Page 2 - BNDIA ARUBA
P. 2

A2   LOCAL
              Diaranson 19 December 2018
            Reunion den parlamento no por a sigui

                          Presupuesto destina pa proyecto innovacion den enseñansa

                                                                     a baha cu 59%



            ORANJESTAD-         Ayera,  yega  di  haci  uzo  di  su  her-  rectiva di scol riba e maneho  cu  e  aspecto  financiero,    ki  gual. Tambe el a puntra riba
            tanto  minister  di  ense-   ment como parlamentario pa  di idioma nobo pa pais Aru-   plan  realistico  sr.  Lampe  tin  e fase dos pa introduccion di
            ñansa,  ciencia  y  desaroyo  haci  preguntanan  na  e  min-  ba. El a indica cu maneho di  pa  e  fase  di  preparacion  di  e maneho nobo di idioma, ya
            sostenibel,  Rudy  Lampe,  ister  en  cuestion,    nan  por  idioma tin su influencia riba  scol  multilingual  tuma  luga  cu esaki no ta conoci ainda pa
            como su colega di finansa,  tarda mas cu tres luna pa haya  SAN; mientras cu el a tuma  y cumpli cu e meta di e fase  esun concerni.
            asunto  economico  y  cul-   contesta,  locual ta impedi cu  nota cu a baha e presupuesto  aki, considerando cu e presu-
            tura, Xiomara Ruiz-Mad-      e  por  sigui  haci  su  funcion  pa loke ta trata e proyecto di  puesto dedica na esaki a baha  Sra.  Ras  a  vocifera  su  preo-
            uro,  tabata  presente  den  debidamente.                 innovacion  den  enseñansa  considerablemente.            cupacion  riba  maneho  di
            sala di parlamento den re-                                cu  59%  pa  2019.  Mientras                              enseñansa  hunto  cu  otro
            union publico den cuadro  E  biaha  aki  durante  e  trata-  cu den e programa di gober-  Na augustus, a drenta den e  miembronan  di  nos  organo
            di  tratamento  di  presu-   mento  di  e  presupuesto  di  nacion a wordo stipula cu lo  fase di preparacion pa loke ta  legislativo, ya cu e ta un di e
            puesto 2018.                 enseñansa,  sra.  Ras  tabata  wordo  aloca  fondonan  dis-  trata  e  parti  di  implementa-  factornan cu mas ta influi den
                                         spera cu e por haya contesta  ponibel  pa  implementacion  cion di idioma nobo den scol-  e desaroyo y formacion  di e
            E  tabata  un  reunion  cu  a  na su preguntanan. Pero tam-  di Papiamento banda di otro  nan.  Sinembargo,  e  maneho  persona  y  e  sociedad.  Pero
            wordo  posponi  den  oranan  be cu e minister su contesta  idiomanan den enseñansa.    nobo  aki  no  ta  conoci  ainda  tambe enseñansa ta enrikece
            di  merdia,  debi  cu  dos  par-  por  convence  su  persona  cu                       pa nos maestronan y nos co-  cultura,  balor  y  tur  loke  ta
            lamentario  di  e  fraccionnan  enseñansa tin prioridad den e  Un  pregunta  cardinal  di  e  munidad,  tampoco  e  comis-  caracterisa nos como ser hu-
            di  coalicion,  Ricardo  Croes  maneho di gobierno.       parlamentario tabata ta con sr.  ion  di  enseñansa  sa  nada,  mano.  El a destaca cu educa-
            (RED)  y  Daphne  Lejuez                                  Lampe lo haci esaki factibel,  segun  sra.  Ras.  Mientras  cu  cion ta importante pa atende
            (MEP)  no  tabata  presente.  Tambe  e  parlamentario  a  mirando cu a baha netamente  e  ta  considera  esaki  como  e  cu e desigualdad social y eco-
            Kiermen  di  e  12  parlamen-  lamenta cu den un aña cu e  e fondonan cu mester a wor-  base  principal  di  enseñansa,  nomico;  y  amplia  oportuni-
            tarionan cu ta forma e parti-  ta forma parti di e comision  do  aloca.  Y  teniendo  cuenta  specialmente  esun  multilin-  dad pa nos hobennan.
