Page 26 - AWEMAINTA
P. 26
26 Corsou AWEMainta Diaranson, 3 April 2019
Riba papel ABVO
tabatin rason pero
Tantu bal
gana e
bataya i
pèrdè e gera
pa más sèn
WILLEMSTAD. E veredikto ku wes a duna den e NO TABATIN ENGAÑO
kaso ku ABVO a entamá kontra ADC resientemente ta Riba e punto kaminda ABVO a akusá ADC di engaño
un kombinashon di rason legal i realidat di bida. ku nan lo a pèrdè plaka, hecho ta ku a hasi e areglo pa
Muy posiblemente ABVO tabatin rason riba mayoria ekonomisá.
dje puntonan ku nan a demandá pero na final nan lo no No por desmenti ku ta kumbini ADC pa paga e em-
tabatin fuente di trabou pasobra pasobra e laboratorio pleado un lumpsum igual na un oumento ku ta 12 luna
lo a kibra. pa aña.
ABVO a kere ku gerensha dje laboratorio a engañá nan ADC a pidi pe alternativa di paga lumpsum pasobra
ku e empresa lo pèrdè plaka siendo na final nan tabatin produkshon a baha i ta despues a bin resultá ku ADC a
ganashi tòg na 2017 i 2018 pero ... riba papel. gana plaka tòg riba aña 2016.
Promé ADC a bisa ku e sindikato no tin pia pa para’riba No por kulpa ADC di engaño pasobra nan no a hasi
pasobra e CAO a vense pero wes no a traga e pilchi aki. nada pa pone e sindikato i nan miembronan riba e pia
Di tur manera e kaso lo a bai para den korte. robes.
Hecho ta ku produkshon tabata bahando i akountent
ASUNTU DI BREL no kier a aprobá e sifranan anual pasobra ela mira ku e
Wes a splika partidonan ku segun hurisprudensia mes- kompania por bati bankarota.
ter apliká e norma kon ta interpretá un CAO. Di otro banda wes a mustra ku e palabrashon di paga
Ku otro palabra, mester interpretá un klóusula segun lumpsum riba aña 2016 ta valido i ta na ADC pa proba
normanan ophetivo, c.q. mirá di tur dos banda. ku nan no por paga.
Esaki ta konta pa e kompensashon di NAf 500 pa un
brel. Si aplika e klousula ku ABVO ta insisti ariba gastunan
di salario lo t¡subi ku 1,6 mion florin.
E klousula ta bisa klaramente maksimalmente 500 flo- Notabel ta ku ADC a pèrdè 1,3 mion florin na 2017 i
rin, sin importa ken ta paga pe brel, SVB, BVZ of ADC: 2,8 mion florin aña pasá i por lo tantu no por karga e
tur empleado ta haña maksimo 500 florin. peso èkstra dje lumpsum di 2016.
Nò glas ku montura plus 500 florin. ADC a bin ku sifra Konklushon di wes: ADC no por karga e peso adishonal
pa proba ku t’asina nan a obra tur tempu. di 2,8 mion florin.
