Page 12 - ATA

a7
regional Diahuebs 13 Juni 2019

Haiti: Caso PetroCaribe por bira fin di gobierno di presidente Moise

PORT AU PRINCE (Ca- programa.
ribbenaNewsNow) – Dia E rapport ta parce di a habri
31 di mei recien pasa, Con- un caha di Pandora cu ta
traloria General di Haiti a treciendo na luz di dia e nivel
emiti un rapport di mas di di corupcion den cual Moise
600 pagina encuanto e mal y su partido Tèt Kale tabata
maneho di e fondonan di envolvi.
PetroCaribe. E rapport ta enfoca riba par-
tido Tèt Kale como esun cu
E scandal di corupcion cu ta a horta mas di PetroCaribe.
rondona PetroCaribe, e pro- Gobierno di Moise ta haya e
grama regional di Venezuela golpinan, pero e gobiernon-
pa crea amistad cu gobier- an anterior tambe ta carga
nonan cu ta haya producto culpa. E programa di Petro-
petrolero di e pais aki na prijs Caribe a inicia na 2006 bao
preferencial, a bira e mero di presidente Rene Preval.
curason di e protestanan di Control a bay pa partido Tèt
ultimo tempo y cu a escala Kale tempo cu Joseph Michel
atrobe fin di siman pasa. Y Martelly a asumi presidencia
e actual presidente tambe ta na 2010, pasando e batuta pa
vincula cu e scandal aki, aun- Jocelerme Privert, cu a actua
ke e programa no a inicia bao como presidente interino en-
su mandato. Sin embargo, e presidente, awor cu a resulta E presidente Haitiano ta vin- y a surgi nomber di un mas, tre februari 2016 y februari
protestanan actual por sig- cu e tambe ta relaciona cu e cula cu PetroCaribe via su Betexs, ambos lo a beneficia 2017.
nifica e caida definitivo di e corupcion. propio compania, Agritras, di contrato lucrativo bao di e

Venezuela: Importacion di gasolin y diluyente a cay atrobe na mei

CARACAS (LaPatilla/Re- Pa loke ta e aña aki, Venezuela di 60.000 bpd menos cu na
uters) - E importacion di a importa cerca di 190.000 bpd april: 780.000 bpd. Esaki ta
combustible y diluyente di producto refina, incluyen- e nivel mas abao di produc-
na Venezuela a cay te na do e nafta pisa cu Pdvsa ta usa cion desde e huelga nacional
137.500 bari pa dia (bpd) pa dilui su petroleo extrapisa, di petroleo na januari 2003.
na mei, 31,5% mas abao cu como tambe gasolin, diesel y Di e cuatro refinerianan cu
e mas di 200.000 bpd ricibi gas licua di petroleo (LPG), e pais tin, tres ta paralisa.
na maart y april, segun da- segun e documento y da- Solamente Amuay ta ope-
tonan recopila pa e siste- tonan cu Reuters por a mira. rando na nivel di 100.000
ma Eikon, di Refinitiv. Mayoria di e cargamen- bpd, mientras su capacidad
Gobierno di Estadonan Uni tonan di combustible a bin instala ta di 610.000 bpd.
na maart a pidi algun em- di Rosneft, Reliance Indus- E paralisacion ta bin na mo-
presa petrolero y comerciante tries di India; Repsol (Spaña) mento cu Pdvsa su produc-
di e mesun mercado pa para y PetroChina, un unidad cion ta asina abao, cu gobi-
nan despacho di gasolin pa di China National Petro- erno di Maduro a opta pa
Venezuela. Na mei a so- leum Corporation (CNPC). duna prioridad na exporta-
licita nan tambe pa paralisa Di otro banda, segun encues- cion, pa paga debe cu Rusia
exportacion di combus- ta di S&P Global Platts, Ven- cion di crudo reduci te casi apenas 720,000 bpd di crudo y China, lagando e refineri-
tible pa avion, pa e pais aki. ezuela, cu a mira su produc- mita den un aña, a produci na mei. Esaki ta alrededor anan sin crudo pa procesa.

Venezuela: Mas miedo di polis cu di delicuente

CARACAS (LaPatilla/ 14 persona di Petare y Cotiza “resistencia contra autori-
ABC) - E pancartanan ta despues di e protestanan di dad”. Roberto Briceño Leon,
papia pa nan mes: “FAES – dia 23 di januari 2019, con- director di e ONG Observa-
polis – ta horta nos, hampa voca pa Juan Guaido. torio Venezolano di Violen-
(delincuente) ta proteha Nan actuacion ta bay mas leu cia, a bisa ABC cu FAES y e
nos.” Cu e consigna aki cu trabao policial convencio- militarnan a likida 7.523 per-
habitantenan di Jose Fe- nal. E ta exterminio selectivo sona aña pasa bao di e figura
lix Rivas di Petare, e bario o ahusticiamento extrahu- di “resisti contra autoridad.”
popular Caraqueño, esun dicial cu e regimen ta yama
mas grandi di America
Latino, a dicidi di protesta
contra e cuerponan di sig-
uridad y defende e delin-
cuentenan, segun reporte polvora y e regimen di Nico- televisor, nan a dal mi y in-
di e corant Spaño ABC. las Maduro no ta tuma me- sulta mi.”
Aunke ta parce insolito, e dida pa frena esaki. Ironicamente, e protesta di
Venezolanonan ta perdiendo Den e protesta realisa dialuna e bario a keda convoca pa e
credibilidad den nan polis pasa un habitante di e bario “pran” (hefe di delincuente),
y militarnan, di ken nan tin Petare a acusa e polisnan di yama “El Wileisy”, contra
mas miedo cu di e delincuen- ‘Fuerzas de Accion Especia- violencia y abuso policial di
tenan. Recientemente esaki les’ (FAES) di agredi su per- FAES, entre e casi un miyon
tabata na Petare, pero e siman sona den su vivienda: “Nan di habitante di Petare.
prome a pasa mesun cos na a laga mi cera den mi propio FAES a ser crea pa regimen di
estado Zulia. Y e mala fama cas durante dos ora. Nan a Nicolas Maduro dos aña pasa
di e cuerponan di siguridad droga mi dilanti, nan a orina pa combati delincuente y pa
nacional ta plama manera riba mi cosnan, nan a daña e reprimi opositor. Nan a mata