Page 13 - CMB
P. 13

28                                                            AWEMainta                                        Diabierna, 17 Augustus 2018



                                                                                                                                  Corsou



                                                     E fiansa ku DAE a yega di haña


        Fiansa na dòler pa paga bèk ku plaka di Monopoly!




       WILLEMSTAD.  E kapitulo  dje

       fiansa di 1 mion dòler na DAE ku

       garantia di Korpodeko lo drenta his-
       toria komo kopia barata dje pelikula

       “Wonka den fabrika di chukulati”
       (sic!!) òf “Kon ta fia un mion dòler i

       ta page bèk ku plaka di Monopoly”.

       Nos ta referi un biaha mas ne hazaña
       di e fiansa ku Girobank a regla un par

       di  aña pasá pa  DAE ku  garantia  di

       Korpodeko.
       Te ainda nos no por sali di nos

       asombro kon hende na tinu por a                  di DAE na Venezuela.                             nan di ku mester paga intermediari-

       laga nan tuma hasi ku plaka di ko-               E intenshon tabata pa Girobank hala  onan (ladron) venezolano un komis-
       munidat a rason di 1 mion dòler.                 rosea den garganta di DAE pa kobra  hon eksageradamente haltu.

       Korpodeko tabatin suerte ku nan por              e plaka na Venezuela i asina paga  Sinembargo kondishon tabata ku lo
       a kobra nan mion dòler bèk serka Gi-             tantu Girobank komo Korpodeko.                   paga komishon ora e plaka di pasash-

       robank ku dje forma aki por agregá               Girobank no a hasi ningun intento  inan drenta.

       un mion dòler mas ne montante di                 pa kobra e plaka di ticket ku DAE a  Devastador tabata opinion  di wes
       miones di debe ku e banko tin.                   bende  na  Venezuela  i  nan  no  taba- ora ela señalá ku Girobank tabata sa


                                                        tin derecho pa pone e plaka di Kor- di antemano  ningun intento pa ko-
       Punto kurioso:  Girobank tabata sa               podeko riba nan mes kuenta.                      bra e plaka lo a logra pero ku mester

       debidamente ku nan no tabatin pia                Korpodeko a  duna  garantia  via un  a purba.

       pa para’riba den e kaso i ku nan a               time  deposit ku yama Korpodeko  Pasobra Girobank no a purba mes,
       pèrdè e kaso ku forsa retroaktivo pa-            Deposit.                                         mester  kreditá  Korpodeko ku esun

       sobra nan no a kumpli ku e kondis-               Ademas tabatin akuerdo ku si a ko- mion dòler ku nan a pone komo bòrg.

       honnan ku nan a pinta Korpodeko.                 bra e  plaka mes na Venezuela, Kor- Summa  summarum  wes a bisa ku
       Girobank a pidi wes pa rechasá e de-             podeko lo a haña e promé mei mion  esun mion dòler mester bai bèk den e

       manda di Korpodeko pasobra unabes                dòler.                                           time deposit account di Korpodeko.

       ku e banko ta bou di kuratela, nan no            E akuerdo ta papia klaramente kiko  Wes a mustra ku ambos  partido sa
       por obligá nan paga un suma asina                lo pasa si no logra kobra e plaka na  ku manera kos ta na Venezuela, lo ta

       grandi.                                          Venezuela denter di dos aña.                     imposibel pa kobra e plaka di DAE:
       Por lo tantu ta fantasma Korpodeko               Kasi-kasi por bisa ku Girobank a es- (Asina InselAir  tambe lo tin  plaka

       ta yag tras di dje.                              tafá plaka di Korpodeko kual na su  pendiente di pasashi ku nan a bende:

       Wes  sinembargo no  a  kai  pe  argu-            turno tabata asina ‘ingenuo’ pa pone  Te ni un sèn pretu. red.).
       mento aki pasobra prinsipio basiko               e plaka komo garantia.                           Final dje kaso manera NOBO a splika

       di hustisia ta bisa ku kuratela  no por          Korpodeko a manda un proposishon  kaba, ta ku Girobank a pèrdè e kaso i
       stroba derecho di e kontra partido.              konkreto pa Girobank por kobra e  Korpodeko mester a haña su sèn bèk.

       Korpodeko a mustra ku Girobank no                plaka na Venezuela pero Girobank  Ohala esaki lo siña nan pa proksimo

       tabatin derecho pa kobra e garantia              no kier a koperá.                                biaha no bai laman ku proposishon-
       pasobra Girobank no a hasi ningun                Girobank no kier  a koperá pasobra  an chimbo.

       esfuerso pa kobra e plaka di pasashi
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18