4   5   6   7   8