Page 56 - ARUBA BANK
P. 56

A25
                                                                                                OBITUARIO Diaranson 4 september 2019











                   "Dios ta amor... y amor ta Dios,            El Amor no conoce fronteras. El Amor es            Den bo man mi ta entregá mi spiritu:
               maske mi no ta na e mundo aki, tur dia         quererlo todo, darlo todo, sacrificarse en         Bo ta salba mi, SEÑOR, Dios di bèrdat!
                            lo mi ta banda                                      todo…                                        Salmo 31:5
                di boso Curazon, mi por stens di loke         El Amor es conquistar una y otra vez todo        Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero
                                                                 aquello por lo que un dia luchaste …
                            Señor ta hasi"                             El Amor no tiene final …               conforme cu boluntad di Dios y agradecido pa
                               Salmo 33                                                                            tur locual e la hasi y nifica pa nos.

               Cu dolor na nos curason pero conforme             Cu imenso tristeza na nos curazon pero        Nos ta anuncia fayecimento di nos difunto
                cu boluntad di Señor nos kier anuncia            conforme cu boluntad di Dios nos kier                          stima:
                fayecimento di nos yiu, mama, wela,            anuncia fayecimento di nos esposa, mama y
                             ruman stima:                                     oma stima:












                                                                                                              Virginia Jacintha Geerman
                                                                                                                      Mihor conoci como ‘Reina’
               Sra. Gwendoline E. de Kort-Kock                                                                         23-09-1959 – 30-8- 2019
                      Mihor conoci como “Lina”                                                               Na nomber di:
                      *11-12-1951 - †01-09-2019                                                              Mayornan:
                                                                                                             † Evaristo y †Angelica Geerman - Boekhoudt
              Na nomber di su:
              Yiunan:       Marcel de Kort                           Sra. Jeannette H.                       Rumannan:
                                                                                                             Emma y Loreto “Lulu” Paskel y Famia
              Marc-José y Carolina de Kort-Arends                                                            † Margriet y Alberto “Eddie” Kelly y Famia
              Unico nieta:    Amalia Alexa de Kort                    Marval – Alkema                        Philomena y Antonio “Toni” Ruiz y Famia
              Mama:                                                   Cariñosamente jama ‘Mini’              Effie y †Reynaldo Tromp y Famia
              Sra. Vda. Rosa de Lima Kock-Winterdaal                                                         †Angela y Robert Luydens y Famia
              Rumannan:                                               *30-03-1952 - †24-08-2019
              Sonia y Nadi Feliciana-Kock                                                                    Tanta:
              Livia y Rudi Frank-Kock                         Na Nomber di:                                  Vda. Annie Maduro- Geerman y Famia
              Mirna y Javier Gonzalez-Kock
              Milda y Hans van Esveld-Kock                    Su esposo                                      Madrina:
              Compañero:    Pedro (Shon Papa) de Windt        Victor A. Marval                               † Veneranda Dabian
              Sobrinonan:   Andrey Frank                      Yiunan
              Deyanira y Michel Janssen-Frank                 Rebecca Marval & Sander Winterberg             Padrino:
              Armand Frank y Emy Kelly                        Vicco & Hani Marval                            † Lazaro Geerman
              Jeniree Gonzalez                                Daniel Marval
              Natasja van Esveld (Nederland)                                                                 Sobrino y Sobrina nan:
                                                                                                             Roland Paskel y famia, Giovanni y Ana Paskel
              Brian van Esveld (Nederland)                    Nietonan                                       y famia, Sharine y Alex Henriquez-Kelly y
