Page 14 - 20161126

14 Opinie Zaterdag 26 november 2016

AD WIKÈNT Door Ramon
Todd Dandaré
INHOUDSOPGAVE Tradities
Wie is Sint Nicolaas?
Tradities veranderen in olgens onthullingen
van sommige onder-
de tijd
zoekers die zijn histo-
risch bestaan hebben
V bestudeerd, was Sint
pagina
Nicolaas een katholieke bis-
14+15 schop, die werd geboren in de
‘Jaarlijks bad vol derde eeuw na Christus (de pre-
suikerhoudende cieze datum is niet bekend,
maar volgens Wikipedia in 280)
drank in Patara, Lycië, in de tegen-
woordige provincie Antalya, aan
de zuidkust van Turkije. Op zeer
jonge leeftijd werd hij tot bis-
pagina 16
Extra banen voor schop van Myra (het tegenwoor-
productie elektrawa- dige Demre, ook in Turkije) ge-
wijd, door zijn naastenliefde en
gens zijn liefde voor kinderen. Hij
stierf op 6 december 343 in My-
ra, waar hij in de kathedraal
pagina 17
Positieve benadering werd begraven. Zijn sterfdag (6
jeugdontwikkeling december) is de dag van zijn vie-
ring geworden overal waar hij
vereerd en herdacht wordt. In
het jaar 1087 werd een deel van Ramon Todd Dandaré (1942) draagt de titel mag. ling., dat staat voor magister linguisticae. Hij
zijn relieken door Italiaanse zee- is gediplomeerd docent Spaans, deed zijn kandidaatsexamen aan de Universiteit van Amster-
pagina
lui van Myra naar Bari (Italië) dam en heeft de magister- en linguistentitel behaald aan de Universidad del Valle in Cali,
18+19
Actrice Florence overgebracht, en gedurende de Colombia. Vanaf 1976 werkt hij aan de studie van het Papiamento onder andere aan de pedago-
Henderson eerste kruistocht (1095-1099) gische academie (IPA) en de University of Curaçao (UoC, vroeger UNA). FOTO DANDARÉ
werd weer een ander deel door
overleden Venetiaanse zeelui naar Venetië
overgebracht. Historisch bewijs
pagina 20 over het leven van Nicolaas van Sint Nicolaas zijn gaan noemen, aan welke van de twee mannen zijn knecht (die dan nog geen
‘Een op de vijf last van Myra is nooit gevonden. Wat wel en waaruit ook Santa Claus is de verschillende overleveringen naam heeft) per stoomboot.
uitstrijkje’ interessant is over de figuur van voortgesproten. Er bestaat ook moeten worden toegeschreven. Schenkman laat de twee perso-
Sint Nicolaas, is dat in de loop geen historisch bewijs dat Sint nages per stoomboot uit Spanje
der tijden verschillende soorten Nicolaas enig wonder heeft ver- Het fenomeen aankomen, zonder enige verwij-
christelijke godsdiensten hem richt of dat hij in zijn leven zijn zing naar de historische oor-
pagina 21 Zwarte Piet
zijn gaan vereren en herdenken weldaden verrichtte met behulp sprong van Sint Nicolaas in My-
Puzzels, Strip, en dat er wereldwijd veel kerken van enig helper of knecht. Wat In 1850 publiceert de Amster- ra (Lycië). In de versie uit 1850
Eten & Zo zijn naam dragen en veel steden de historici wel naar voren bren- damse onderwijzer Jan Schenk- presenteert Schenkman de
pagina 22
hem als beschermer hebben. gen is, dat het best mogelijk is man het boek ‘Sint Nikolaas en knecht in simpele witte kleren
Colibri: browser Vreemd genoeg is er hier op dat Sint Nicolaas als bisschop Zijn Knecht’, waarin hij een met een rode bies. Vanaf de
zonder tabbladen Aruba geen Sint Nicolaaskerk. mensen onder zich had, waaron- zwarte knecht van Sinterklaas tweede versie in 1858 wordt de
knecht als page in kleurrijke kle-
Wel heet een belangrijke wijk
invoert. In Wikipedia lezen we
der ook Moren (uit Noord-Afri-
van Aruba, waar ironisch ge- ka) of mensen met een donker- onder andere het volgende: ren voorgeschoteld, verwijzend
noeg voornamelijk de gekleurde der huidskleur dan hijzelf. Ver- ,,(Het is) voor het eerst dat er een naar de vroegere Spaanse mode,
bevolking woont, San Nicolas. der is belangrijk om uit zwarte knecht in een gedrukte vergelijkbaar met wat ze nu nog
pagina 23
Zoals zo vaak gebeurt met ka- Wikipedia dit naar voren te vorm van het Sinterklaasverhaal aantrekken. Het boek wordt ette-
‘Zelda: Breath of the tholieke heiligen, bestaan er ook brengen: Nicolaas van Myra ten tonele wordt gebracht. De lijke malen uitgegeven tot 1950.
Wild’ over Sint Nicolaas ontzettend wordt ten onrechte vereenzel- zwarte knecht komt voor als een (…) Huidige onderzoekers gaan
veel legendes, waarvoor ui- vigd met Nicolaas van Pinara page gekleed in typische kleren ervan uit dat dit boekje grote in-
teraard geen historisch bewijs is. (waarschijnlijk gestorven op 10 die doen denken aan de Moorse vloed heeft gehad op de Sinter-
Het zijn dan ook deze legendes december 564), een abt van Sion pages uit Spanje. Het boek leidt klaasviering in Nederland. Er be-
pagina 23
die ten grondslag liggen aan de (Pharroa) en later bisschop van ook een andere mythe in, die ge- stond ‘in het Amsterdam van die
IT-column pagina 23 mythische figuur van Sinter- Pinara (Lycië). Het is door ge- meengoed zal worden, namelijk tijd duidelijk een voedingsbo-
‘Zoon Madonna klaas, zoals de Nederlanders brek aan bronnen onduidelijk de intocht van Sinterklaas met dem om het sinterklaasfeest te
opgepakt om
drugsbezit’
pagina 24
WARWARÚ
Haat en onverschilligheid
krijg je gratis. Terwijl Liefde
niet te koop is
Martie Genger
AD Wikènt is een wekelijkse
uitgave van ABCourant NV
en wordt als bijlage van de
zaterdageditie van het
Antilliaans Dagblad verspreid.
ABCourant NV
Scharlooweg 31
Willemstad, Tel. 7472200 Sinterklaas op Curaçao is wit geschminkt. In 2013 zijn op Aruba de Pieten nog zwart, maar ze hebben de regenboog gezoend.
FOTO BEA MOEDT FOTO ARIËN RASMIJN