Page 12 - HOH
P. 12
16 AWEMainta Diamars, 16 juli 2019
Trato Igual, Pago Igual (TIPI) y
eliminación di e status di arbeider
nomber di cariño “Buchi Panama”, tra e posición malo di e trahador-
como dirigente di STA. nan n’e fundacionnan.
E mester a haci basta cos fastioso
Nan dos a sinta hopi ora hunto pa den prensa, yamando accionnan,
traha e proposición pa Gobierno. etc
Nan tabatin tremendo negociacion
cu ex Ministro Guillermo Trinidad, Pero na 1994 a yega na un acuerdo
awe den feliz memoria. cu Gobierno di MEP (Ministronan
Tremendo negociación y tremendo Oduber y Refunjol) riba e Subsidia-
acuerdo. Lamentablemente cu sr. le Regeling pa fundacionnnan, cual
Guillermo Trinidad no a biba pa ta encera cu e trahadornan ta ricibi
firma e acuerdo. un trato igual n’e ambtenaar cu ex-
cepción di Pensioen y e derecho pa
Mehoransa p’e bay Ambtenarenrechter.
trahadornan di fundacionnan
den Sector Publico Gregorio Wolff ta corda e tempo ey,
GREGORIO Wolff tabata líder
den varios lucha pa mehora e Di acuerdo cu Gregorio Wolff, e tabata un logro grandi p’e traha-
condición di trahadornan den sec- despues na 1993/94, como líder sin- dornan di e fundacionnan.
tor publico. dical awor a yega turno p’e traha-
dornan di fundacionnan den sec- Varios fundación tabata paga nan
Prome na 1989, tabata e lucha den tor publico pa nan ricibi un trato trahadornan califica, salario mini-
sector publico pa trece igualdad manera mester ta. mo. Nan a cuminsa ricibi salario di
den pago cerca tur ambtenaar, p’e ambtenaar, kindertoelage, Vakan-
hende muher y e homber soltero, E punto di salida p’e negosacionnan tie-Uitkering.
n’e posición di e homber casa. tabata cu e trahadornan aki ta eher-
ce funcionnan den fundacionnan pa Mas despues dor di negociacionnan
Trato Igual, Pago Igual. Mester cubri cierto tereno social, cualnan di SEPPA cu Gobierno y otronan,
menciona cu SIMAR tambe tabata Gobierno mester a cubri. a bin Indexering, Gelijkbedrag,
ehemplar den e lucha aki. Como tal nan mester ricibi un trato Bashi-premie, ATV-dagen, pues
igual n’e ambtenaar. mas adelantonan pa trahadornan
Despues na 1991 a elimina e di fundacionnan den Sector Publi-
posición di arbeider y werkster den Gregorio Wolff ta mensiona aki e co.
Gobierno, haciendo tur arbeider muchanan bandona y tambe esnan E adelantonan tabata hopi y gran-
ambtenaar, esta eliminanda e dis- cu mester di mihor cuido na Casa di.
criminación bao trahadornan den Cuna y Imeldahof, nos Hendenan
sector publico y na mesun momen- Special na SVGA, na Ambiente
to treciendo mehoransanan na hopi Feliz y na otro fundacionnan, nos
nivel, según Gregorio Wolff. grandinan na SABA, cuido medico
extra-mural, Wit-Gele-Kruis y otro
Un persona tremendo den e lu- fundacionnan mas.
cha aki tabata Jose Wever, cu su Como líder Wolff a agita hopi con-
