Page 22 - BNDIA ARUBA
P. 22

A22    bistA politico
                       Diabierna 5 Juli 2019
              Lider di AVP Mike Eman:


             ‘SDG 1 ta haci compromiso pa “no poverty” y na Aruba poverty ta bati na

                                                                              porta’


                                                                                                   sobra  cu  esfuerso  y  un  bon  aki AVP lo combina reunion-
                                                                                                   vision hopi lo por wordo al-  nan den formato di Dialogo
                                                                                                   cansa, pero ta bay tin tambe  Social,  Town  Hall  Meeting
                                                                                                   cosnan cu lo mester bay den  y  Mil  Voz  cu  ta  incorpora
                                                                                                   otro  forma.  E  ehecucion  di  tambe  formatonan  moderno
                                                                                                   un  meta,  por  ehempel  esun  digital  cu  diferente  encuesta
                                                                                                   economico  no  lo  por  bay  a  pa  reuni  datonan  (metodo
                                                                                                   costo  di  esun  di  medio  am-  cuantitativo).
                                                                                                   biente of salud di nos hende-
                                                                                                   nan. Lo mester traha cu cre-  E  Lider  di  AVP,  mr.  Mike
                                                                                                   atividad caminda un meta ta  Eman  a  enfatisa  cu  e  marco
                                                                                                   fortifica e otro. Un economia  di  referencia  y  obhetivonan
                                                                                                   y  desaroyo  basa  riba  e  prin-  universal  di  SDGs  ta  duna
                                                                                                   cipionan  circular,  caminda  un bon cuadra pa bay traha e
                                                                                                   un  desaroyo  ta  sirbi  e  otro  vision y Plan Aruba holistico
                                                                                                   desaroyo y den e balansa aki  aki. Si mira con SDGsnan, cu
            ORANJESTAD  -  “Un  di  E marco di guia y referencia  sano di nos planeta y su natu-   ta logra e prosperidad social y  tabata  desaroyando  den  un
            e  metanan  principal  cu  di  plan  nobo  aki  lo  ta  e  17  ralesa. Eman a splica cu den   durabilidad di nos naturalesa  bon direccion y awor ta bay-
            mundo  a  pone  su  dilanti  Sustainable   Development  pasado su gobierno a enfoca    y planeta. Pa esey e compro-  endo den un rumbo negativo
            pa  e  siguiente  añanan  ta  Goals  (SDGs)  cu  a  wordo  hopi riba cera e diferencia cu   miso  lo  mester  ta  uno  hopi  cu Gabinete Wever Croes e ta
            pa  combati  pobresa.  E  adopta  na  United  Nations.  tabata  tin  entre  desaroyonan   cla  y  cu  apoyo  di  gran  parti  haci e acercamento y e Plan
            ta SDG # 1: No poverty”  Dia  22  y  23  di  juni  partido  na Aruba pa asina por yega na   di  comunidad  pa  por  realisa  Aruba  holistico  di  AVP  mas
            y  na  Aruba  lamentable-    AVP  hunto  cu  su  fundacion  un prosperidad mas duradero   e prosperidad comparti den-  urgente ainda.
            mente  nos  lo  no  por  ra-  y expertonan local y interna-  y hustamente comparti entre   tro di margen di un desaroyo  Mr.  Eman  ta  duna  como
            porta positivamente riba e  cional  den  un  “retreat”  spe-  tur ciudadanonan y den cada   ecologico  sano,  positivo  y  ehempel:  SDG  1;  No  pov-
            avance di e meta aki e ul-   cial a inicia e dialogo y reflex-  region  di  nos  Pais.  P’esey  a   sostenibel.     erty;  SDG  2:  No  hunger;
            timo dos añanan”, e lider  ion riba Plan Aruba nobo y e  traha riba renobacion di bari-                             SDG  3:  Good  Health  and
            di AVP, mr. Mike Eman a  acercamento holistico aki mr.  onan,  centronan  di  ciudad,   Pa logra esaki mr. Mike Eman  Well-Being; SDG 4: Quality
            expresa awe.                 Eman a splica.               schoolnan  y  mehoracion  di   y  dr  Rycond  Santo  do  Nas-  Education; SDG 7: Afordable
                                                                      poder di compra. Y tur esaki   cimento  a  splica  cu  Partido  and Clean Energy; SDG 11:
            Mr. Mike Eman a haci esaki  Ex  promer  minister  Mike  den Dialogo cu comunidad.      AVP  hunto  cu  Funadacion  Sustainable Cities and Com-
            durante  un  Conferencia  di  Eman mes a hiba palabra na                               Digna Lacle Herrera y Fun-   munities. Si mira cuanto nos
            Prensa hunto cu dr. mr. Ry-  United Nations den nomber  Awor Eman ta splica e vision   dacion Mito Croes lo desar-  tabata haci pa avansa e metan-
            cond    Santos  do  Nascimen-  di  Reino  na  momento  cu  a  lo ta basa riba un acercamen-  oya e vision aki di un forma  an aki y con awor nan ta bay-
            to,  Presidente  di  Fundacion  planta e compromiso di e 17  to holistico di tur e 17 meta-  democratico  y  participativo,  endo atras anto e urgencia pa
            Digna Lacle Herrera caminda  metanan  importante  pa  al-  nan universal (SDGs). Esaki   uzando metodonan cualitati-  e Plan Aruba di AVP ta hopi
            nan  a  anuncia  e  desaroyo  di  cansa un miho calidad di bida  ta recuri un dialogo intensivo   vo y cuantitativo pa compila e  grandi, mr. Mike Eman a fi-
            un Plan Aruba nobo di AVP.  pa  humanidad  y  durabilidad  y  habri  den  comunidad,  pa-  datonan necesario. Cu e meta  nalisa bisando.


