Page 4 - BNDIA ARUBA

A4 LOCAL
Diahuebs 8 November 2018
Merelee Arendsz di Social Project Dokterassistenten Aruba:

‘Si e comunidad di Aruba ta uni, nan lo ta feliz’

nan a ripara cu tin hopi pash- lemanan social pa aña por pañanan. Nn ta situa na San
ent cu ta asisti na dokternan ehempel, un mama hoben Nicolas cerca di oficina di
di cas, y nan a wak cu algun cu ta haya hopi yiu, y den e dokter Luchmun; na Pos
pashent tin problema social. caso ey sra. Merelee a bisa cu Chikito cerca di oficina di
Nan como organisacion ta e ta haci na e practica di dok- dokter Britt-Croes; na Santa
papia cu e pashentnan cu pa ter un prueba, hunto cu otro Cruz na oficina di dokter
varios biaha nan no kier co- instancianan, cu nan lo por Edwin de Cuba; na Noord
menta nada di nan situacion haya ayudo, of un guia pa e specificamente na Keito cu e
pa motibo di berguensa. situacion cu e pashent ta pasa dokter Hertogen; y na Oran-
den e momento ey. Tambe ta jestad cu e dokter Fernandes
E assistentnan lo por haya existi un persona individual y dokter Thuis.
informacion di loke e pash- cu mester di ayudo y no tin
ent mester of ta pasando aden famia, of den otro caso tin Si e persona lo kier haci un
den e momento ey despues di famia pero nan no ta preo- contribucion cu efectivo, e
papia, y si e persona ta di acu- cupa pa e persona ey. comision mes lo bay haci e
erdo y ta permiti, nan lo por compras pa e personanan den
bay te su cas pa wak e situa- Sra. Merelee a duna di conoce necesidad y e proximo siman
cion di e persona, su necesi- cu nan como integrantenan cu luna di december e assis-
dad of problema cu e tin. di e organisacion a ripara cu tentnan lo bay haci e entrega
algun biaha tin personanan di tur e basketnan di obsekio
Na aña 2014 e assistentnan cu ta biba den cas di palo, cu pa e 55 famia den necesidad.
a cuminsa cu e iniciativa di vloer di tera, no tin coriente
reuni fondonan, pañanan y of awa pa varios luna, y te cu Sra. Merelee tambe a bisa cu
comestibel pa duna na e per- ainda den e temponan aki nan como assistentnan ta or-
sonanan den necesidad den esey ta existi na Aruba. ganisa un biaha pa luna les,
luna di december. E aña aki tayer, of cursonan, pa asina
nan tin 55 famia cu ta den E pashentnan ta bin na e prac- tur e assistentnan lo por keda
hopi necesidad. E assistent- tica di e dokter di cas, camin- den mesun nivel di enseñan-
nan a cuminsa cu e trabou di da cu nan como organisacion sa, y asina nan lo por brinda
reuni fondonan desde e luna ta papia cu e persona pa wak bek na e comunidad di Aruba
di september, y manera sra. su situacion y cua instancia cu ta e obhetivo di e proyecto
Merelee a bisa cu pa cada aña concerni nan lo por manda e social aki.
e cantidad a bira mas grandi. pashent.
E mayoria di e problemanan Sra. Arendsz a laga un men-
social cu e famia tin ta prob- Na e momentonan aki, e per- sahe di ‘si e comunidad di
lema financiero, hopi di nan sona cu lo kier haci un dona- Aruba ta un comunidad cu
no tin trabou of nan tin un cion lo por busca na e cinco ta uni, nan lo ta feliz’, si tur
salario cu no ta suficiente pa post cu ta na e practica di un hende lo por contribui cu
mantene henter famia. dokter di cas na diferente algo cu sikiera ta algo chikito,
bario di Aruba, e comuni- bo tin un union y e comuni-
Tambe el a splica cu nan ta dad lo por contribui ya sea cu dad lo por ta feliz.
ricibi hopi pashent cu prob- efectivo, producto of algun

ORANJESTAD – Desde 4 splica cu nan como organ-
aña pasa ta existi na Aruba isacion ta traha na practi-
e proyecto ‘Social Project ca di dokter di cas y nan ta
Dokterassistenten Aruba’ encarga di atende e pash-
cu ta un proyecto social ent ora e mester di cuido
pa personanan den nece- medico.
sidad.
Durante un entrevista cu E organisacion ta conforma
Bon Dia Aruba a haci cu pa cinco persona actual-
Merelee Arendsz, coordi- mente. E idea di crea e organ-
nador di e proyecto, el a isacion aki a surgi despues cu