Page 23 - BNDIA ARUBA
P. 23

A23
                                                                                                          hende Diabierna 5 Juli 2019
              Francis Groeneveldt:
            Un abismo a wordo crea y awor hendenan mester guia y ayudo pa sali afo




            ORANJESTAD  –  ‘Falta  luciona uno cu ta urgente, of
            di  educacion  financiero’  nos  sa  di  situacionnan  unda
            hunto cu un deterioro fi-    hendenan  ta  bay  riesgo  loke
            nanciero cu a tuma algun  cu  nan  tin,  pa  hunga  wega-
            aña  di  aumento  drastico  nan di placa, pa un ‘posibel’
            den  costo  di  bida  y  poco  ganashi.  Nan  ta  termina  di
            aumento di salario, a trece  perde  mas  placa  y  algun  ta
            un  estilo  di  bida  unda  hasta haya un adiccion na we-
            awe,  debe  a  basicamente  ganan di placa. Na fin di dia,
            bira algo structural. Hopi  e ta un sentimento di ta carga,
            ciudadano ta presta placa  y nan mester di guia y educa-
            pa  por  keda  riba  awa  y  cion, pa trece e ordo bek.”
            ta  presta  placa  pa  paga  “Nos a biba esaki, nos a mir’e
            debe.  Esaki,  segun  entre-  rond di nos y nos a opta pa
            nado Certifica di Financia  bay afo – den e caso aki, nos
            di  Lead2Success,  Francis  a bay Merca – y inverti pa por
            Groeneveldt.                 adkiri e conocemento necesa-
                                         rio pa sa con ta trata cu e situ-
            “E problema ta cu un ‘com-   acion  alarmante  aki,  cu  awe
            portacion’ eroneo a crea raiz,  nos  hendenan  ta  biba  aden.
























