Page 20 - MIN ON 31 MARCH 2017
P. 20
24
BISTA POLITICODiabierna 31 Maart 2017
Booshi Wever (UPP):
Dicon Conseho Consultativo (RvA) a haci entrega
di relato anual 2017 na gobernador cu tanto publicidad
ORANJESTAD - UPP a nan critica tabata riba e forma locual ta trata e supervision stata cu: e normanan di e Or- situacion financiero di Aruba.
tuma nota di un relato cu a con nos financia publico ta financiero cu ta ser haci dor denansa estatal di supervision
sali publica ayera den No- wordo maneha y principal- di Caft. NoticiaCla ta men- financiero temporal Aruba Un otro splicacion ta cu e
ticiaCla cu ta carga como mente e falta di efectividad pa ciona con e Conseho ta con- (Landsverordening Aruba ti- Conseho, fada di e forma
titulo: RvA critico riba jdelijk financieel toezicht) no con gobierno y parlamento ta
efectividad supervision fi- ta efectivo y cu ta haci masha keda constantemente ignora
nanciero y areglo conflic- poco pa un financia publico nan funcion y posicion den
to pa paisnan den Reino. E duradero y sostenibel. nos Estado di Derecho, a di-
relato ta haci mencion cu Mas claro no canta un gallo. cidi di “make sure” cu e rap-
e jaarverslag a wordo en- No tin supervision financiero port aki no ta wordo scondi.
trega na nos gobernador efectivo door di CAft. Obviamente otro punto ta cu
sr. Boekhoudt. Y esaki ta trece nos bek na e e gobernador, mirando con
Pregunta ta pakico e Conse- pregunta dicon e jaarverslag a su persona tambe ta wordo
ho a tuma e decision pa haci wordo entrega na gobernador ignora door di e gobierno, a
entrega di e jaarverslag na nos cu tanto publicidad?Por ta tuma e postura di pone “de
gobernador cu tanto publici- cu di e forma aki e Conseho puntjes op de i” y obliga asina
dad, loke normalmente no ta kier a expresa nan disgusto y e gobierno di formalmente
ser haci? preocupacion con Hulanda y tene cuenta cu e ta e hefe di
Loke tambe a yama nos aten- Aruba ta manehando nos fi- Estado y cu mester respeta su
cion ta hecho cu den nan re- nancia publico? posicion.
lato e Conseho ta mustra riba Cu entrega na gobernador cu
diferente topiconan cu segun hopi publicidad e Conseho Whatever lo por ta e splica-
nan ta rekeri mas seriedad y lo kier a dal “twee vliegen cion UPP ta constata cu tin
sentido di responsabilidad di in één klap, pasobra e gober- un falta di liderazgo y mane-
parti di parlamento y gobi- nador tin dos pechi bisti. Esta ho adecuado di nos pais, loke
erno. esun como representante di por tin como consecuencia
E Conseho a mustra entre Corona y otro tambe como cu nos lo sigui cay den e abis-
otro riba e falta di reflexion hefe di estado di Aruba. Pues mo financiero y economico
y maneho pa proteha e flora di e forma aki nan ta sigur cu sin tin speransa pa un salida
y fauna na unda nos simbolo nan reportahe ta yega na Hu- efectivo y e pueblo lo sali e
nacional di nos pais e choco landa tambe y ta kier mustra gran perdedo.
ta biba. E Conseho ta señala cu tanto gobierno Hulandes Aki un biaha mas UPP kier
cu mester bin leynan cu lo como e gobierno Arubano ta mustra cu introduccion di
mester reglamenta y controla culpabel y responsabel pa e reglanan estricto di Good
proteccion di nos medio am- debacle huridico y financiero Governance no solamente ta
biente y naturalesa. actual. E ultimo aki camufla nos unico salida pa trece ordo
Mas explicito, sinembargo, pa parlamentarionan cu ta bek den nos financia publico
purba tapa solo cu un dede, pero tambe pa recobra nos
dor di gaba cu Caft ta elogia e autonomia cu nos a logra
desde nos Status Aparte.
Alexander Pechtold D66:
‘Aruba ta un isla unda tin hopi oportunidad’
ORANJESTAD - Den su recoge e relacionnan den Sr. Pechtold tabata dies aña di Reino y tin experiencia otro islanan Caribense di Re-
oficina den edificio di Reino. Esaki ta hopi necesa- pasa minister di Asuntonan den esey. “Mi ta spera cu e ino ta keda, manera semper,
Tweede Kamer, prome rio pasobra e ultimo añanan relacion di D66 y Aruba y e hopi bon.”
minister Eman hunto cu esaki no semper tabata algo
minister Plenipotenciario alentador, mientras cu por ta
Juan David Yrausquin ta- asina.”
batin un encuentro cu Al- Sr. Pechtold a splica cu tanto
exander Pechtold, lider di den e programa di D66 como
partido D66. tambe den pasado semper a
E partido cu den eleccion na duna muestra cu e partido ta
Hulanda a saca 19 asiento y mira e relacionnan den Re-
no ta descarta e posibilidad cu ino como algo valioso, cu e
e ta bay forma parti di e gabi- partido ta haya e relacion cu
nete Hulandes nobo. Despu- Aruba masha importante.
es di a sinta cu sr. Eman, sr. “Nos ta mira cu na Aruba
Pechtold a bisa cu semper tin asuntonan cu nos mester
ta bon pa tin un bon comb- pone atencion na nan, pero
ersacion cu prome minister tambe cu Aruba ta un isla
Eman ora e ultimo aki ta na tambe unda tin hopi opor-
Hulanda. tunidad. E ultimo aki mi ta
“Awor cu eleccion aki ta tras haya cu e gabinete nobo mes-
di lomba mi ta mira posibi- ter señala. E oportunidad di
lidad pa cu gran entusiasmo un cooperacion.”
