Page 31 - MIN VOS
P. 31

30                                                                                                AWEMainta Diaranson, 18 Januari 2017















































                                                       Minister de Meza:
                                                       Otro siman Aruba



          Bedroefd, maar ook vervuld van mooie herinnerin-
             gen en dankbaar wat Aruba voor hem heeft   ta haya bishita
             betekend, delen wij U mee dat wij afscheid
          hebben moeten nemen van onze lieve man, vader,
                       grootvader, oom                 di delegacion di


                                                       PDVSA Gas







                                                       ARUBA ta preparando pa ricibi un del-           realisacion  di  e  Proyecto  di  Algen,  den
                                                       egacion grandi di PDVSA Gas pa papia  cual tanto e multinacional CITGO como
                                                       riba e ultimo desaroyonan riba e tereno aki  Gobierno di Aruba (Refineria di Aruba) ta
             DANIËL BEN BROEKMAN                       cu Minister di Energia Mike de Meza y su  envolvi den dj’e. Tin diferente otro instan-
           Tijden zijn leven was Ben onder andere medeo-
            prichter van Scouting Groep Sonrisa, Lid in de   conseheronan. Esaki ta loke e mandatario  cia cu ta traha riba tereno di sostenibilidad
             Orde van Oranje Nassau, medeoprichter van   a anuncia dialuna ultimo durante un con-      cu ta envolvi hunto cu expertonan local y
            Plataforma Nacional Gehandicapten Aruba, ex
           huismeester Gouverneur van Aruba, medewerker   ferencia di prensa.                          internacional. “E proyectoaki ta uno hopi
                       Ambiente Feliz.                                                                 interesante cu ta bay haya atencion inter-
            Hij was nauw betrokken bij de activiteiten van   Esaki lo ta di dos bishita di e delegacion na  nacional”, e mandatario a sigura.
                           FARVA
                                                       Aruba, despues di esun di aña pasa, unda
          Names de nabestaanden:                       cu e punto principal ta combersacion riba  Un di e condicionnan cu Gobierno di Aruba
                       Ina Broekman-Tromp
                       Joop & Annemiek Broekman-Boshoven  e tubo di gas cu mester wordo instala entre  a pone den e negociacion cu CITGO ta pa
                       Danny & Anneke Broekman-Brouwer  Venezuela y Aruba. “Esaki ta un proyecto  e refineria, cu ta importante pa pais Aruba,
                       Luc Broekman & Clairubis Del Rosario Garcia
                                                       grandi cu ta bay costa entre 150 pa 200  opera a base di gas natural, cu ta un sistema
          De kleinkinderen:                            miyon dollar. E tubo aki ta haci posibel cu  hopi mas limpi cu e heavy fuel cual a causa
                 Charlotte & Brandon Broekman
                 Tom & Celine Broekman                 e refineria, ora cu e ta cla pa operacion, por  hopi problema pa e habitantenan rond di
                                                       haci uzo di gas natural y no e fuel oil pisa  e refineria, principalmente ora cu biento
           En overige familieleden: Broekman, Tromp, Polak,
            Boshoven, Brouwer, v/d Kruijk, Johnson, Tilma,   cu pa casi 100 aña a uza den operacion di  cambia di direccion.
           Oude Engberink, Hagist, Vingal, Kroon, Hoogweg,   e refineriana Aruba”, de Meza a splica.
            Vermeer, de Miranda, Ras, Morales, Ramirez en
            overige familieden, teveel om op te noemen.                                                Durante e conferencia di prensa Minister
                                                       E uzo di gas den operacion di e refineria lo  Mike de Meza a papia ampliamente riba e
           Wij nodigen U uit om samen met ons, afscheid te
            nemen op donderdag avond 19 januari 2017   trece un cambio grandi, principalmente pa  ultimo desaroyonan di inicio di e trabounan
             tussen 7:00 pm en 9:00 pm in Aurora Funeral   esnan cu ta biba den bisindario di e refineria  pa rehabilita e refineria. El a desbarata un
                   Home gelegen te Cumana.
           Ben zal in Nederland worden gecremeerd. Tijd en   y pa Aruba e lo nifica un cambio grandi pa  pa un tur critica di opositornan, tambe el
            plaats zullen nader bekend worden gemaakt.  medioambiente.                                 a papia di e hendenan cu a wordo tuma na
                                                       Na mes momento, e mandatario a splica,  trabou caba y tur e otronan cu ta bay wordo
          Onze excuses als wij in ons verdriet familieleden of
                vrienden vergeten zijn te noemen.      tin  diferente  reunion  tumando  luga  pa  tuma den servicio.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36