Page 43 - AWEMAINTA

AWEMainta Diahuebs, 16 Maart 2017 43

Dia 3 di april lo tin sentencia: su bida lo mester pasa sintá den un a presentá na nòmber di e víctima no

Fiscal a pidi 12 aña di castigo pa ròlstoel. a pidi nada p’e sumanan di e proceso.

Ludwig Michel alias ‘Kònòpi’ Anteriormente cu tabatin tratamento Pero, abogado señora mr. Alicia
di e caso dia 5 di janüari último, e Blonk kende ta pa defensa di Lud-
WILLEMSTAD - E ciudadano Aparentemente un persona lo a bay tabata den sala di Corte, pero entre wig Michel a opiná cu no tin prueba
Ludwig Michel di 33 aña di edad, e placa for di toonbank. tanto segun su abogado mr. Adelbert suficiente cu su cliente ta culpabel.
tabata un biaha mas den sala di Corte R. Soleana, kende mester wak e Rooijer den sala di Corte, e com- E abogado a describí e víctima como
pa tratamento di su caso, esta pa saconan di ijs, a mete den e asunto aki plicacionnan cu R. Soleana ta con- un gran uzador di marihuwana,
acusacionnan contra dje di a maltratá y a surgi un pleitamento. Mas lat den frontando cuné últimamente a haci kende continuamente ta fuma.
e ciudadano R.A. Soleana cu un arma oranan di madrugá (10 di febrüari), cu e ta drenta sali hospital y hasta Mas aleu e abogado a acentuá cu no
di candela. dirèct despues di Marcha di Carnaval t’asina cu actualmente e ta interná tin ningun prueba concreto contra
Naturalmente tin tambe e acusacion e conflicto aki a escalá y desembocá den hospital. di su cliente.
di pocesion ilegal di arma di candela. den un tiroteo cu a resultá fatal pa Pa Fiscal di Ministerio Público se- E acusado Ludwig Michel, alias
Dia 5 di janüari 2017 e caso aki ta- R. Soleana. ñora mr. Hato Willems no tin duda Kònòpi, tambe a nenga redonda-
bata pa tratamento den sala di Corte Tabata pa 2or di madrugá cu di re- cu ta Ludwig Michel t’e berdadero mente di a tira riba R. Soleana.
pero, a keda wantá pa por scucha mas piente un persona a tira cu arma di culpabel, esta esun cu a tira y heridá El a bisa Huez di ta inocente y cu n’e
testigo, entre cua e médico Berry, candela dirigí riba R. Soleana. R. Soleana. sitio na momento di e suseso tabatin
kende ya a baha cu pensioen na luna Un cantidad di sigur 4 bala a alcans’é Aki e Fiscal a basa su ponencianan henter un multitud di hende.
di decèmber 2016, como tal no a y paralisá e persona aki for di su riba declaracionnan tanto di testigo
keda localisá. custía bay abou. como di e víctima R. Soleana. Abogado mr. Alicia Blonk, durante
Remarcabel ta cu Ludwig Michel tin su defensa, repasando declaracionnan
Tabata dia 9 di febrüari 2016 cu a Pa ta exacto balanan a alcansá e víc- un pasado cu husticia y pa colmo ta di cada testigo a sigui mustra cu de-
surgi un pleitamento serio entre Lud- tima na banda drechi di su pecho, relacioná cu pocesion ilegal di arma claracionnan di testigo pa gran parti
wig Michel, Jamel Gregorius, Chris lesionando su pulmon. di candela. ta basá riba loke a tende di un otro
Manuel y e víctima R. Soleana, pa Tambe bala a alcansá R. Soleana na Fiscal a demandá un castigo di prizon persona, anto asina ey ningun di nan
saconan di ijs cu Ludwig Michel lo a su banda drechi, pasando bay ye- di 12 aña, kitando e periodo den no por bisa di a mira precies loke a
tuma serca e Chines, paga sin haña gando no asina leu for di su curazon, aresto preventivo. Ademas e Fiscal a pasa, como tal e abogado a pidi lib-
sèn bèk. pero tambe na tripa, den lomba na pidi Huez pa honra e suma di 50.000 ertad pa su cliente.
E acusado Ludwig Michel ta bisa di altura di su higra el a keda heridá pa florin cu e víctima a pidi como daño Huez señora mr. Paulides lo dicta
a paga cu 10 florin, anto e Chines a balanan cu a alcans’é. y perhuicio. sentencia aki 3 siman, esta 3 di april
pone sobrá di e placa riba toonbank. Ta un hecho cu Soleana pa resto di Abogado mr. Adelbert Rooijer kende benidero.

Huez lo dicta veredicto den e caso di 4 stranhero otro siman

WILLEMSTAD – E siman aki ta- landando, pero a constatá cu nan E decreto mencioná ta formulá un 2017, sino cu nan lo mester sinta
batin tratamento di un huicio suma- tabatin droga hunto cu nan. descuento di castigo, anto a base nan castigo completo.
rio entamá contra di pais Còrsou, Algo a sosodé riba laman cu a bay di esaki e detenidonan, mirando E detenidonan pa medio di nan
Minister di Husticia y Director di robes y nan mester a landa bin cu segun e informe nan lo sinta abogado mr. Humphrey Johannes
Centro di Detencion y Coreccion tera, anto asina ey cay den gara di ménos di loke nan a keda sentenciá a referí no únicamente n’e palabra-
Còrsou (SDKK), caminda abogado autoridadnan. originalmente, a dicidí di no bay cion aki cu a keda hací cu boca,
mr. Humphrey Johannes a exigí E cuarteto aki a keda sentenciá dia den apelacion. sino tambe por escrito, anto firmá
libertad pa 4 detenido stranhero. 29 di jüli 2015 na un castigo di Pero segun e promesa na nan, 1/3 pa miembro di gerencia di SDKK.
Ta trata aki di 3 Colombiano y 1 prizon di 60 luna, kitando e periodo parti di castigo lo keda descontá y E punto principal t’e espectativa
Venezolano, kendenan a keda ta di aresto preventivo. hasta e social-wèrker lo a mencioná cu a crea den e sentido cu e deteni-
acusá di ta metí den importacion Den prizon na cierto momento e e fecha di nan libertad. donan aki a confia cu pronto nan lo
di droga. social-wèrker den SDKK a pone e regresá nan cas pa reanudá un bida
4 detenidonan aki na altura cu dia Pero, di un manera of otro e pal- familiar normal.
E cuarteto aki, consistiendo di 8 di janüari 2017 nan lo recobrá abracion tabata mará na disponibi- Huez señora mr. Paulides a scucha
Vindel Venner Walters, Francisco nan libertad. lidad y ocupacion di cèlnan. e abogado y a palabrá di lo bay
Martinez Miranda, Quintino Go- Esaki a sosodé pa medio di un de- Sinembargo awor di repiente e de- caba di studia tur e documentonan
mez Lopez y Victor Melgarejo creto cu yama: “Tópico gracia para tenidonan a bin tende cu nan lo no conserní pa duna un veredicto otro
Walters, a yega Còrsou via laman los detenidos extranjeros”. recobrá nan libertad dia 8 di janüari siman dialuna 20 di maart.