Page 18 - MIN ECEM 25 FEB 2017

22 bista politico
Diasabra 25 Februari 2017
Chris Dammers (AVP):

Presupuesto realistico 2017 confirma pa CAFT y esun 2016 ‘on the dot’

confirma cu di 4 reportahe kwartaal

ORANJESTAD - Parla- pa 4.754 biyon. fondo di pensioen pa ambte-
mento a ricibi dia 15 di E reportahe tambe ta accen- naar y fondo di pensioen gen-
februari 2017 e di repor- tua e hecho cu pa di prome eral di biehes;
tahe financiero di e di bes den historia di pais Aru- • e gastonan di person-
4 kwartaal for di Minis- ba a cumpli cabalmente den al relativamente halto;
ter di Financia, Sr. Angel 2016 di aproba e cuenta anual • AZV, caminda cu go-
Bermudez, relaciona cu e di aña 2015, di presenta e pre- bierno mester hinca sumanan
presupuesto pa aña 2016. supuesto di aña 2016 y aproba grandi anualmente aden di
esaki, y di entrega e presu- ariba di 100 miyon.
Esaki despues cu por a mira puesto supletorio di aña 2106
den un documento prepara y aproba esaki. Banda di es- Logra habri y tene e rafinade-
pa College Aruba Financieel akinan a entrega na ora e 4 re- ria cu lo mester opera na un
Toezicht (CAFT), di dia 8 portahenan di cada kwartaal manera stabiel.
di februari 2017, caminda mustrando un maneho finan- Tur esakinan Gabinette nan
cu nan ta pone nan stempel ciero transparente. Cu tur e Mike I y II a cumpli cu nan,
di aprobacion ariba e presu- aprobacionnan aki pais Aruba wantando e cantidad di sla
puesto di pais Aruba 2017. a cumpli cu tur e norma nan di mas grandi den e situa-
Ni cuanto oposicion por a di e ley di comptabilidad y di cion financiero di pais Aruba.
grita cada biaha durante di e Landsverordening Tijdelijk Gabinete Mike Eman I y II a
tratamento nan di presupu- Aruba Financieel Toezicht, logra di maneha tur e retonan
estonan of den prensa den cual ultimo ta un ley cu par- menciona, creando tur espa-
pasado den e periodonan di tido MEP a yora pa e esaki cio pa tene e poder di com-
Gabinete Mike Eman I y II wordo aplica aki na Aruba. pra ariba un nivel aceptabel
cu e presupuestonan no lo Pero awe nos ta mira bek cu pa nos hende, minimalisan-
tabata realistico por ser bisa cabalmente Gabinetenan di do tur e problemanan social
cu cada un di nan – pa locual Mike Eman I y II desde 2009 cu nos a bin haya na final di
ta e normanan y e deficit – a ora cu a asumi responsabili- 2009, invertiendo den eco-
cumpli un pa un cu e nor- dad gubernamental a entrega nomia di pais Aruba cu dife-
manan stipula y e sumanan presupuestonan realistico y a rente proyectonan, minimal-
presupuesta, kedando cada cumpli tambe cu esakinan. isando e problemanan social
aña den locual a presupuesta. bahando nos desempleo di
E reportahe aki, prepara pa Pa 2016 a logra gasta 19 mi- Departamento di Financia, ariba di 10% na final di aña
Departamento Financiero di yon menos cu lo kier tabata Belasting y Aduana. Nos a Un financia publico sosteni- 2009 pa alrededor di 7% te cu
Gobierno, pa cera aña 2016 presupuesta di e 1.363 mi- haci tur esaki cu nos Profe- bel lo tabata solamente posi- na final di aña 2016.
ta conclui bisando bon cla yon, cual tabata gastonan sionalnan Aruba di cual nos bel pa logra – manera stipula Asina tambe den su totalidad
cu pais Aruba un bes mas ta menos den personal y goede- tur por ta orguyoso. den e rapport di Banco Cen- Gobiernonan Mike Eman I
cumpli cabalmente cu e nor- ren en diensten, entre otro. Prome cu a introduci e ley di tral di 13 di juli 2013 si cu- y II, manera CBA a relata na
ma di deficit – e biaha aki esta Na entradanan pais Aruba CAFT Hulanda a priminti alkier gobierno cumpli cu e 2010, a cumpli cu tur e defi-
2% stipula pa aña 2016. Asina a logra haya 1.233 miyon na di lo a asisti cu profesional- siguiente puntonan: ciencianan di pais Aruba cu
mes cu na caminda Banco entradanan cu ta 31.3 miyon nan di Financia y Belasting • calidad di recupera- tabata haci gobernacion aki
Central di Aruba a ahusta e mas compara cu aña 2015. cu nunca no a yega. Na un cion den e sector turistico; na Aruba dificil caminda cu
GDP di pais Aruba pa aña Sigur nos mester gradici e manera structura y planifica • posicion financiero nos por papia di un Aruba cu
2016 durante e di 3 kwartaal, team di profesionalnan rond nos a logra tur esaki cu nos debil di gobierno; un situacion financiero sta-
bahando esaki di 4.922 biyon di Minister di Financia, na Arubanonan. • dilemanan rond di e biel.

