Page 53 - ARUBA BANK
P. 53

36                                                          AWEMainta                                    Diaranson, 4 September 2019





























          Gradicimento  y  Invitacion                     “Bo tawata e alegria di famia; Bo tawata e ehempel di   Bo ta salba mi, SEÑOR, Dios di bèrdat!
                                                                                                                  Den bo man mi ta entregá mi spiritu:
                                                                          lucha y fe.
                                                            Agradecido na nos bon Dios di por a comparti bo                Salmo 31:5
            Pa medio di esaki famia kier a  gradici tur esnan
         cu na un manera of otro a duna nos sosten, consuelo y      presencia cu nos asina hopi.”
         forsa durante e tempo dicil cu e fayecimento y entiero  Awe nos tin cu anuncia cu a bay sosega den brasa di   Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu
                                                            Senjor nos ruman, tanta, cu a y tanta grandi stima:
                                                                                                           boluntad di Dios y agradecido pa tur locual e la hasi y
                     di nos defunto stima:                                                                                nica pa nos.

                                                                                                             Nos ta anuncia fayecimento di nos difunto stima:






                                                                 Juana C. de Mei

                                                                        Nos Nana stima
          Ludovico Bertrando Bregita                             20 october 1933 – 1 september 2019
                 Mihor conoci como: “Luis Bregita”       Na nomber di su rumanan:
                                                         + Fabian (Jan) de Mei                              Virginia Jacintha Geerman
        Boso muestra di atencion ta di hopi aprecio y un gran   +Emy Lacle- de Mei
        sosten pa nos. Un danki na un y tur cu a manda carchi,   +Calin de Mei                                       Mihor conoci como “Reina”
        krans y a hasi yamada nan telefonico.            +Petra de Mei                                                23-09-1959 – 30-8- 2019
        Boso muestra di atenshon tabata un gran Consuelo pa   Helena y Mario Wol-de Mei
        nos.                                             Modesta (Mona) de Mei                            Na nomber di:
                                                         Mescos cu su yiu(nan):                           Mayornan:
        Na mes momento nos ta invita famia, bisiña-, amigo- y   Ronny (Mouse) Lacle                       † Evaristo y †Angelica Geerman - Boekhoudt
        conocirnan                                       Eta Lacle
                                                         Gino Lacle
        pa compaña nos na un  Santo Sacricio di Misa na misa   Suzette Vrolijk                           Rumannan:
        Santa Anna na Noord pa 7 pm.                     Marlene Wol y yiu Aiden Loefstop                Emma y Loreto “Lulu” Paskel y Famia
                                                         Rensley Vrolijk                                  † Margriet y Alberto “Eddie” Kelly y Famia
        Boso presencia ta altamente aprecia.             Sobrino- y Sobrinanan:                           Philomena y Antonio “Toni” Ruiz y Famia
                                                         Aura Lacle                                       Ee y †Reynaldo Tromp y Famia
                                                                                                          †Angela y Robert Luydens y Famia
                                                         Vda. Anita Vrolijk-Lacle
                                                         Dida Lacle
                                                         Ghislaine Lacle                                  Tanta:
                                                         Dennis y Frida de Mei y famia                    Vda. Annie Maduro- Geerman y Famia
                                                         Rudolf (Dodo) y Glenda de Mei y famia
                                                         Tur sobresobrino y sobresobrinanan.              Madrina:
                                                         Primo y primanan mas yega:                       † Veneranda Dabian
                                                         Betto y Ita Lacle
                                                         Juan y Patricia Lacle y famia                    Padrino:
                                                         Jossy y Bertha Lacle y famia                     † Lazaro Geerman
                                                         Calin y Olga Lacle y famia
                                                         Jan y Isabel Lacle y famia                       Sobrino y Sobrina nan:
                                                         Margarita Lacle                                  Roland Paskel y famia, Giovanni y Ana Paskel y famia,
                                                         Emiliana Trimon y famia                          Sharine y Alex Henriquez-Kelly y famia, Milaidy y Ricky
                                                         Vda. Rita Lacle y famia                          Hoek-Kelly y famia, Cheryl Ruiz y Joshua Laclé y famia,
             “Señor ta mi wardador, mi’ntin falta di nada
            Den cunucu di yerba berde e taponemisosega.  Demas primo- y primanan.                         Geordino y Nini Ruiz y famia, Shamila Tromp y famia,
                                                                                                          Lucienne Tromp, Ronald Tromp, Randolph Luydens,
                                                         Su bon bisinjanan y amistadnan:
                    E tahibaminaawatrankil,              Sita Croes y famia                               Angelique Luydens y Giangelo Laclé y famia
                     Pa mi bolbehañaforsa”.              Chen Chen Dirksz y famia
                          Salmo: 23                      Betty Flores                                     Sobre Sobrino y Sobrina nan:
                                                         Tida Dirksz y famia                              Ryson, Seaghen, Mionzanine, Gabriel, Isafeli, Rysander,
                    A fayececristianamente               Ita Rivero y famia                               Tristan, Candice, Preston, Elise, Celeste, Julian, Shaun,
                                                         Fichi Dirksz                                     Nathan, Aidan y Angelly.
                                                         Dito Lacle y famia
                                                         Flora Croes y famia                              Primo y Prima nan stima.
                                                         Theresita Frolijk y famia
                                                         Vilma Kock                                       Y de mas Famia: Boekhoudt, Geerman, Paskel, Kelly,
                                                         Dichi Croes y Famia                              Ruiz, Tromp, Luydens, Croes, Navas, Feliciana, Yarzaga-
                                                         Vda. Valerie Boekhoudt-Leest y famia             ray, Erasmus, de Mey, Rasmijn, Maduro, Koolman,
                                                         Ruthy Vrieswijk                                  Mansell, Kock, Wernet, Dirksz, Durocal, Hoek, Henriquez,
                                                         Sylvia Fingal y famiia                           Soto-Tassama, Arendsz, Lindeborg, Laclé, Da Costa.
                                                         Fina Baiz y famia
                                                         Edwin y Ludwina Hart y famia                     Ta invita tur famia y conocirnan a acompaña nos
                                                         Nelda Maduro y famia
                                                         Carina y Giovanni Kelly- Boekhoudt y famia       defunto stima na su ultimo lugar di sosiego.
                                                         Franklin Boekhoudt                               Acto di entierro lo tuma lugar diaranson 4 September
                                                                                                          2019 di 2’or pa 4’or di atardi na Misa Inmaculada
              Evaristo Werleman                          Eta y Juni Tromp                                 Concepción na Sta Cruz. Después lo sali pa Santana
                                                         Suzy Maduro
                                                         Tur su Ihanan, comer y compernan.                católico na Sta Cruz.
                    Mihorconocicomo "Dichi"              Oportunidad pa condolencia y despedida di nos Nana   Nos ta lamenta cu depsues di entierro nos no lo ricibi
                   *26-Okt-1936  †1-Sept-2019            stima lo tuma lugar na Aurora Funeral Home diaranson   visita di condolencia na cas.
                                                         4 di September 2019 di 9’or pa 11’or di mainta. Despues   Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a
              Acto di entiero lo wordoanunciadespues.    lo Sali pa Santana Catolico na Paradera.         lubida un of otro familiar.
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58