Page 2 - ANTILL DGB
P. 2
Antilliaans Dagblad Maandag 1 oktober 2018
2
Curaçao
Ennia-zitting in NY op 23 oktober
Van onze redactie publiek al eerder geïnformeerd noodregeling door de US Bank- 26 september. De CBCS wil sement van Ennia. Het doel van
Willemstad - De rechtszit- over de zogeheten Chapter 15- ruptcy Court Southern District nogmaals benadrukken dat door de herstructurering is en blijft
ting in New York voor de rechtsprocedure van de Ameri- of New York. Dat gebeurde afge- gebruik te maken van de Ameri- het verbeteren van de solvabi-
behandeling van de ver- kaanse faillissementswet en het lopen week tijdens een perscon- kaanse faillissementswet niet liteit van Ennia. ,,Naast de juridi-
ferentie van de CBCS-directie op
doel van de erkenning van de
wordt aangekoerst op een faillis-
sche erkenning van de bestaan-
zochte juridische erken- de noodregeling in de VS zal En-
ning in de Verenigde nia zijn activiteiten normaal
Staten van de noodrege- ‘Radulphus Pearls’ schitteren op Goals4Kids blijven uitoefenen en zullen de
ling van de Curaçaose ver- pensioenen gewoon worden uit-
zekeringsmaatschappij betaald.”
De Centrale Bank van Cura-
Ennia vindt plaats op 23 çao en Sint Maarten én Ennia
oktober. Caribe Holding nv plus enkele
De Centrale Bank CBCS in van haar dochterondernemin-
Willemstad en Ennia zijn op gen vragen juridische erkenning
grond van de Amerikaanse wet- in de VS van de bestaande nood-
geving verplicht om over deze regeling van de verzekeraar. Met
rechtszitting lokaal en in de Ver- deze erkenning, zo is de ver-
enigde Staten een bekendma- wachting van de CBCS, kan En-
king te publiceren, namelijk om nia gemakkelijker beschikken
belanghebbenden te informeren over de activa van Ennia in de
van de datum van de zitting. In VS, waaronder de rekeningen op
het kader hiervan is deze be- naam van Ennia bij de Ameri-
kendmaking elders in deze edi- kaanse bank Merrill Lynch. ,,Op
tie geplaatst. deze wijze worden de mogelijk-
Zoals uit de derde alinea van heden verruimd om de herstruc-
de bekendmaking blijkt, hebben De RC Soccer Pearls debuteerden zaterdag op het Goals4kids voetbaltoernooi. Het Radulphus College turering van Ennia tot een goed
belanghebbenden de mogelijk- en de International School of Curaçao hadden beide een dames-docententeam afgevaardigd voor het einde te brengen.”
heid om bezwaar aan te tekenen toernooi waar verder louter be-
tegen de eis van de CBCS en En- drijven aan meedoen. De RC Advertentie
nia. De wijze waarop een be- Soccer Pearls bereikten knap de
zwaar kan worden ingediend en halve finale. Goals4kids wordt
de uiterste datum waarop dat jaarlijks georganiseerd om geld
moet gebeuren staan ook be- op te halen voor de stichting
schreven in de derde alinea. Tuma Mi Man.
De Centrale Bank heeft het FOTO SYLVIA ANTHONY
Building Depot voor
34 mln naar de beurs
Van een onzer verslaggevers nominale waarde van 50.000
Willemstad - Building Depot gulden en betalen een coupon-
gaat opnieuw naar de beurs met rente van 5 procent per jaar. De
een obligatielening; met dit keer couponrente wordt per kwartaal Travel to the USA or Canada with American Airlines starting
®
een bedrag van 34 miljoen gul- uitbetaald. De looptijd van de at 20.000 AAdvantage miles. Travel with fewer miles!
den, gedekt door onroerend obligatie bedraagt tien jaar en
goed, wordt dit de grootste loka- obligatiehouders zullen eerste MileSAAver ® AAnytime ® BOOK NOW:
le notering ooit op de Dutch Ca- hypotheekrecht hebben op alle 20.000 miles round trip using 15% discount SEATS ARE
ribbean Stock Exchange panden van Building Depot in Economy MileSAAver Awards on Economy AAnytime SUBJECT TO
(DCSX). Zo meldt arrangeur Zeelandia en Brievengat. De ge- Awards* AVAILABILITY!
