Page 8 - AWEMAINTA

8 AWEMainta Diahuebs, 23 Maart 2017

Esnan interesa pa maneha cafetaria di MFA

Savaneta por busca e documentonan di TOR

E trabounan na edificio MFA Savaneta ta avansa y ta momento Gobierno na Savaneta.
pa cuminsa cu e preparacion pa e edificio habri su portanan ofi- MFA Savaneta ta organisa un mainta di informacion, cu ta tuma
cialmente pa publico. lugar dia 5 di april na MFA Paradera, pa 10’or di mainta y ta duna
Den cuadro di esaki Kimberley Boekhoudt, Manager MFA Sa- un splicacion detaya di e TOR y con e procedura di e destaho pu-
vaneta, a informa cu a cuminsa cu organisa destaho publico pa blico lo ta.
operacion di e cantina di MFA Savaneta. Importante den e procedura aki ta cu esun cu participa mester ta
un compania registra na Camara di Comercio.
E edificio di Savaneta ta wordo entrega final di juni pa cuminsam- Demas regla y condicionnan ta wordo describi den mas detaye den
ento di juli di e aña aki y a cuminsa duna rondleiding n’esnan cu e TOR.
ta bay traha den e edificio.
Tambe a cuminsa cu e proceso pa otorga e permiso pa operacion MFA su construccion ta hopi avansa y aworaki ta poniendo tegels
di e cantina di Savaneta. y despues ta sigui cu trabou di verf e edificio.
Den cuadro di esaki sra. Boekhoudt a splica cu ta momento pa Aunke cu e trabou no ta cla, por bisa cu practicamente tur e espacio
otorga e documentonan conoci como Terms of Reference (TOR), disponibel a wordo reserva caba.
cu ta e documentonan cu ta contene informacion encuanto maneho Sra. Kimberly Boekhoudt ta sigur esaki ta un edificio cu Savaneta
di e cafetaria. tabatin mester di dje y e reaccionnan ta positivo.
“E ta algo positivo p’e bario di Savaneta mirando cu e ta un edificio
For di dia 22 di maart te cu 29 maart por busca un copia di TOR Multifuncional, brindando diferente servicio importante pa pueblo
na MFA Noord y Paradera, pero tambe n’e Oficina Auxiliar di di Savaneta y Aruba henter en general.”

SCUCHA, PENSA, Y CONTESTA

NA CLUB PRIMAVERA!

E famoso torneo di Scucha, Pensa, y Contesta ta
bay inisia atrobe pe temporada di 2017!
E fecha poni p’esaki ta diasabra 1 di april, cum-
insando pa 8’or di anochi na Club Portugues na
Primavera. Inscripcion lo cuminsa pa 7’or y mey
y lo start tortura e cerebronan pa 8’or.

Nos ta pidi cariñosamente pa tur partisipante bin
inscribi tempran p’asina nos por start e torneo
na tempo. Kier a recorda tur team cu e cantidad
maximo di participante pa cada team ta 6 persona,
y cu inschrijfgeld lo ta solamemte “een tientje”.
Por haci reservacion en antemano bia WhatsApp
na 564-9838.
Manera custumber e bar y cushina lo ta bon stiwa,
y cu e tan famoso spetada ya tin wachtrij largo
caba p’e, asina ta haci bo pedido trempan manera
bo yega pa despues bo no keda drief riba holo so!

Shonnan e cos aki ta bay ta hot! Manera di cus-
tumber e prome hersengymnastiek di aña semper
ta caminda e team nan ta subi bataya todo por
todo!
Bo sa kico ta e afkorting internacional pa Aruba
ta? Bo sa di unda e tradicion di 1 di april ta bin?
Bo sa cua grondstof ta saca aluminium? Bo sa
cua ta e aerolinea cu mas largo a bula riba Aruba?
Noooo???

Wel bin Club Primavera diasabra 1 di april pa 8’or
di anochi, p’e ekipo di hersengymnastiek gaña bo
na ordo! Yegaaaa!