             Parlamentario Endy Croes (MEP):

                         Lotto no a traspasa placa pa Stichting Subsidie Aruba y tin e

                                                       federacionnan den problema’


             ORANJESTAD  -  Parla-                                                                                              mo  traspasa  4  miyon  pa  aña
             mentario Endy Croes du-                                                                                            mientras Canadian Banknote
             rante conferencia di pren-                                                                                         (CBN) ta strica 23% di e ben-
             sa a baha hopi fuerte riba                                                                                         ta bruto di 50 miyon cual ta 12
             Lotto  pa  Deporte.  Lotto                                                                                         miyon florin. Pues e compa-
             pa Deporte aña aden y aña                                                                                          nia Canades ta bira miyonar-
             afo  ta  den  luz  negativo.                                                                                       io riba lomba di pueblo cu ta
             No obstante esaki e direc-                                                                                         contribui na cumpra Lotto cu
             tiva  “berde”  amigonan  di                                                                                        e pensamento cu e fair share
             Mike Eman y activistanan                                                                                           ta bay pa deporte. Tempo di
             di AVP ainda ta gelijm riba                                                                                        MEP ta apenas 8% CBN ta-
             e stoel causando inmenso                                                                                           bata  cobra  pero  e  visionari-
             daño na e Fundacion, esta                                                                                          onan di AVP Mike de Meza
             Silvio  Janga,  Eli  Kock,   internamente  unda  nan  mes  Lotto  pa  Deporte  ta  mal-  Federacion  Deportivo  y  al-  y Schwengle a baha carson pa
             Antonio  Kamperveen  y       ta paga nan mes masha hopi  gastando masha hopi placa y  gun otro organisacion.       Canada  entregando  23%  di
             Flavio Faneyte un hefe na    placa pa servicio cu nan mes  awor  tin  “achterstand”  y  no                         nos  patrimonio  na  Canada.
             Elmar kende recien a sali    ta brinda na Lotto contra tur  ta  cumpliendo  cu  Stichting  CBN stricando 23% di e ben-  Pues pa Canada si tin 12 mi-
             den  noticia  “burachi”  a   sentido di moral.            Subsidie  Aruba.  Fondonan  ta bruto                     yon, pero pa Stichting Subsi-
             kibra un auto di compania    Masha hopi placa malgasta    cu Lotto ta genera di acuerdo  Lastimamente  por  a  con-  die Aruba no tin 4 miyon pa
             Elmar,  ta  entre  esunnan   Parlamentario  Endy  Croes  cu  statuut  despues  di  paga  firma cu e siman aki Sticht-  24  Federacion.  Foei  Cana-
             culpabel.                    a  sigui  bisa  cu  Canadian  premio, rebendedonan y op-  ing Subsidie Aruba su cuenta   dian  Banknote,  boso  mester
                                          Banknote  (CBN)  ta  mesun  eracion e placa mester wordo  ta  den  bashi  y  no  por  yuda   por  trata  nos  deportistanan
             Da  Sousa  y  Le  Grand  otro   culpabel como cu nan ta per-  inverti den deporte. Lotto ta  Federacionnan  di  acuerdo   cu mas respet y si Bestuur di
             amigonan di Mike De Meza     miti  tur  e  bagamunderianan  traspasa  fondo  pa  Stichting  cu sumanan aproba como cu   Lotto ta fayando boso mester
             kendenan a strica cien miles   tuma  luga  y  ta  haci  manera  Subsidie Aruba kendenan na  Bestuur di Lotto pa Deporte   por  cay  aden  pa  nunca  pero
             di placa di Deporte reciente-  nan  nanishi  no  ta  sangra.  nan  turno  di  acuerdo  cu  un  no a traspasa placa segun con-  nunca  mas  keda  sin  cumpli
             mente a bula afo di e barco.   Parlamentario  Croes  a  sigui  reglamento ta reparti e placa  tract  pa  Stichting  Subsidie   cu  nos  Federacionnan  local.
             Hopi  negoshi  tumando  luga   splica  cu  consecuentemente  entre otro pa alrededor di 24  Aruba.  Lotto  mester  mini-  The clock is ticking !!
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27