Page 7 - BNDIA ARUBA

a7
regional Diaranson 19 December 2018

El Salvador: Muhe cera pa supuesto asesinato di yium awi den libertad

(ElPais) - Imelda Cortez, el a nace, aunke e tabata bon cualkier circunstancia. Tin nalisacion di Aborto ta exigi Cortez ta un importante
e hoben Salvadoreño di 21 di salud. Cortez a bay cera 24 muhe condena pa esaki, pa revisa nan caso y pone nan prome paso.
aña cu a bay cera mas di un preventivamente un aña y y e Agrupacion pa e Despe- den libertad. E caso di Imelda
aña y mey pa un supuesto mey. Na diferente ocasion e
intento di mata su propio Comision Interamericano di
yiu recien naci, manera na Derecho Humano a urgi El
e pais ta tipifica aborto, Salvador pa cambia su leynan
a keda absolvi y poni den encuanto aborto. Na El Sal-
libertad dialuna pasa, riba vador ta persigui cualkier tipo
orden di hues. di aborto y tambe e muhenan
cu ta haya aborto espontaneo.
Cortez a keda embarasa
despues di un violacion di E abogado di e hoben, Ber-
parti di ex- pareha di su tha De Leon, a subraya den
mama, Pablo Dolores Hen- entrevista cu El Pais, cu hues
riquez, di 60 aña, cu tabata Hugo Noe Garcia, a rechasa
abusa di e muhe di tempo cu cualkier tipo di delito den e
e tabatin 10 aña. Na edad di conducta di Cortez. "Esaki
18, e hoben a duna luz den a haci nos masha contento
un letrina na su cas, y aunke pasobra no tin precedente di
e baby a nace sano, a bin haya un hues cu a actua asina. Tin
e mama casi morto pa san- varios muhe inhustamente
gramento. condena,” el a agrega. "Taba-
ta emocionante y nos a yora
E mediconan a kere cu Cor- di alegria mirando Imelda
tez a trata di comete aborto brasando su yiu.
y nan a yama polis pa detene
Cortez. Fiscalia Salvador- El Salvador ta un di e cinco
eño a kere cu Imelda Cor- paisnan Latinoamericano
tez a purba mata e baby ora unda aborto ta prohibi bao

Brasil: Ni Venezuela, ni Cuba ta bonbini na huramentacion di Bolsonaro

(NTN24/JornaldoBrasil) Venezuela, Jorge Arreaza, a a acusa Bolsonaro di ta den di e gobernante electo cu e cu gobierno di Cuba a haya e
- Presidente electo di Bra- desmenti loke su futuro ho- un supuesto plan orkesta pa asesor di siguridad nacional mesun trato cu esun di Ven-
sil, Jair Bolsonaro, a bisa mologo Brasileño a bisa y a Estadonan Uni pa asesina Mericano, John Bolton. ezuela, di manera cu ningun
cu ‘regimennan cu ta viola sigura cu Maduro tabata in- Maduro y pone un fin na e di nan ta bonbini na e cer-
libertad di na pueblo’ no vita, pero cu e ‘hamas’ a con- asina yama revolucion Boli- For di informacion di e me- emonia di toma di posesion
lo ta den e acto di inves- sidera bay. variano, a raiz di un reunion dio CiberCuba por conclui presidencial.
tidura di su presidencia
dia 1 di januari proximo “Aki por lesa e dos notanan
na Brasilia, despues cu su diplomatico manda pa auto-
ekipo a anuncia cu no a ridadnan Brasileño invitando
invita e mandatario Vene- gobierno Venezolano y presi-
zolano, Nicolas Maduro, dente Nicolas Maduro pa
asina e presidente electo asisti na e toma di posesion
a anuncia riba rednan so- di Jair Bolsonaro,” Arreaza a
cial. señala den un tweet acom-
paña pa fotocopia di e invi-
Bolsonaro, lider di e emer- tacionnan cu e ta sigura di a
gente extrema derecha na ricibi. A resulta cu canciyeria
Brasil, a reacciona asina riba di Brasil a saca invitacion pa
e polemica cu a surgi despues tur pais cu cual Brasil tin rel-
cu e futuro canciyer Brasile- acion diplomatico, prome cu
ño, Ernesto Araújo, a anun- e deseo di e presidente electo
cia via Twitter cu no a invita a yega cerca nan. Despues a
Maduro pa e ceremonia di revoca e invitacion.
investidura presidencial.
E incidente a surgi un par
Sin embargo, e canciyer di di dia despues cu Maduro