Page 47 - ARUBA BANK

A26 OBITUARIO
Diahuebs 29 November 2018

Ki legria, ora nan a bisami Ki alegria, ora nan a bisa mi: Esun cu ta biba
“Laga nos ban cas di Señor! “Ban cas di Señor” bou di e protecion
Awor, ata mi aki, para na bo Y awor ata mi aki para na bo di e Altisimo,
portanan” porta Señor.
lo permanece den
Salmo 122
e sombra di e
Todopoderoso
Salmo 91;1
Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforme
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios, cu boluntad di Dios,
nos ta anuncia fayecimento cristianamente di mi nos ta anuncia fayecimento di
esposo, nos tata, welo, omo y ruman stima: Cu dolor na nos curason, pero conforme cu
boluntad di Dios, nos ta anuncia cu a bai sosega
Eda Beatriz Diaz den braza di Señor:
Señor Rigoberto Dirksen *24-02-1934 - †22-11-2018
Mihor conoci como Jani ‘Dr. Worst’
*24-01-1959 - †24-11-2018 Na nomber di su: Sra. Josefina Maria Ubalda
Propetario di Janis General Contractor
Rumannan: Mercelina Thode
Na nomber di su: sra. vda. Sixta Matos-Diaz y †Nelson Matos
†Jolanda Habibe-Diaz y †Hendrik Habibe Mihor conoci como Uba
Esposa: Ana “Nichi” Dirksen-Werleman Sra. vda. Otilia Thiel-Diaz y †Teofilo Thiel 16 mei 1963 – 22 nov 2018
Mama: † Petra Maria Dirksen Maria (Memita) y Mencho Ridderstaat-Diaz
Tata: † Lourens Dirksen Na nomber di:
Yiunan: Sharisse Dirksen y Jaider Lo-Fo-Sang †Julian y †Ruth Diaz-Saibbald
Jayrard Dirksen Sobrino(a)nan manera yiunan: Su esposo:
Annemary Dirksen y Bryan Dirkz Rosanna Ridderstaat Johannes Mercelina, yiu Rina, esposo y yiunan
Manera yui: Omar Kelly Luis Eduardo Curet y
Nieto(a)nan: Jean-Luis Lo-Fo-Sang yiu Luis Ludrick Curet Rumannan: Lumena(Mena) y Rolando Deluvia
Q-Jay Dirksen
Jaymilaine Dirksen Johnny Habibe y yiunan Johnnel y Jason Habibe Ritha Thode
Mama di Q-Jay y Jaymilaine: Marylu Martis Judith Curie Phillip (yepo) Thode
Rumannan: Evelina y Eric Rincones-Dirksen Luisito Ridderstaat Prima Ruman: Roselia Thielman y yiunan
Ingrid Dirksen y † Diego v.d Linde Julleke Diaz
† Irena y Johan Kelly-Dirksen Rudy Diaz y yiu Gabrielle Diaz
Frido Dirksen y Esperansa Nausa Tio: Jose Statie y yiunan na Bonaire
Jaime y Julia Dirksen-Geerman Lisa Diaz y yiunan Rob y Kyra Diaz
Rudy Dirksen y Yvonne Barthel Ingrid Diaz y yiunan Cheyenne y Harley Diaz Tanta: Laura Thielman y yiunan na Bonaire
Frank y Aura Dirksen-Geerman Liz Thiel
Sixto y Ingrid Dirksen-Montalvo Manera yiu: Sobrino y
sobrinanan: Quancia y Nino Giel y yiunan
Bety Habibe
Sobrino(a)nan: Everick y Ryma Rincones v.d Linde Gregory y Valeria Douglas y yiunan
Elwin y Yuneida Rincones-Albus Vi y Antonieta Habibe y famia y rumannan
Edmar y Marlisa Rincones-Hart Primo(a)nan manera ruman: Luandho Deluvia
Omar Kelly y Mary Geerman Candita Tromp-Gomez y famia Carlson Douglas
Jairo Dirksen †Nila de Cuba-Gomez Christy Douglas
Jayne y Derrick Franken-Dirksen
Jamir y Tiziana Dirksen-Carrasquero Miriam y Armando Feliciana-deCuba
Kevin Dirksen Fidel y Ingrid deCuba y demás rumannan Manera Yiu: Joella Janga
Mylene Dirksen Iris Waincier-Gomez y famia Brayan Gonzalez
