Page 24 - AWEMAINTA
P. 24

24   Corsou                                                   AWEMainta                                              Diaranson, 3 April 2019




                                                        Pa uso komersial di fotonan

        Building Depot a pèrdè kaso riba tur punto!









       WILLEMSTAD. Sin un akuerdo

       konkreto i pagando dòriá dòs plaka

       pa fotonan di paisahe lokal ku geren-
       sha di Building Depot a pidi un fotó-

       grafo lokal pa saka i entrega pa nan
       konverti nan den kuadronan riba

       material  duradero, wes a kondená

       Building Depot pa paga e fotógrafo
       pa  tur  gastu ku  ela  hasi pe  trabou

       aki.



       E fotonan Building Depot por keda

       kune pero no mag usa nan i mester

       produsi prueba ku a destrui nan.
       Un kaso di korte por ta kompliká

       sigur den un kaso kaminda un fotó-
       grafo profeshonal ta demandá  un

       kompania  di  hardware pero foi  ora

       wes kondena e hardware pa paga tur
       gastu, ta un ganadó tin: e fotógrafo

       B.M.                                             Building Depot Trading mester paga  a ordena.
                                                        NAf 2.500 na salario di abogado dje  Pa kada dia ku Building Depot Trad-

       Esaki e lista di  kompensashon ku                fotógrafo.                                       ing faya ku ehekushon dje veredikto

       Building Depot mester paga B.M. pe               Wes a prohibi Building Depot  pa  aki nan tin ku paga 1500 florin pa
       kaso ku a bin ta lastra for di 2015              no solamente paga interes riba tur e  dia te un maksimo di 150.000 florin.

       den korte te yega su kulminashon                 sumanan ei pero kanselá tur violas-              E gastunan ku e fotógrafo B.M. a

       luna pasá.                                       hon dje derecho eksklusivo dje fotó-             hasi pa sigurá su derechinan ta NAf
       Building Depot mester paga e fotó-               grafo i no mag traha kuadro di paña  1.979,50 ku Building Depot tin ku

       grafo:                                           di bela (canvas) dje fotonan.                    paga esaki tambe.

       NAf 450 pa gastu di Griffie,
       NAf 279,50 na gastu di entrega e de-             Ayera ta ultimo dia ku Building De-              Building Trading ademas tin ku paga

       manda                                            pot Trading tin                                  e fotógrafo gastunan dje proseso  a
       NAf 1.250 na salario interes riba tur            pa destrui  e fotonan i eventual  rason di 2500 florin plus gastunan

       e gastunan aki                                   kuadro riba  paña  di  canvas i  duna  adishonal di 250 florin plus 400 flo-

       E fotógrafo no tin ku paga Building              prueba di esaki ku firma di un ak-               rin pa registrá e veredikto.
       Depot Curacao nada pasobra nan                   ountent.

       por keda ku e fotonan pero bou di                                                                 E veredikto a drenta na vigor inme-
       kondishon ku no mag usa nan pa no                Ademas  wes a kondena  Building  diatamente  asina wes mr. Veling a

       violá derecho di outo.                           Depot Trading pa kubri tur daño  dekretá dia 18 di mart ultimo.

                                                        dje fotógrafo di akuerdo ku lei i pa  E kaso tabata kontra Building Depot
       Building Depot Curacao mester paga               denter di dos luna duna e fotógrafo  Curacao B.V. i kontra Building De-

       tur gastu dje proseso.                           un rapòrt por eskrito di tur loke wes  pot Curacao Trading B.V.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29