Page 29 - ATA

A24 bistA politico
Diamars 25 Juni 2019

Minister Dangui Oduber kier mehoracion pa facilidadnan deportivo

ORANJESTAD – Reci- sportvereniging, Centronan
entemente minister di di Bario, stichting of persona/
Deporte Dangui Oduber instancia priva. Tur esaki ta
a trece dilanti cu tin un pa trece transparencia y pa
proyecto pa mehora e fa- garantisa cu e fondonan ta ser
cilidadnan deportivo, no uza pa deporte, asina e man-
solamente esunnan cu ta datario a trece dilanti. Cada
resorta bou di FFD. deporte tin su criterianan pa
tene cuenta cune pa cumpli
E idea ta pa tur deporte na cu e norma internacional.
Aruba tin minimo un fac- Minister Dangui Oduber a
ilidad deportivo cu ta cumpli splica cu si logra haya tur e
cu e exigencia internacional. fondonan necesario lo bin cu
Locual a sosode cu Centro un proyecto extra cu ta encera
Deportivo Fans Figaroa y ponemento di cancha sin-
Centro Deportivo Guillermo tetico na e clubnan cu bin na
Trinidad unda CONCACAF remarke. Actualmente Go-
a desaproba e stadionnan aki bierno di Aruba ta conta cu
pa tene weganan interna- financiamento di Fundacion
cional, pa motibo cu no ta Lotto Pa Deporte, Federa-
cumpli cu e normanan in- cion internacional, NGO’s y
ternacional. E mandatario a gobierno mes. Den maneho
expresa cu esaki no por sos- di e gobierno anterior nunca
ode mas referiendo na e 2 sta- a zorg pa mantene facilidad-
dionnan aki. nan deportivo cual a haci cu
E facilidadnan deportivo lo awor esakinan ta den un mal
bay wordo categorisa den 10 estado. Minister Oduber su
categoria pa e deportenan cu maneho ta pa promove par-
ta wordo practica na Aruba, ticipacion den deporte y pa
despues cu e inventarisacion haci esaki mester percura pa
di e deportenan tuma luga nos facilidadnan ta den bon
lo por adapta e categorianan. estado. Deporte mester ta ac-
Un otro cos hopi importante cesibel pa un y tur na Aruba
ta pa separa e facilidadnan specialmente pa nos ser fe-
den nan situacion legal. Por meninonan, hoben, handicap
ehempel cua facilidadnan ta y nos grandinan asina e man-
cay ta resorta bou di FFD, datario a expresa.

ATA ta organisa e di 35 edicion di ‘Annual Tourism Conference Aruba’

ORANJESTAD - Pa e di Aruba su mercadeo den exte- toca temanan manera e vision tre diferente partner local y di tocante e historia di nos pat-
35 aña, Oficina di Tur- rior. Mirando cu e continente di 2020, Gateway 2030, Sto- e mercado Norte America ta rimonio.
ismo ta organisa e ‘An- di Norte America ta Aruba su rytelling y Autenticity di nos tuma luga. Aki ta profundisa
nual Tourism Conference mercado mas grandi, un di e producto Aruba. Anochi lo y comparti informacionnan Di e manera aki Aruba ta
Aruba’ - ATCA 2019 cu metanan desea pa e siguiente transporta e participantenan riba nivel di strategia y tambe sigui engrandece y fortal-
ta tuma luga di 25 pa 28 añanan ta pa mantene e ci- na San Nicolas, pa asina nan iniciativanan di mercadeo en- ece su lasonan, garantisando
di juni 2019. Lo conta cu franan igual pero pa nos des- disfruta di un edicion di ‘Is- foca riba inteligencia, innova- asina e crecemento den nos
mas di 40 participante di tinacion por atrae esnan cu land Festival’. cion e integracion. industria primordial cu ta
e mercado Norte Amer- tin un entrada pa por paga un turismo. Aruba Tourism Au-
ica. E participantenan lo vacacion na Aruba y por laga Riba diahuebs e participan- E conferencia aki ta clausura thority su enfoke ta pa ob-
consisti di tour operators, mas atras den nos economia. tenan lo wordo hiba na Hil- diahuebs anochi na Plaza Boy tene resultadonan positivo pa
representantenan di aero- ton Aruba Caribbean Resort Ecury cu un recepcion di Aruba y cu plannan strategico
linea y hoteleronan cu ta ATCA cu programa inte- & Casino pa asina participa na despedida. A scoge e localisa- den mercado pa keda semper
representa Aruba den e resante pa su participan- e vitrina (marketplace) turis- cion aki pa e monumentonan innovativo y un paso dilanti
mercado Norte America tenan tico. E vitrina ta e parti mas cu ta dedica na e heroenan di otro islanan den Caribe.
como tambe representan- Diamars parti anochi lo tuma importante di e conferencia Arubiano. Naturalmente, lo ATCA 2019 ta un muestra
tenan di Aruba hunto cu luga un recepcion di bon- ATCA, unda negociacion en- informa e participantenan importante di esaki!
miembronan di prensa. bini na Renaissance Island
na honor di e participantenan
Kico ta ATCA di ATCA cu palabranan di
E obhetivo principal di e bonbini, entre otro di ehecu-
conferencia ATCA ta pa tivonan di Aruba Tourism
brinda posibilidad pa reforsa Authority, Aruba Hotel and
e conocemento di Aruba na Tourism Association y Aruba
socionan principal y tambe Airport Authority N.V.
pa traha riba e oportunidad-
nan cu por engrandece nos E apertura oficial lo inicia
mercado turistico. Ademas, diaranson mainta na Renais-
participantenan ta comparti sance Convention Center. E
practicanan cu ta exitoso, participantenan lo atende e
nan metanan strategico, y ta conferencia cu oradornan in-
alinea cu A.T.A. su oficina na vita y invitadonan/ partnernan
Aruba. local unda lo ricibi un palabra
di bonbini di Minister di Tur-
Conferencianan manera ismo Danguillaume Oduber
ATCA ta duna un bista strate- y CEO di ATA Ronella Tjin
gico riba e aña binidero pa cu Asjoe-Croes entre otro. Lo