Fernando Dirksen Iraida Levine-Gomez Claudia Francois
Alejandro Dirksen y Daybelis Croes Delwin y Hilary Gomez-Kuiperie
Leonardo y Alejandra Dirksen-Jimenez
Reynaldo Dirksen y Nariën Croes Erik y Rina Gomez-de Lange y famia Padrino: Narciso “Siso” Silberie
Meleny Dirksen Jerry Gomez y famia
Ibrahim Dirksen †Efrain Gomez y famia Iha: Mushaina Maduro Krozendijk
Omo y tantanan: Alberto y Frani Wernet-Kelly Victor y Elisabeth Yanez y famia
Mamita y †Bartolo Dirksen-Wernet
Rafaela y Rosimbo Gomes-Wernet Otto y Doria Diaz y famia Amigo di cas: Rocky
Madrina y Padrino: Celedonia Kelly-Maduro Lola Croes-Booi y rumannan; Staring Yarzagaray- Ayudante na cas: Maria Helena
Johan Kelly Booi, Williams Lacle
Swa y cuñanan: Marieta de Cuba y Marcel Ursula Trimon-Hieroms y rumannan
Frido y Sonia Werleman-Ridderstap Lenny Koolman-de Bie y famia Amiganan: Glenda, Judith, Helena, Judy, Lisette,
Francis(Nani) y Carlos Croes-Werleman Gianny, Morella
Edward Werleman Carmen Friemel-Booi y rumannan
Mary y Evert Pereira-Werleman Rumannan Maduro, Pablo, Salazar, Wout,
Conocir di cas: Lorencia “Lola” Geerman Marchena y famia Prima y primonan, acto primonan, sobre
Amiganan di cas manera ruman: Mirna Maduro- subrinonan, suanan y cuña, amiga y amigonan,
Amigonan: Amigonan di Soft Ball, Mustang Boys, Robert y famia
Grupo di Camping y demas amigonan Bon bisinjanan: Lica, Raquel y yiunan, Silvia,
Helena Odor-de Cuba y famia y rumannan
Comper y comernan, primo y primanan , sobre Olga y Rumannan Ruiz Lucilla, Elvira y yiunan
subrinonan y demas famia: Rumannan Mateo
Dirksen, Werleman, Rincones, v/d Linde, Albus, Hart, Rita Grant Demas famianan: Mercelina, Deluvia, Giel,
Geerman, Franken, Carrasquero, Croes, Jimenez, Lo- Su ayudantenan stima: Carmen y famia Douglas, Thielman, Silberie, Statie, Doran, Allee,
Fo-Sang, Dirkz, Wernet, Gomes, Kelly, de Cuba,
Pereira, Ridderstap Su ihanan Thode, Lacle,
Despensa si den nos tristesa nos por a lubida algun Famia: Diaz, Matos, Habibe, Thiel, Ridderstaat,
persona of famia. Curet, Curie, Sibbald, Yanez, Gomez, Tromp, de Disculpa nos si den nos tristesa, nos por a
Condolencia lo tuma lugar diabierna 30 di Cuba, Booi, Hieroms, Koolman, Maduro, Pablo,
november di 6or pa 9or pm na Aurora Funeral Home. lubida cualkier persona of famia.
Ta invita pa asisti na acto di entiero cual lo tuma lugar Salazar, Marchena, Wout, Maduro, Odor, de Cuba,
diasabra 1 di december 2018 di 9or pa 11or di mainta Ruiz, Mateo y Grant Acto di cremacion ta tuma lugar den seno
na misa Imaculada Concepcion na Santa Cruz. familiar diarason , 28 nov 2018
Despues saliendo pa Santana catolico Sta Maria na Acto di entiero ta tuma lugar na Aurora Funeral
Santa Cruz.
Home diahuebs 29 di november 2018 di 2’or pa
Ta ricibi bishita di condolencia dia: 29 nov 2018
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi 4’or di atardi, despues saliendo pa Santana di 7.00 p.m. -9.00 p.m na Aurora Funeral Home
bishita di condolencia na cas. catolico Pastoor Kraanwinkel na Paradera.