            el a tuma su forma y a literal-  Liderazgo  ta  trata  di  permiti
            mente bira un fortalesa. Esaki  laga nos mes wordo educa, pa
            ta un abismo crea cu hende-  esunnan cu a bay nos dilanti,
            nan awor, mester wordo guia  cu a vence y ta reinando riba
            con pa sali for di dje, si nan  e teritorio. Pa por haci esaki,   cuminsa cambia un nacion,”  cuminsa  maneha  esaki,  e  ta  hunto  cu  e  empleado  resul-
            ta desea di mira un futuro fi-  nos  mester  rindi  nos  mes,   Groeneveldt ta bisa.   trece ordo, trankilidad y paz  tando den posibel a.o. y falta
            nanciero  sano  pa  nan  mes  y  na  un  curiculo  cu  ta  prueba                      den nos bida. Nos como Na-   di nivel halto di produccion –
            nan famia. Y e ultimo aki, ta  di  ta  exitoso  y  sacrifica  nos   Corporate  Social  Responsi-  ture’s  Discount  Nutrition  e grupo di ciudadanonan den
            posibel,” Francis Groeneveldt  mes  na  un  periodo  rigido,”   bility                 Center, ta desea di yuda trece  e organisacion, ta e miho ca-
            ta bisa.                     Groeneveldt ta splica.       “Awo,  no  ta  tur  ora  un  ciu-  e trankilidad aki den bida di  minda pa cuminsa e organi-
            “Loke nos a tuma nota, ta cu  “Den cuadro di esaki, Lead-  dadano  cu  debe  por  inverti  nos empleadonan, cu na mes  sacion su
            hopi hende no solamente tin  2Success a pone un programa   den  su  mes,  esaki  ta  unda  momento,  tambe  ta  refleha   CSR. Riba e aspecto di ROI
            debe,  pero  nan  tin’e  di  un  den otro di 8 les, unda e cur-  companianan  mester  sa  di  den  nan  prestacion,”  Sra.  –  Return  On  Investment,
            manera  caotico  y  structural.  sista  ta  haya  instruccion  y   haci  un  diferencia  den  e  Iriana Werleman, di Nature’s  e  compania  su  buelta  di  in-
            Nan debe varios instancia of  strategia  puntual  cu  ta  saca   maneho a nivel gubernamen-  Discount Nutrition Center a  version,  pa  cu  nivel  di  pro-
            persona. Un combinacion di  nan  for  di  un  bida  di  debe.   tal di nos pais den e parti di  bisa.               duccion y lealtad, lo mira su
            banco, tienda y miembronan  E ta e miho inversion cu por   responsabilidad  social  como                            aumento.    Den  termino  di
            di famia of amigo. Y esaki tur  wordo haci den bida di un ci-  compania,  na  Ingles  referi  “E  team  a  gusta  e  lectura,  negoshi bisa, e lo tin su situa-
            hunto,  a  bira  un  montaña  udadano cu debe, pasobra e ta   como,  Corporate  Social  Re-  e  entrenado,  Francis  Gro-  cion, win-win pa ambos par-
            riba nan. Y door cu el a bira  trece un cambio den su bida.   sponsibility  (CSR).  Reci-  eveveldt  a  trece  e  material  tido, como tambe nos pais y
            un montaña, nan no sa unda  E curiculo aki, lo transforma   entemente, nos por a mira cu  dilanti di manera hopi claro,  su  futuro  generacionnan,”
            pa  cuminsa  –  memey  di  ta  su bida y bida di su famia, pa   Nature’s Discount Nutrition  comprendibel  y  hasta  e  ta-  Groeneveldt ta subraya.
            coriendo  un  carera  mensual  semper. E ta un inversion den   Center, den cuadro di nan vi-  bata manera un ‘eye-opener’
            pa cubri necesidadnan basico,  un cambio di ‘comportacion,’   sion pa biba un bida saludabel  pa hopi di nan,” Werleman a  Den  cuadro  di  esaki  Lead-
            y exigencianan cu ta aparece  y  unabes  adkiri  y  bira  doño   y natural, a cuminsa den cas  bisa.                2Success lo bay tin un anochi
            durante luna, – pa por cum-  di  dje,  ta  automaticamente   cu nan propio ekipo, door di                           di introduccion pa su di tres
            insa  na  sana  nan  situacion  transferibel na tur cu cay bou   provee nan ekipo un lectura  “CSR  ta  un  termino  amplio  curso  di  Financial  Freedom
            negativo  di  debe.  Pa  sana  di su conseheria – su yiunan,   pa  mehora  comportacion  fi-  uza pa describi un compania  dia  23  di  juli,  2019.  Curso
            esaki,  sali  for  di  dje  y  inicia  sea biologico of no, su famia,   nanciero,”  Groeneveldt  ta  su esfuersonan pa mehora so-  mes lo cuminsa dia 6 di au-
            e  construccion  di  un  futuro  su ekipo, o sea, su influencia   señala.              ciedad. Mirando e hecho cu  gustus 2019. E anochi di in-
            financiero  sano,  na  e  punto  ta sin limite y e ta inmidibel.   “Den  cuadro  di  Nature’s  mayoria  ciudadano  ta  biba  troduccion ta completamente
            aki, hendenan mester di guia  “Aki nos ta papia di re-educa   Discount  Nutrition  Cen-  cu  e  tipo  di  ‘comportacion’  gratis y lo tuma luga den sala
            y ayudo.”                    un nacion pasobra ‘comport-  ter su vision pa biba un bida  hereditario aki cu por conti-  di Hope Civic Center – situa
                                         acion’ ta hereditario. Pero nos   saludabel,  natural  y  bon  ba-  nua pa añanan largo mas nos  riba  di  dos  piso  di  Wendy’s
            “Pa  falta  di  guia,  tin  hende  por  inicia  cambio  di  ‘com-  lansa, esaki ta algo cu nos lo  dilanti – y cu ta responsabel  Aruba/Cinnabon  pa  playa,
            cu ta te hasta tuma riesgonan  portacion,’ y nos futuro gen-  kier pa refleha riba nos pro-  pa e top 3 influencianan mas  for  di  7:00  te  cu  pa  8:30  di
            cu  nan  ta  considera  chikito,  eracionnan  lo  hereda  ‘com-  pio ekipo tambe. Un reto cu  negativo  den  un  sociedad  anochi.  Ta  rekeri  pa  registra
            manera crea un otro debe cu  portacionnan’    edificante  y   hopi hende na Aruba ta biba  cu  ta,  depresion,  divorcio  pa  asiento  via  nan  pagina  di
            un termino mas largo, pa so-  constructivo.  Y  asina  bo  ta   cune ta e parti di sa maneha  y  separacion  di  famia  –  y  ta  web www.lead2success.net of
                                                                      nan  financia.  Unabes,  nos  cana  drenta  un  organisacion  yama 5934543.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28