Page 14 - bon-dia-aruba-20190502

a14 internacional
Diahuebs 2 Mei 2019

Assange ta ricibi castigo di 50 siman den prizon

LONDON (AP) – Ayera, hues litico, pa acusacion di tur cos. Assange
Britanico a sentencia e fundado ta enfrenta un audiencia hudicial na
di WikiLeaks, Julian Assange, pa Merca. Taylor a bisa cu 7 aña di As-
50 siman den prizon pasobra el a sange na embahada a costa pueblo
skip cargo 7 aña pasa y a perman- Britanico 21 miyon dollar pa retrasa
ece keda den embahada di Lon- husticia.
dres na Ecuador.
“Mi a haya mi mes ta lucha conta cir-
Deborah Taylor, e hues, no a mustra cunstancia terorifico cu ni ami, ni nan
impresiona pa e disculpa di Assange. kende a pidi conseho, por a haya un
E argumento di su abogado, cu el a remedi.
busca refugio na embahada pa motibo Mi a haci locual mi a haya tabata lo
di temor cu na Suecia, e lo a enfrenta miho, y kisas lo unico cu mi por a
acusacion di conducta sexual inapro- haci”, segun e frase di Assange cu a
pia, y na Merca pa cargo relaciona cu wordo lesa na corte.
actividad di WikiLeaks.
Editor di WikiLeaks, Kristinn Hraf-
“Ta esencial pa imperio di e ley cu nsson, a bisa despues di sentencia cu
ningun hende ta riba of afo di alcance awo e bataya di extradicion cu Merca
di ley. Mester obedece e orden di cor- ta e ‘gran pelea’ cu Assange ta enfren-
te”, Taylor a bisa. Assange tabata biba cano na Londres for di 2012. El a wordo aresta riba dia 11 di april, ta, y ‘ta un cuestion di bida of morto
den e embahada di e pais sur Ameri- despues cu Ecuador a kita su asilo po- pa sr. Assange’.

Comando Sur prepara pa actua riba decision di presidente Trump

WASHINGTON (LaPa- Carlos Trujillo, a resalta ayera
tilla/AFP) - Comando Sur cu awe lo tin un sesion ex-
di Estadonan Uni, a traves traordinario di e organismo,
di un comunicado riba na su sede na Washington, pa
nan cuenta di Twitter, a trata e tema di e ocupacion
enfatisa cu nan ta prepara militar na Venezuela.
pa respalda decisionnan di
presidente Donald Trump “Mañan nos tin un sesion
respecto e crisis na Ven- extraordinario riba e tema di
ezuela. ocupacion militar na Venezu-
ela, nos sa cu e Ruso y Cu-
“Comando Sur ta monito- banonan ta na Venezuela; no
reando situacion na Venezu- ta Estadonan Uni, Colombia
ela y ta permanece prepara pa ni Brasil cu ta interviniendo
respalda tur opcion, ora lider- na Venezuela, ta e Cubano y
azgo principal solicita esey,” e Rusonan,” el a splica.
tweet di Southcom ta bisa.
“Nos ta trahando cu nos so- Craig Faller, ta bisa. pacion di Palacio Miraflores ainda. “Tin miles di funcionario
cionan den region y ta apoya Despues di inicio di e opera- di banda di Nicolas Maduro Cubano na Venezuela y fun-
plenamente e esfuerso diplo- cion Libertad di Juan Guaido desde 10 di januari pasa. OEA ta reuni riba situacion cionario Ruso. Presidente
matico pa logra un transicion y e liberacion di Leopoldo Trump a urgi e militarnan Venezuela Maduro tabata dispuesto di
di poder pacifico y demo- Lopez, Merca ta mantene un Cubano pa nan sali di Vene- Presidente di conseho perma- bay Habana y e Rusonan a
cratico na Venezuela,” e insti- postura cada biaha mas com- zuela lo antes posible pa evita nente di Organisacion di Es- exigi cu e ta keda Venezuela,”
tucion encabesa pa almirante prometi cu termina e usur- sancion economico mas duro tadonan Americano (OEA), Trujillo a bisa.

Museo Mericano ta condena uzo di nan arte

BERLIN (AP) – Un museo di arte cadonan di asilo den añanan recien.
Mericano ta exigiendo un par- Director di instituto di arte Clark na
tido ultraderechista Aleman stop Williamstown, Massachussets, a con-
di uza un di nan pintura, cual ta dena e uzo di Pintura ‘Mercado di Es-
mustra un subasta di esclavo di si- clavo’ di Jeon- Leon Gerome na aña
glo 19, riba un poster pa un cam- 1866. “Nos opone firmemente na e
paña anti- moslim. E caso ta ha- uzo di e trabou aki pa promove cual-
lando atencion pa e manera con kier agenda politico.”, Olivier Meslay
partidonan populista ta hunga cu a bisa.
miedo di stranheronan pa gana
voto den eleccion Europeo prox- Riba e descripcion di e obra en cues-
imo. tion, e museo ta skirbi cu e ta uno
perturbante. “E ubicacion distante ta
E disputa tocante e pintura, cu ta permiti e spectador Frances di siglo
mustra un comerciante di esclavo 19 censura e practica di sclavitud, cu
di Medio Este, mustrando un muhe tabata prohibi na Europa, mientras
hoben sunu cu cuero hopi mas cla na nan ta disfruta di e curpa femenino.”
hombernan pa examinacion, ta resalta
e presentacion agresivo di migrant- E rama di Berlin di AfD a bisa cu a
enan moslim di banda di AfD (Alter- pone 30 pintura na e capital di Alema-
nativa pa Alemania) mientras ta purba nia cu mensahe ‘nos no kier Europa
di capitalisa riba preocupacion tocante bira Eurabia’. Tambe agrega cu nan
e cantidad enorme di fluho di bus- no lo kita ningun poster cu e pintura.