Page 11 - ATA
P. 11

A3
                                                                                                           LOCAL Diahuebs 13 Juni 2019

                                                           CAft no ta bin Aruba mas


            ORANJESTAD  –  Den  un  carta  cu tabata planea pa dia 27 y 28 di  bia e posicion y e papel di Conseho  pa e fraccionnan cu ta sostene gobi-
            dirigi  na  ministro  encarga  cu  juni venidero. E medio Noticiacla  di  Ministro  di  Reino  fundamental-  erno: MEP, POR y RED.
            Finanzas,  Asunto  Economico  y  tabatin  e  carta,  cu  ta  fecha  dia  mente, y lo pone un fin na supervi-  Basicamente e cambionan haci den e
            Cultura,  Xiomara  Ruiz-Maduro,  12  di  juni  2019,  ayera  tardi  caba  sion di Reino via e organismo acorda  ley, un total di 40, ta elimina e papel
            e  presidente  di  e  Colegio  di  Su-  como primicia riba nan website.    conhuntamente, CAft.             supervisor di Conseho di Gobierno di
            pervision  Financiero  pa  Aruba,                                                                           Reino y ta pone parlamento di Aruba
            prof. Dr. Raymond Gradus, a in-     Como  argumento,  CAft  ta  mustra  Te na e momento aki no tabatin, asina  na su luga como supervisor, na cual,
            forma  e  mandatario  cu,  en  bista  riba  e  hecho  cu  den  e  Protocol  en-  leu cu nos ta informa, un reaccion di  segun e ley manera el a keda modifica,
            di e situacion cu a surgi despues  tre Aruba y Hulanda, firma dia 18 di   gobierno Hulandes, cu anteriormente  CAft lo mester duna cuenta. Cu esaki
            di e modificacion haci siman pasa  november  2018,  a  keda  acorda  cu  e  a laga sa cu ta studiando e cambionan  e ley manera el a keda cambia, no ta
            diahuebs den e ley di supervision  ley cambia no ta bay na vigor prome  haci den e ley. Tambe na e momento  contempla e posibilidad pa Conseho
            financiero (LAft), e organismo di  cu tin un acuerdo tocante esaki den  aki no ta conoci ainda si Gobernador  di Ministro di Reino tuma accion pa
            supervision no ta haya oportuno  Conseho  di  Ministro  di  Reino.  Vi-  lo  firma  e  ley  den  su  forma  nobo,  instrui gobierno di Aruba  pa cambia
            pa continua cu e bishita di trabao,  gencia di e ley modifica aki lo cam-  despues  di  e  aprobacion  siman  pasa  presupuesto.


                                   Lider di fraccion Tjon ta reacciona riba carta CAft


            ORANJESTAD  –  Den  un  na  Universidad  di  Aruba.  E  ley  vigente  y  CAft  tabata
            reaccion por escrito, e lider  cambionan  haci  a  traves  di  duna nan consehonan a base
            di fraccion di partido MEP  e amienda no a cambia nada  di  un  protocol  cu  tabatin
            a reacciona riba contenido  na  e  funcionamento  y/  of  e  aspectonan   di   maneho
            di  e  carta  cu  CAft  a  tareanan di CAFT.              stipula. Den esaki nada no a
            manda  ayera  pa  ministro  Pa  loke  ta  nos  ratingnan  cambia.  A  base  di  e  mesun
            encarga  cu  Finanzas,  pa  internacional,  manera  CAft  palabracion  di  maneho  nan
            pone  e  mandatario  na  mes  a  duna  di  conoce,  tin  ta keda conseha. Aworaki nan
            altura  di  nan  decision  2  aspecto  cu  ta  hunga  un  lo  haci’e  na  Parlamento  di
            di  no  bin  Aruba  mas  pa  rol  importante,  cual  ta;  cu  Aruba. Pasobra den un estado
            continua  trabao.  Den  lo  nos  ta  forma  parti  di  Reino  di  derecho  (rechtsstaat)  ta  e
            subsiguiente e reaccion di  Hulandes  (den  cual  nada  representantenan  di  pueblo
            Tjon.                        no  a  cambia)  y  gobierno  cu a wordo eligi pa medio di
                                         mester  tin  e  “commitment”  eleccion liber mester eherce e
            Awor  e  colornan  real  di  (compromiso)  pa  atende  e  tarea di control. Nos ta spera
            CAft ta sali                 situacion financiero (den cual  cu CAft lo sa di respeta nos
            Cu asombro nos a tuma nota  nada no a cambia).            constitucion.
            di un carta cu CAft, sr. Gradus,                          Pa  conclui,  nos  ta  spera
            a dirigi na Gobierno di Aruba.  Aspecto constitucional    cu    CAft    asumi    nan
            Den e carta aki nan ta señala  Ta  parce  cu  CAft  tampoco  responsabilidad y brinda nan
            di  no  lo  reuni  cu  gobierno  no  kier  compronde  cu  na  consehonan  na  Gobierno  y
            fin  di  luna  pa  e  motibo  cu  momento  cu  pais  Aruba,  Parlamento.  Como  organo
            e  amienda  di  Parlamento  a  den e caso aki Parlamento di  independiente  ta  importante
            cambia  e  posicion  di  CAft  Aruba, como pais autonomo  pa  nan  no  wordo  influencia
            fundamental.                 aproba un ley nacional, esaki  door  di  Hulanda  aworaki.
                                         no  mester  pasa  Gobierno  di  Si  di  berdad  nan  tin  interes
            Trabao di CAft               Reino  mas.  Es  decir  e  parti  di  pais  Aruba  na  pecho  nan
            E trabounan cu CAft mester  aki  den  nan  carta  cu  nan  no  tin  motibo  valido  pa  no
            haci  ta  brinda  conseho  pa  a  dirigi  na  gobierno  no  ta  duna  nan  consehonan.  Of
            Aruba  por  yega  na  finanzas  cuadra cu nos constitucion y  ta  un  organo  politico  CAft
            solido.  Esaki  por  wak  bek  ta funciona solamente pa crea  a  bira  despues  cu  Gabinete
            entre otro den e presentacion  inkietud innecesario.      Wever-Croes     a    asumi
            cu CAft mes a duna entre otro  For  di  2018  no  tabatin  un  responsabilidad?