              Patrick van Esveld (Nederland)                  Carmen                                         famia, Milaidy y Ricky Hoek-Kelly y famia,
              Manera yiunan:  Omaira de Windt y yiunan        Maura                                          Cheryl Ruiz y Joshua Laclé y famia, Geordino
              Xiomara Jacobs y yiu                            Joey                                           y Nini Ruiz y famia, Shamila Tromp y famia,
              Noraima de Windt                                Kiran                                          Lucienne Tromp, Ronald Tromp, Randolph
              Pierre de Windt                                 Lucio                                          Luydens, Angelique Luydens y Giangelo Laclé
              Amigonan di cas: Sra. Elsa Croes-Muller                                                        y famia
              Nehomar Tromp                                   Demas famia, bisinjanan y amistadnan:
              Jossy y Bertha Laclé                            Marval, Rasmijn,Verschoor, Winterberg,         Sobre Sobrino y Sobrina nan:
              Rosa Geerman                                    Frank, Quijada, Marquez, Kappel, Nierop,       Ryson, Seaghen, Mionzanine, Gabriel, Isafeli,
              Cerilia de Cuba y demas amigonan                Kwinten. Vermeulen, Van De Reijt, Briesen,     Rysander, Tristan, Candice, Preston, Elise,
              Mescos cu ruman:                                Hernandez, Danje,  Altamar, Ras, Baahr,        Celeste, Julian, Shaun, Nathan, Aidan y
              Robby y Sandra Anches-Laurence                  Statie, Donata, Boekhoudt.                     Angelly.
              Vera Angela                                                                                    Primo y Prima nan stima.
              Prima y primonan cu e a stima hopi.             Nos ta pidi disculpa si nos por a lubida un of
                                                              otro famia den nos momento di tristeza.        Y de mas Famia: Boekhoudt, Geerman,
              Demas famia: Kock, de Kort, Arends,                                                            Paskel, Kelly, Ruiz, Tromp, Luydens, Croes,
              Winterdaal, Feliciano, Frank, Janssen, Kelly,   Acto di condolencia lo tuma lugar              Navas, Feliciana, Yarzagaray, Erasmus, de
              Gonzalez, van Esveld, Perreira, Inocencia, Peña,   diamars 3 september 2019 for di 7or pa 9or  Mey, Rasmijn, Maduro, Koolman,  Mansell,
              Croes, Brete, Dijkhoff, Loefstok, Geerdink,     di anochi na Royal Funeral Home.               Kock, Wernet, Dirksz, Durocal, Hoek,
              Lamp, Geerman, Paalman, de Cuba, Seraus,                                                       Henriquez, Soto-Tassama, Arendsz,
              Krozendijk, Lanoy, Solognier, Chong, Ras,                                                      Lindeborg, Laclé, Da Costa.
              Schwengle.                                      Acto di entiero lo tuma lugar diaranson 4
                                                              september 2019 na misa Sagrado Curason         Ta invita tur famia y conocirnan a acompaña
              Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma       di Hesus na Savaneta di 2or or pa 4or di       nos defunto stima na su ultimo lugar di
              lugar na Misa Sagrado Curason na Savaneta       atardi. Despues lo sali pa Santana Central     sosiego.
              diahuebs 5 di September 2019 di 1’or pa 4’or    na Sabana Basora.                              Acto di entierro lo tuma lugar diaranson 4
              di atardi. Despues lo Sali pa santana Catolico                                                 September 2019 di 2or pa 4or di atardi na
              na Savaneta.                                                                                   Misa Inmaculada Concepción na Sta Cruz.
              Enbes di flor of krans lo tin un box disponibel   Embes di flor of krans lo tin un box         Después lo sali pa Santana católico na Sta
                                                                                                             Cruz.
              pa Koningin Wilhelmina Kankerfonds.             disponibel pa recauda fondo pa Koningin
              Disculpa nos si den nos tristesa nos por a      Wilhelmina Kankerfonds. Nos ta lamenta         Nos ta lamenta cu depsues di entierro nos no
              lubida algun famia of conocir.                  cu despues di despedida di nos defunto         lo ricibi visita di condolencia na cas.
              Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di   stima, nos no lo por ricibi bishita di        Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza
              condolencia na cas.                             condolencia na cas.                            nos por a lubida un of otro familiar.
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61