The Curaçao Financial Group taxeerde marktwaarde van deze (limited availability)
®
(CFG). De opbrengst van deze panden bedraagt 56 miljoen, wat PROMOTION AVAILABLE FOR MCB / AADVANTAGE CARDHOLDERS ONLY!
obligatie-uitgifte is bedoeld om volgens een persbericht van
de huidige leningen van Buil- CFG - naast arrangeur ook BOOKING DATES September 20 - October 12 2018
ding Depot Curaçao bv te herfin- listing advisor van de obligatie-
ancieren tegen aantrekkelijkere uitgifte - ‘een gezonde dekkings- TRAVEL DATES September 20 - November 8 2018
voorwaarden en bij een bredere graad van 165 procent oplevert’, April 27 - May 20 2019
groep financiers. De meerder- namelijk de waarde van het on-
heid van de bestaande krediet- roerend goed ten opzichte van Call to redeem your awards!
verstrekkers heeft zich al op de- de lening. ,,Verder zal de houd- Curaçao: +5999 869 5707
ze obligatie-uitgifte ingeschre- stermaatschappij (Building De-
ven. pot Holding nv) de krediet-
DON’T HAVE AN
De obligaties hebben elk een waardigheid verbeteren door MCB / AADVANTAGE ®
een garantie af te geven. Buil- CREDIT CARD YET?
APPLY TODAY!
Advertentie ding Depot Trading bv heeft een CALL 466 1111 OR VISIT
20-jarige onherroepelijke lease- MCB-BANK.COM!
overeenkomst getekend.” Aldus * TERMS AND CONDITIONS:
CFG. Deze week zullen beleg- • This off er is valid for residents of Curaçao with an active MCB / AAdvantage® credit card Redemption of reduced mileage awards applies only to miles used from the
Primary cardmember’s AAdvantage account and for bookings made as follows:
for redemption of:
gers in de Dutch Caribbean de - Roundtrip MileSAAver® awards in Main Cabin for 20,000 miles - Call American Airlines Reservations (reservation service charge waived)
- Book at an American Airlines travel center (additional service charges may apply)
- Roundtrip AAnytime® awards in Main Cabin with a discount of 15%
mogelijkheid krijgen zich in te - Roundtrip combining one way MileSAAver® award in Main Cabin for 10,000 miles and - This off er is not valid for booking on aa.com or at airports.
one way AAnytime® award less a discount of 15%
• A $75 fee will be charged for award tickets booked less than 21 days prior to departure.
schrijven op obligaties uitgege- • MileSAAver awards have limited availability especially during busy travel dates. This charge will be waived for AAdvantage Elite Status members.
ven door Building Depot Cura- • 15% discount applies to Economy AAnytime Level 1 and Level 2 awards only. • Tickets booked under this promotion are subject to all taxes and fees associated with
AAdvantage award seats and to the terms and conditions of the AAdvantage program.
• Awards can be booked from September 20 - October 12, 2018 for travel from:
çao bv; het vastgoedvehikel dat - Curaçao: September 20 – Nov 8, 2018; April 27 – May 20, 2019 • All awards are subject to limited space and changes without prior notice.
• American Airlines, AAdvantage, MileSAAver, AAnytime and the Flight Symbol logo are marks
• The trip must originate in Curaçao and is valid for fl ights marketed and operated by
deel uitmaakt van de Building American Airlines to the U.S. (does not include Hawaii or Alaska) and Canada. of American Airlines, Inc. American Airlines reserves the right to change the AAdvantage
• 1 free seven-day stopover permitted each way at a North American gateway such as Miami program at any time without prior notice and to end it with six months’ notice.
Depot-groep. (MIA), Dallas-Fort Worth (DFW), Charlotte (CLT), Philadelphia (PHL), Los Angeles (LAX), • American Airlines is not responsible for products and services off ered by other companies.
Chicago (ORD), Phoenix (PHX) or New York (JFK, LGA, EWR). • For more information about the AAdvantage program visit aa.com/aadvantage. For more
information about this reduced mileage award promotion call your local American Airlines
Op pagina 11 reservations offi ce.
‘Baanbrekende ontwikkeling’