Page 4 - BNDIA ARUBA

A4 LOCAL
Diamars 28 augustus 2018

ARUBIG registracion pa studiante di medicina

e registro di Aruba. “Aruba lo asina yega na e meta final.
bay tin su propio registro, nos Nos ta trahando den detaye
tin pensa di yama esaki ARU- final. Dentro di 2 – 3 luna lo
BIG, casi similar na Big.” bira un realidad.”

Segun minister ta bay bin cu Segun e mandatario hopi stu-
instituto di calidad. “Cada aña diante cu a studia den region
mester haci curso pa mantene ta na Aruba y nan tin nan
e nivel ta importante. No ta medico basico y cu esaki ta
cuestion cu manera e regis- brinda opcion pa bay speciali-
tracion di ARUBIG drenta sa, y no mester bay Hulanda.
na vigor tur hende mag di bin “Nan por bay sea e paisnan
traha na Aruba.” menciona y mester studia den
universidad cu ta acredita den
“E preocupacion di special- e organonan di acreditacion.
ista y dokternan di cas ta cu Mester por duna e guia nece-
e nivel di calidad di cuido, sario na e studiantenan aki no
p’esey mester ta garantisa cu haya nan mes den confusion
na momento cu nos ta brinda of problema pa cu e registra-
e oportunidad y mas opcion cion. E mester ta un Univers-
pa studiantenan den region. idad acredita, pa asina por bin
E importancia cu nos ta man- bek pa yuda. Stimula medico
tene e nivel di cuido cu nos basico pa sigui specialisa”, e
ta ofrece e momento aki. E mandatario a bisa.
siguiente paso ta na nivel
gubernamental. Pa e paisnan Bon Dia Aruba a puntra min-
manera Costa Rica, Colom- ister Oduber si tin posibili-
bia y Merca por brinda cupo dad den futuro pa por amplia,
specialisacion pa e studian- pa asina otro studiantenan di
tenan. Unabes cu nan brinda Aruba cu ta studia medicina
ORANJESTAD – Minister hende mester a bay di acu- E mandatario a bisa cu a pre- e cupo di specialisacion, e na otro paisnan den region
Dangui Oduber (MEP), a erdo den e mundo medico. E senta e concepto final. “Awo studiante ta wordo acredita y -manera Argentina- tambe
bisa cu lo trece solucion comision ta consisti di AZV, ta bay brinda e oportunidad e ta keda registra den e regis- por bin bek asina por traha.
pa tur studiante di Aruba IMSAN, Hopital, asociacion pa tur studiante den region, tro di Aruba.”
cu a ta bay of lo bay studia di dokternan di cas, asocia- sea acredita pa diferente or- “E momento aki a scoge pa
medicina den region. cion di specialista, departa- ganonan, institutonan di E mandatario a bisa cu e ta tres pais, mirando cu mayoria
mento di enseñanza, depar- acreditacion. Na momento contento di por a logra esaki, di e studiantenan den region
E mandatario ta bisa cu pa tamento di salud publico y cu e studiante drenta den paso e ta un ‘punto positivo a studia na e paisnan, pero ta
varios aña e studiantenan departamento di inspeccion”, registro acredita di BIG na pa tur e studiantenan’ cu a considera pa den futuro, am-
ta yega Aruba y ‘nada no a segun minister Oduber. Hulanda e por por a haci uzo studia medicina of speciali- plia esaki. Nos no kier a cum-
wordo haci’ pa asina nan por di organonan di acreditacion sacion den region of esunnan insa cu tur otro pais, paso ta
ta registra. E ta remarca cu e Den e ultimo lunanan, min- di Costa Rica, Colombia y di cu ta bayendo pa bay studia algo nobo y mester experien-
‘proceso ta na caminda’ pa ister ta bisa cu e opcion a pre- Merca.” medicina. cia con e ta bay prome, pero
asina presenta un solucion senta y a ser discuti pa asina den futuro por amplia e op-
concreto pa e studiantenan por a yega na solucion pa e Na momento cu un Univer- “ARUBIG lo drenta na vigor. cionnan pa otro pais den Lati-
nan aki. studiantenan cu ta studia me- sidad ta acredita na un di e E ta den fase di finalisacion. na America of otro pais, unda
dicina den region. “Ainda nan paisnan cu e minister a men- Nos kier anuncia cu a yega cu un studiante simplemente
“Na comienso di aña a bin ta mara na e BIG, cu ta e reg- ciona, e ta bisa cu ta trata di na un consensus den e field. kier studia medicina”, e min-
cu un comision pa asina por istracion di Hulanda.” specialisacion di medico, e Decision cu mester a informa ister a finalisa.
a yega na un solucion. Tur studiante ta wordo acepta na cu tur e departamentonan pa