Page 9 - bon-dia-aruba-20190921

A9
REINO Diasabra 21 september 2019
Minister Besaril:

‘Conseho di Reino a duna Gobierno di Aruba espacio’

DEN HAAG – “Cu e accion col y a haci palabracionnan en-
tuma door di Gobierno di tre Hulanda y Aruba, pero cu e
Aruba, unda a mustra com- Gobierno di e tempo ey no tabata
presion tanto pa e punta di cumpli cu esakinan. Gobierno di
bista di Conseho di Reino Prome Minister Wever-Croes ta
como di Staten di Aruba, a bisa loke e ta bay haci y ta haci
conduci cu awe den reunion loke e ta bisa. Pa e motibo aki,
di Conseho di Reino, Aruba Conseho di Reino ta mira e serie-
a haya e tempo y trankilidad dad y tin e confiansa cu por yega
necesario pa yega na un so- na un solucion hunto cu Aruba.”
lucion unda tur partido por
haya otro.” Esaki ta declara- Segun e comunicado, Besaril ta
cion di Minister Plenipoten- hopi satisfecho con e reunion a
ciario, Guillfred Besaril na bay. “Aruba a haya espacio pa yega
final di e reunion di Conseho na un solucion y no tabata tin
di Reino. motibo pa duna Aruba un aanwi-
jzing. Nos a mustra awe madurez
Den un comunicado di prensa, e den nos relacion cu Hulanda y
mandatario a bisa cu e tin com- esaki a conta cu aprecio di banda
prension pa e punto di bista di di Conseho di Reino,’” Besaril a
Conseho di Reino. termina.
Besaril: “Durante e periodo di
2012 te cu 2017 a firma proto- Potret ta cortesia di Cas di Aruba

EOC ta cera scol, negoshi y gobierno como medida di precaucion

PHILIPSBURG (TheDai- horcan Jerry lo pasa 140 nan ta St. Peters Community di caminda tambe lo facilita
lyHerald) – Despues di un miya for di costa. Tur scol como tambe pro- Center, Christian Fellow- pa trahadonan di emergen-
evaluacion di e pronostico grama comunitario despues ship Church na Cole Bay, y e cia y e ministerio di Vivienda
di ayera mainta pa cu hor- Den un reunion di Centro di scol mester cera pa 2pm. Dutch Quarter Community Publico, Maneho Teritorial,
can Jerry for di National di Operacion di Emergen- Center. Medio Ambiente y Infra-
Hurricane Center (NHC) cia (EOC) ayera mainta, e Negoshi mester cera pa 2pm. structura, VROMI por re-
di Merca, y e departamen- centro, di cual prome minis- Sinembargo, supermercado, A tuma e medidanan pa sig- sponde pa cualkier emergen-
to meteorologico di St. ter Leona Romeo-Marlin ta restaurant y tienda di hard- ura cu publico ta sigur rela- cia si tin necesidad.
Maarten (MDS), ta spera presidente, a tuma decision- ware por keda habri te cu ciona cu e pronostico di yo-
yobida pisa pa cuminsa nan como medidanan di pre- 4pm. Ademas, ta haci excep- bida fuerte asocia cu e paso di St. Maarten ta keda bou ad-
den weekend. Ta spera cu cacion pa siguridad publico. cion pa operacion di aero- horcan Jerry, segun EOC. vertencia di tormenta tropi-
puerto, haf y hotel. Sinem- cal. Segun MDS, e potencial
bargo, e maneho di e estab- Segun MDS, condicion di impacto pa St. Maarten ta
lecimentonan aki ta rekeri ma clima ta spera di mehora un acumulacion di awa di yobida
uza discrecion, considerando tiki awe merdia. di 2.5 pa 10cm. Mayoria di e
e riesgonan involucra. yobida significativo lo a tuma
Hende lo mester keda paden luga ayera nochi y awe diasa-
Oficinanan di gobierno a cera pa motibo di riesgo asocia cu bra.
pa 2pm. Unicamente servi- posibel inundacion di caya
cionan di emergencia y otro den areanan cerca di nivel di EOC ta recomenda pa keda
departamento relaciona cu lama, como tambe peliger di pendiente di stacion di radio
esaki a keda habri. piedra cu ta cay y derumbe di gobierno pa informacion
riba caya rond di sero, segun oficial, como tambe noticia
Pa 3pm a habri tres shelter pa EOC. prome, durante, y despues di
esunnan kende nan cas no ta e tormenta.
prepara pa tormenta. Esaki- Ademas, keda fuera di e red

Polis responsabel den tiramento mortal den centro comercial, segun corte

DEN HAAG (AP) — Cor- arma na Tristan van der Vlis,
te Supremo Hulandes a pasobra e tabata conoci pa tin
duna veredicto cu polis ta problema psicologico.
responsabel pa dañonan
sufri pa victimanan di un Van der Vlis a tira y mata seis
tiramento mortal na un persona y a herida 17 mas na
centro comercial Hulan- un centro comercial na Al-
des, pasobra nan a otorga phen aan den Rijn dia 9 di
un permiso di arma na e april 2011, prome cu a mata
tirado, a pesar cu e per- su mes.
sona tabatin un historia di
problema mental. Polis a bisa den un declara-
cion cu e veredicto ‘tin po-
E veredicto ayera di Corte sibel consecuencia riba con
Supremo ta confirma e de- polis lo maneha aplicacion pa
cision anterior di e corte permiso pa arma den futuro’.
menor, cu polis tabata fout
den otorga un licencia di