Page 36 - DJALUNA 31 DESEMBER 2018.pdf

36 Djaluna 31 Desèmber 2018
...Pa un trahadó di Refineria Isla...

‘Ora bo no mira huma sali for di

chimeneanan bo sa ku refineria ta pará’

...‘Anto e kos ta hasi bo hopi doló’...

...‘Komo un trahadó di Ke men un refineria ta Ora refineria ta pará, nan por kumpli ku sentensia
refineria, awor mi ta papia produsí su stòk i ta bende tin e posibilidat pa nan por di hues pa paga un suma
riba nivel personal, ora bo for di stòk. Esaki tin komo dediká un tiki mas tempu di 2.000 mion di dòler
no mira huma ta saliendo resultado ku ora refineria ta na mantenshon. Si nos na e kompania merikano
for di bo chimeneanan bo para awe, bo tin un periodo ta wak na e trahadónan ku a keda perhudiká na
sa ku refineria ta pará. Anto ku bo ta bende for di stòk. di operashon, nan no tin momentu ku gobièrnu
e kos ta hasi bo hopi doló. Ku ta nifiká ku bo ta generá trabou pa operá e planta. venezolano a drenta den
Pasobra bo sa mes ku e entrada ainda. Pero na un Pero esaki no ta nifiká ku no e kompania. E promé
refineria no ta produsiendo. dado momento bo a yega na tin trabou. Si bo tin shofùr kaminda ku ConocoPhillips
Anto bo ke produsí. Meskos un punto bo stock ta kaba di un outo ku no ta kore no a pone beslag tabata riba
ta konta pa tur kompania. I tambe.’ Balborda durante ta nifiká ku e outo no ta propiedat di PDVSA na dado momento e akshon
bo sa na un dado momento entrevista a splika ku e tin sendé.’ Balborda ta splika BOPEC na Bonaire, i no a di ConocoPhillips tabatin
ku e ta afektá bo sèn.’ Asina tur konfiansa ku den promé ku tambe pa trahadónan dura mashá ku nan a yega impakto riba moveshon
bosero di Refineria Isla Earl luna di 2019 refineria por di finansa tin trabou, pa Kòrsou tambe. di krudo. E konsekuensia
Balborda ta splika. EXTRA drai normal atrobe. motibu ku mantenshon ta Balborda: ‘Pa refineria tabata pa kompanianan ku
a papia ku Balborda tokante Balborda a splika ku, tuma lugá i tin kuentanan Isla direkto e akshon di ta duna servisio. Riba KTK
aña 2018 ku no tabata un ounke situashon difísil di ku tin ku wòrdu pagá. Tambe ConocoPhillips no tabatin por ehèmpel. Pero no pa
aña fásil pa refineria. ‘Ora refineria durante 2018, pa hende di atministrashon niun impakto. Pasobra refineria. Kòrda bon, Conoco
e refineria para no ta nifiká ‘tur hende ku a bin trabou i rekurso humano tin ConocoPhillips no a logra di a kuminsá na mei di e aña
ku direktamente bo entrada tabatin trabou. Por ehèmpel trabou. ‘Pasobra te ainda tin pone beslag ni riba refineria, aki. Ora a bin e blackout na
ta stòp. Pasobra un refineria nos tin hendenan ku ta hende ku ta bai ku penshun, ni riba kuenta bankario yüli e refineria tabata den
semper ta operá ku ‘stòk’. traha den mantenshon. hende nobo ku ta drenta di refineria. Pero na un operashon!’
den servisio. Kos asina ta
kana normal. Ku ta nifiká
ku nos kostonan ta keda
mesun kos. Pero na un dado
momento nos entradanan ta
baha.’
Akshon di kompania
merikano ConocoPhillips,
segun Balborda, no
tabatin influensia direkto
riba Refineria Isla.
Manera ta konosí durante
2018 pa diferente luna
ConocoPhillips a pone
beslag riba kuentanan di
PDVSA p’asina e kompania

Vaders ta splika
‘Mi tin sigur ku mi

ta keda skuchá dor

reshèrshenan’

...Hopi biaha, den Pero awendia ku tur e
pasionan di Palasio métodonan di investigashon
di Hustisia, ta tende e ku tin, nan por skucha
rumornan ku polis ta unda ku ta, ounke ku nan
skucha abogadonan ora nan no por usa e loke ku a
ta papia ku nan klientenan. keda skuchá, pero nan tin
EXTRA a puntra Vaders e informashon kaba. Awor
si e ta kere ku e ta keda aki unda ku bo ta, ta difísil
skuchá i el a bisa ku e no ta pa papia ku bo kliente, pero
duda, e ta sigur ku esei ta bo mester sa kon dil ku e
tuma lugá, pero bo no por situashon, ounke ku e loke
proba esaki. ku por sierto ta pasa o sea
El a splika ku e ta tene ta e sintimentu, no ta hustu,
debidamente kuenta ku pero e no ta laga e situashon
esaki i p’esei e ta splika aki amargá su bida.
su klientenan pa no bèl e Awor aki Ministerio ...‘Den mi bufete mi ta sinti ku ekonomia ta malu, hopi kaso pa chikí ku nan ta no ta
yega mas serka su persona. Pero e loke ku Vaders ta kere ku e úniko kos ku nos lo por
na telefòn. Esun ku tòg ke Públiko tin hopi kos na hasi ta pa kada ken wak pa su mes i traha duru i no warda pa otro drecha bo bida,
hasié, ta nan mes rísiko, su fabor pa e hasi un
pa motibu ku el a splika investigashon i yega na esei no ta pasa. Bo por pensa ku gobièrnu ta bai hasi sierto kosnan, pero mi ta spera
ku kos lo drecha i proyektonan lo drenta i tur hende traha duru pa bai dilanti’...
adelantá esei. aresto.