            Aaron Antersijn di ASIS Dutch Caribbean

                   Aruba mester miho preparacion pa conserva e nomber di ‘isla safe’


            ORANJESTAD – Diamars  miembresia  di  ASIS  Dutch                                                                   blico cu a asisti tabata publico
            pasa na Renaissance Con-     Caribbean,  y  el  a  splica  cu                                                       profesional, mayoria di e per-
            vention  Center  a  tuma  esaki  ta  e  prome  ‘safety  se-                                                         sonanan ta trata den siguridad
            luga ASIS Safe & Security  curity  conference’  na  Aruba                                                           pero na nivel di manager, su-
            Conference  2019,  tocante  como ASIS Dutch Caribbean                                                               pervisor,  asina  tambe  como
            e  modelo  di  siguridad  Is-  chapter.  Esaki  ta  un  chapter                                                     doñonan di negoshi y gerente
            raeli, prevencion di delito  internacional  cu  tin  mas  di                                                        di hotel.
            pa via di diseño ambiental,  134 pais y for di eynan nan a                                                          Di mesun manera, Antersijn
            desaroyonan na siguridad  logra di haci e prome confer-                                                             a bisa cu e conferencia aki ta
            di hotelnan, planificacion  encia na Aruba.                                                                         habri  e  wowonan  di  hende,
            di continuidad di negoshi  E  conferencia  aki  tabatin                                                             pa  motibo  cu  tin  cosnan  di
            y shooter activo, pa finali-  e  presentacion  di  speak-                                                           afo cu por afecta Aruba local-
            sa cu un panel di discusion  ernan  di  pafo  di  diferente                                                         mente. A splica varios strate-
            cu  expertonan  di  cuerpo  como  por  ehempel,  Amotz                                                              gia pa protege turismo, cu ta e
            di polis y gobierno, repre-  Brandes-  Managing  Partner   CBCP  vice-presidente  re-  Figaroa- Manager Security di   pilar mas grandi di economia.
            senta pa minister di Hus-    Of Champion desde Los An-    gional di ASIS Internacional,  JetBlue International.     Awendia  tin  hopi  diferente
            ticia, Andin Bikker.         geles,  Clarence  Izzard-  Di-  Darrel  Clifton-  CPP,  CBS,  Den  e  conferencia  a  papia   tipo di crimen cu tin relacion
                                         rector Global Safety y Secu-  Executive  Director  of  Se-  riba  e  situacion  si  Aruba  ta   cu terorismo, y p’esey Aruba
            Bon  Dia  Aruba  a  entrev-  rity Marriot Vacations World-  curity  desde  Reno  Nevada,  prepara  pa  cuminsa  legalisa   mester ta prepara un tiki mas
            ista  Aaron  Antersijn,  kende  wide  Corporation,  Malcolm   Russel  Kolins-  doño  di  Ko-  pa    maneha  siguridad  den  e   miho  pa  conserva  e  nomber
            ta  presidente  di  e  comite  di  B.  Reid-  FBCI,  CPP,  CFE,   lins Security Group y Miguel  pais.El  a  comenta  cu  e  pu-  di un ‘isla safe’.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16