Page 17 - MIN ECEM 25 FEB 2017

8 REINO
Diasabra 25 Februari 2017

Parlamentario Constancia detene

Gobierno y diferente partido politico ta condena e agresion

fisico den Parlamento

WILLEMSTAD – Gobier- contra un miembro di Par- tipo di agresion fisico den
no y tambe diferente par- lamento durante un reunion Parlamento.
tido politico a condena e publico. Tabata un miembro
agresion cu tabatin den di e fraccion di MFK, señora E partido ta bisa cu el a tuma
parlamento ayera, na mo- Jacinta Constancia, kende a nota cu durante di un reunion
mento cu e parlamentario comete e agresion fisico aki publico den Parlamento riba
Jacinta Constancia (MFK) contra di e miembro di Par- diahuebs dia 23 di februari
a pasa su colega Giselle lamento, señora Giselle Mc- 2017 den oranan di atardi di
McWilliam un wanta. Sra. William, di fraccion di MAN. un forma brutal y sin prec-
McWilliam a haya trata- Esaki sigur a pone un man- edente parlamentario, sra.
mento medico pa heri- cha riba historia di Parlamen- Jacintha Constancia(MFK),
donan serio. to di nos Pais y ta muestra di a garoti parlamentario, sra.
loke a keda señala pa basta Giselle MacWilliam (MAN),
Polis a detene parlamentario tempo, cu tin un clima hos- fisicamente.
Constancia pa mas investiga- til y agresivo di parti di cierto Fraccion di PAR ta condena
cion riba orden di Procura- personanan den nos Parla- categoricamente y energeti-
dor General. Landsrecherche mento. E echo cu un hende kamente e suceso repudiabel
ta encarga cu e investigacion no ta di acuerdo cu loke un rectiva na nomber di henter ga aprobacion di nos organi- aki. Fraccion di PAR ta spera
den e caso aki. Landsrecher- otro a trece dilanti, hamas y e organisacion di MFK a dis- sacion y nos ta condena esaki, cu husticia ta cana su curso
che a tuma nota tambe di un nunca por duna e hende ey e culpa su mes publicamente asina Sithree van Heydoorn den e caso aki. Fraccion di
keho di menasa di e parla- derecho pa agredi y lesiona e cu sra. Giselle Mc. William y ta bisa na nomber di directiva PAR a desea sra. Giselle Mac-
mentario Elsa Rozendal. otro persona. tambe cu pueblo di Corsou. di MFK y su Lider. William pronto recuperacion
Autoridadnan a informa, cu E acto aki ta un precedente Agresion fisico di cualkier Partido PAR tambe a indica, y alabes ta desea forsa na su
despues di e prome 6 oranan hopi peligroso y Gobierno persona na un otro no ta car- cu e ta condena y repudia tur famia.
preliminar di detencion, a ta condena esaki energica-
prolonga detencion di e par- mente. Gobierno di Corsou
lamentario di MFK cu dos ta di opinion, cu nos pueblo Suministro di Curgas afecta
bes 24 ora. Sra. Constancia a mester por conta cu su Par-
indica, cu e lo baha for di su lamento ta un organo demo- Startup di Refineria Isla pospone cu 5 dia
puesto. El a pidi disculpa pu- cratico, caminda cada miem-
blico pa loke a pasa. bro tin e derecho pa duna un
For di diferente banda a bin opinion na un manera liber y WILLEMSTAD – E pro- Refineria Isla a indica den su
ceso pa reactiva Refineria comunicado anterior dia 19
repudio y condena pa loke a cu esaki ta keda respeta pa di
pasa. Gobierno di Corsou ta un y tur. Isla ta pospone pa 5 dia. di februari ultimo cu a cum-
insa cu e proceso di start su
Asina e compania a infor-
bisa cu di un forma indigna E partido di sra. Constancia,
y repudio a tuma nota di e MFK tambe a condena e ma. plantanan. Manera comuni-
dad por a observa durante e
agresion fisico comete tardi suceso den parlamento. Di-
ultimo dianan aki, Refineria
Isla su fakelnan a keda desa-
roya candela y huma preto.
Esaki ta asocia cu problem-
anan cu CRU ta experenci-
ando pa entrega aire y stom
na refineria. E scarsedad di
stom y aire tambe a conduci
cu e startup di refineria mes-
ter a wordo pospone cu 5 dia.
Durante di oranan di dia- cu entrante ayera diabierna
huebs mainta, comunidad 24 di februari stacionnan di
por a scucha e sirena di Isla yena gas na Muizenberg, Sta.
bay pa algun biaha, esaki ta- Rosa y Tera Cora lo ta cera pa
bata pa motibo di un “life publico te otro aviso.
testing” cu tabata necesario Refineria Isla a indica na
despues cu nos a “upgrade” Curgas, cu e ta haciendo su
nos sistema di alarma. maximo esfuerso pa cumpli
Refineria Isla lo keda man- cu Curgas pa asina Curgas na
tene comunidad informa to- su turno por sigui suministra
cante e proceso di start up y su clientenan.
ta ofrece su disculpa pa cual-
kier inconveniencia cu esaki Di parti Curgas tur tramite
por causa na nos comunidad ta keda haci pa tan pronto
durante e dianan venidero. Refineria Isla reanuda sumi-
Curga a informa di su parti nistro di gas na Curgas, tur e
cu e compania no por sumi- cashonan di yena gas ta oper-
nistra gas. E stacionnan di acional. Te na e momentonan
yena gas lo ta cera te otro aki, e escasez di suministro
aviso. di gas no tin consecuencia
Refineria Isla a cuminsa cu pa usuarionan di cilinder di
trabounan pa start su planta, 100lbs - domestico y com-
pero debi na dificultad cu ercial - na Corsou ni pa dis-
nan a concentra, Refineria tribuicion di gas na Boneiro.
Isla a informa Curgas cu e Entrega na clientenan cu ta
no por suministra Curgas cu wordo suministra pa medio
gas (LPG). Consecuencia di di bulk truck, ta tuma luga a
esaki ta cu Curgas ta informa base di e grado di urgencia.