            donan di coalicion di gobier-  fiho di enseñansa den parla-
            no (MEP-POR-RED), a bira  mento,  cinco  reunion  so  ta-
            10 debi na e ausencia di e dos  batin.  Mientras  cu  pa  e  aña
            parlamentarionan   mencio-   parlamentario  nobo  aki  cu
            na. Despues di un discusion  a  cuminsa  for  di  september,
            fuerte rond di legalisacion di  no a tuma niun reunion mes.
            cannabis  diabierna  ultimo,  Tanten,  tin  hopi  desaroyo
            sr. Croes no a bolbe presenta  den enseñansa, manera e por
            na  parlamento.  Mientras  in-  a ripara via e medionan di co-
            formacion  no  oficial  ta  in-  municacion.
            dica cu sra. Lejuez a dicidi di
            bay  Hulanda  pa  un  vakantie  E ta haya cu confiansa ta un
            programa. Pues no tabatin e  balor cu bo no ta cumpra pa
            mayoria  exigi  di  e  mita  plus  adkiri. Sino cu e ta tuma tem-
            1  di  parlamentarionan  di  po pa medio di dialogo, com-
            coalicion pa por a sigui reuni,  prension y actuacion pa logra
            y menos aproba niun ley.     esaki, segun sra. Ras. Te hasta
                                         el a expresa su preocupacion
            Preocupacion  riba  ense-    cu nos pais no yega na nivel
            ñansa                        di Grecia, unda un ambiente
            Un  parlamentario  cu  a  bay  di desconfiansa ta existi entre
            hopi  critico  riba  maneho  di  e gremio di docente y gobi-
            minister  di  enseñansa  tabata  erno. E dato aki el a referi riba
            e  miembro  di  e  fraccion  di  un documento di Unesco, cu
            MEP  den  coalicion  di  gobi-  el a trece dilanti durante sra.
            erno,  Sue-Ann  Ras.  For  di  Ras  su  oportunidad  di  haci
            un  prome  momento,  e  par-  pregunta  durante  e  prome
            lamentario  aki  a  cuestiona  e  data  di  tratamento  di  presu-
            hecho cu minister Lampe no  puesto di enseñansa.
            ta  atende  nan  preocupacion
            y  preguntanan  di  un  forma  Maneho  di  idioma  y  pre-
            diligente riba tereno di ense-  supuesto
            ñansa.                       Un  aspecto  cu  e  parlamen-
                                         tario aki a trece dilanti, como
            “Ta basta cu e wega di culpa  docente  y  papiamentista,  tin
            otro, (y ta ora pa) para keto y  di haber cu e maneho di idi-
            analisa profundamente kico ta  oma  den  enseñansa,  cu  no
            loke ta conduci na e resultado  ta mucho conoci den comu-
            aki  di  enseñansa,”  el  a  bisa.  nidad.  Mirando  cu  nan  ta-
            El a referi na e titularnan den  bata    tratando  e  aprobacion
            prensa tocante e problematica  y  maneho  di  presupuesto  di
            den scolnan y e resultadonan  enseñansa, el a pidi informa-
            no mucho bon ta relaciona cu  cion di parti di minister riba
            e pronostico di varios rapport  implementacion  di  maneho
            haci, cu ta mustra cu mester  nobo di idioma, mirando cu
            yuda  mehora  e  rendimento  e minister mes a bisa cu esaki
            escolar.                     ta inter-ministerial.

            El a expresa cu mayoria di su  Pero  e  por  a  compronde  cu
            pregunta  formula  ayera  den  pais Aruba, pa medio di su pl-
            parlamento tabata debi na su  anificacion nacional -pa loke
            experiencia  di  un  aña  como  ta  trata  SAN  na  cuminsam-
            parlamentario.  Aunke  el  a  ento di 2018- a prepara e di-
   1   2   3   4   5   6   7