Page 9 - BNDIA ARUBA
P. 9

A9
                                                                                                            REINO Diahuebs 18 Juli 2019

                                          Sospecho di fraude na Oil Trading Bonaire


            KRALENDIJK (The Daily  contabilidad forense di dia 1
            Herald) -  Gobernador di  di juni den cual B. aparente-
            Boneiro,  Edison  Rijna,  a  mente  ta  admiti  di  a  duna
            presenta  un  keho  contra  su  mes  un  adelanto  durante
            e  compania  Balfrans  y  e  añanan.  El  a  ser  scucha  den
            Director  S.B.  pa  malver-  un  reunion  di  accionista  dia
            sacion  di  casi  $400,000  pa  5 di juli, ora cu e abogado di
            propiedad di gobierno Oil  e  sospechoso  a  presenta  un
            Trading  Bonaire  (OTB),  sero  di  documento  pa  asina
            desde  cu  a  cuminsa  ad-   demostra  supuestamente  e
            ministra  nan  cuentanan  inocencia di su cliente.
            na  2007.  Fiscal  Bote  ter  Despues di a studia e docu-
            Stege a bisa cu e ekipo di  mentonan  e  oficina  di  fis-
            detective nacional Hulan-    cal a conseha pa presenta un
            des  lo  yega  Boneiro  e  fin  denuncia  penal.  El  a  wordo
            di    siman  aki  pa  conduci  suspendi  desde  dialuna  atar-
            un investigacion.            di, e Director di OTB, René
                                         Lauffer,kende  a  solicita  pa  e
            Rijna  compaña  pa  e  Comis-  investigacion  despues  di  no
            ionado  Elvis  Tjin  Asjoe,  a  a ricibi in formacion tocante
            entrega  Fiscalia  local  un  in-  e fluho di placa di OTB, e ta
            forme  di  investigacion  di  sigui den su funcion.


                                  1.2 miyon Hulandes afecta pa delitonan cibernetico


            AMSTERDAM  (DutchNews.nl)                                                                                   1.8%  a  ser  pirata,1.4%  tabata  victi-
            -  Aña pasa aproximadamente 1.2                                                                             manan  di  acoso  of  acoso  online,1%
            miyon persona na Hulanda a ser                                                                              mester a lidia cu e fraude di identidad
            afecta pa algun tipo di delito rela-                                                                        y 0.7% di delitonan relaciona cu sex.
            ciona internet, esaki e agencia na-                                                                         E investigacion tambe ta demostra cu
            cional di estadistica a bisa.                                                                               victimanan  di  delitonan  cibernetico
                                                                                                                        casi semper no ta ser raporta na po-
            CBS  ta  basa  e  reclamo  den  un  en-                                                                     lis. Alrededor di un cuart di persona
            cuesta  di  aproximadamente  38,000                                                                         kende  nan  identidad  a  ser  horta  of
            persona mayor di 12 aña di edad.  A                                                                         kende  tabata  victima  di  bullying  a
            haya  alrededor  di  12%DI  menor  di                                                                       bisa cu nan a raporta e incidente, pero
            25 aña tabata victimanan di delitonan                                                                       solamente 3% di victimanan cu a haya
            cibernetico, den comparacion cu sol-                                                                        hacking a raporta.
            amente  4%  di  personanan  mayor  di
            65 aña.                                                                                                     E victimanan di delitonan cibernetico
                                                                                                                        a bisa cu nan no a raporta e inciden-
            Esaki ta e grupo mas grandi cu 4.6%                                                                         tenan  pa  motibo  cu  nan    no  a  con-
            en  total,  a  bisa  cu  a  perde  placa  via                                                               sidera nan suficiente grave, of a pensa
            phishing of otro estafanan. Cerca di                                                                        cu si raporta esaki nada lo ser haci.


                              Presonan di Sint Maarten mes lo drecha daño di horcan


            PHILIPSBURG  –  Min-
            ister  di  Husticia  di  Sint
            Maarten  Cornelius  De
            Weever,  kier  atende  cu  e
            falta  di  rehabilitacion  na
            prizon di  Pointe Blanche,
            permitiendo e prizonero-
            nan drecha e daño haci na
            e prizon dor di horcan. E
            minister a aclaria esaki na
            final di e reunion di Justi-
            tieel Vier partijen Overleg
            (JVO).

            De  Weever:  “  Nos  ta  trah-
            ando  cu  e  instituto  nacional
            pa  avance  profesional  den
            un programa na unda cu pri-
            zoneronan ta siña traha dak,
            trabou  di  tuberia  y  electric-
            idad”.  Otro  cursonan  di  re-
            habilitacion  manera  Ingles
            y  desaroyonan  di  educacion  tambe  ta  bou  supervision  di  acuerdo  pa  proporciona  pri-  cu ta bin di Boneiro pa asina  servicionan di proyecto a ser
            general (GED) ya a cuminsa.   tribunal  Europeo  di  Dere-  zoneronan cu apoyo legal di  haya  alivio  temporalmente.  contact  pa  evalua  e  sistema
            E falta di celnan y rehabilita-  chonan  Humano.  E  prizon,  medicinal  y  financiero.  To-  “Esakinan  lo  wordo  agrega  di  prizon  na  Sint  Maarten.
            cion  di  Sint  Maarten  ta  riba  servicionan  social  y  e  otro  cante e problemanan di capa-  na e structura di e prizon pa  Sint Maarten ta wardando un
            radar  pa  un  tempo  caba.  E  institutonan  hudicial  di  e  cidad,  De  Weever  ta  mustra  asina mehora e capacidad”.  confirmacion di UNOPS pa
            celnan na Wardanan di Polis  fundacion  SJIB  a  firma  un  na  e  celnan  di  containernan  Oficina di Nacionnan Uni pa  sa ki dia nan por cuminsa.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14