Page 16 - BNDIA ARUBA

A16 HENDE
Diamars 19 Februari 2019

Sosega na paz Virgilio Franken, baluarte di Boto Miniatura

ORANJESTAD - Cu bata traha e botonan aki for di
tristeza, Fundacion Ran- e palo di bonchi. Y a comparti
cho ta anuncia fayecimen- esaki tambe cu Fundacion
to di un baluarte di Ran- Rancho, pa asina laga e ense-
cho, riba tereno di Boto ñanza aki atras pa e futuro
Miniatura. generacion di Aruba y esun
di Rancho muy en particular.
Juancito Virgilio Franken
(*14 november 1933 +9 Cu Virgilio sosega na paz,
februari 2019) tabata un di e y forsa na yiunan y demas
poco personanan cu ainda ta- famia.

Pa di 4 aña Centro di Bario Noord ta otorga Premio Meneer Ovito Tromp

na 2017 srs. Julian Eli Pers 10:30pm na Centro di Bario
(awe d.f.m.) y Isnardo Faro Noord mes, cerca nos be-
a ricibi esakim y aña pasa e heerder sr. Pedro Henriquez.
la keda otorga na Rosalinda Si tin pregunta of ta desea yu-
‘Tanta Lili’ Luydens. Perso- dansa cu e nominacion, por
nanan cu pa añanan largo a manda nos un e-mail na cb-
of te ainda ta aporta grande- noord@gmail.com.
mente na nan dushi Districto
di Noord. Manera añanan anterior, di-
rectiva di CBN a nombra
Si ta desea di nomina un per- un comision cu independi-
sona pa Premio Meneer Ovi- entemente ta bay evalua tur
to Trompm por pasa laga un sugerencia ricibi, y a base di
carta acompaña pa e CV di e criterionan stipula lo scoge e
persona en cuestion. Por haci persona/grupo cu lo ricibi e
esaki te dia 12 di maart 2019. Premio meneer Ovito Tromp
Mester entrega e nominacion 2019.
den un envelop ceram dirigi
na Comision Premio meneer Di awor caba directiva di
Ovito Tromp na Chikitin CBN ta invita pueblo henter
Bin Bin na CBN, durante pa pasa celebra Dia di Himno
ora di trabou entre 7:30am y Bandera cerca nos na CBN.
y 2:00pm, of di diamars pa
diabierna di 6:30pm te cu

ORANJESTAD - E aña aki un manera of otro a aporta a laga un trayectorio largo
pa di cuater bes, Centro grandemente na nos dushi di logro, trabou- y esfuerso-
di Bario Noord (CBN) lo bario. No solamente nos ta nan, cu te dia di awe e bario
celebra nos fiesta nacio- reconoce e echo cu ta impor- di Noord ta gosa di nan. Den
nal cu nos actividad Fiesta tante pa duna balor na nan corto: un ehempel pa sigui.
Arubiano, cu cada biaha trabou awo cu nan ta na bida,
ta un exito rotundo. Riba pero tambe nos ta di opinion E premio ta dirigi pa duna
e dia aki, nos lo entrega cu un premio asina por forma reconocimento na balu-
tambe pa di cuater biaha como incentiva pa e genera- artenan di e bario di Noord,
un premio na un persona cion nobo por haya e smaak cu den pasado of awo ta/a re-
of grupo cu a traha bolun- pa tambe aporta na nan bario. alisa prestacionnan particular
tariamente pa e pueblo di Mas cu claro cu na momento pa y den comunidad. E tra-
Noord, esta Premio me- cu a bay duna nomber na e bounan realisa mester ta di
neer Ovito Tromp. premio en cuestion, directiva nivel boluntario y por ta riba
den su totalidad unanimam- diferente tereno, con tal e
Na 2016, directiva di CBN ente a dicidi di duna honor na meta ta dirigi ariba desaroyo
a dicidi pa introduci un pre- nos presidente, meneer Ovito general di e bario di Noord y
mio pa duna reconocimento Tromp d.f.m. Ta un hecho cu su habitantenan. Na 2016m
na baluartenan di e bario di meneer Ovito Tromp tabata sr. Chua Faro a ricibi e Pre-
Noord, cu pa varios aña na un boluntario di curason, cu mio Meneer Ovito Tromp,