Fraccion di MEP a reuni cu Minister di Husticia

riba e tema di abuso sexual di menor

ORANJESTAD - Diaran- riba introduccion di castigo abuso sexual di mucha. Y ta
son Parlamentarionan di minimo contra esunnan cu p’esey MEP lo keda sostene
MEP, kendenan ta miem- comete abuso sexual contra tur grupo y fundacion mane-
bro di Comision di Hus- menornan ra esun di Lisette Gomez cu
ticia a reuni hunto cu e ta protesta contra abuso di
comision na unda a wordo Partido MEP ta di pensam- menor. Nos ta keda scucha
trata e tema di abuso sex- ento na introduci un straf comunidad. Y nos tin e plan
ual di menor. minimo y cu ta duna huesnan di solucion pa asina ataca e
e oportunidad di desvia na problema aki y sigura cu tur
Den ultimo añanan nos sa duna esaki bou di e condicion abusado haya castigonan mas
cu e problematica di abuso cu nan mester argumenta nan halto.
sexual di menor a bin ta esca- decision na manera amplio pe MEP lo percura pa tin ver-
lando te un averahe di 2 caso comunidad compronde y re- trouwensarts 24/7 pa tuma
di abuso pa siman. speta nan decision. prueba mesora.
Nos lo enforsa KZP cu per-
Nos Fraccion a haci diferente Mas o menos 6 aña pasa, nos sonal y material pa nan por
pregunta pero e dos principal a entrega un ley di iniciativa haci investigacionnan mas
tabata: na unda nos ta pidi pa bin cu Parlamento. nan ta kere cu castigo minimo lihe.
• Kico ta e maneho riba castigo minimo pa criminal- Den e reunion di Comision, no por wordo aplica den caso Y tambe nos lo bin cu casti-
e tereno di delitonan contra nan cu ta comete e hecho cas- nos a puntra si awe, despues di abuso sexual di mucha mi- go minimo pa e abusadonan
menor muy en special abuso tigabel aki contra nos menor- di 6 aña, ainda e pensamento rando e hecho cu e problema haya castigo mas severo!
sexual contra menor. nan di edad. Sinembargo, nos di Ministerio Publico y di e aki a crece so. Esaki ta MEP su compromi-
• Kico ta e pensam- no a haya oido y e ley aki te parlamentarionan di AVP ta Preocupacion di MEP ta so pa e lucha contra abuso di
ento di Ministerio Publico ainda ta sinta den lachi na mescos. Nos a puntra si ainda grandi pa cu e gravedad di mucha.